ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Відзначення 9 та 10 травня по-іншому

Цього року через пандемію COVID-19, Румунія не могла відсвяткувати, як зазвичай, два дні, що мають історичне значення - День Європи та День Королівства.

Відзначення 9 та 10 травня по-іншому
Відзначення 9 та 10 травня по-іншому

, 11.05.2020, 12:05

9 Травня, день, що має більше значень, цього року не відзначили урочистими заходами, присвяченими Дню державної незалежності від 1877 року, закінченню Другої світової війни або Дню Європи. 70-річчя декларації Роберта Шумана, яка заклала основи нинішнього Європейського Союзу, відзначили повідомленнями про єдність та солідарність, в умовах пандемії. Євросоюз повинен вийти сильнішим з кризи, спричиненої пандемією COVID-19, вважають керівники основних європейських установ – Парламенту, Ради та Комісії, які оприлюднили спільну декларацію до Дня Європи.

Європейські чиновники попереджають, що слід визнати реальність, що Європа після пандемії не буде і не повинна бути такою, як на початку кризи, а в період тимчасової крихкості лише сильний Союз може захистити спільну спадщину та економіки держав-членів. Солідарність та згуртованість є цінностями, що мають велике значення, на яких базується європейський проєкт та підключення до потреб та очікувань громадян, – заявив президент Румунії Клаус Йоганніс у своєму повідомленні з нагоди Дня Європи. Глава держави наголосив на тому, що ми переживаємо найскладніший період після Другої світової війни, який випробує нас на стійкість, єдність і людяність. Подібні повідомлення надіслали румунські політичні діячі, але також євродепутати.

10 травня, відоме як День Королівства та Національний день Румунії в період 1866-1947 років, цього року також не святкували через надзвичайний стан, в якому перебуває наша країна. Перше значення 10 травня пов’язане з прибуттям до Бухареста принца Кароля I, у 1866 році, коли почалося найдовше правління – 48 років. Через рік Сенат Румунії проголосив державну незалежність Румунії від Османської імперії. 10 травня також пов’язане з подіями, які призвели до завершився процесу створення сучасної румунської держави.

Цього року Королівський дім оголосив про скасування заходів, присвячених цьому святу через пандемію COVID-19. Кронпринцеса Румунії Маргарета передала, що королівська родина є поряд з усіма, хто відзначає День Королівства, її сучасну історію та прагнення до свободи, прогресу та демократії. Кронпринцеса побажала усім румунам Свято 10 травня з надією та впевненістю, навіть якщо ці дні важкі для нас усіх.

У цьому контексті кілька університетських професорів міста Клуж-Напока (північний захід) вимагають, щоб 10 травня було оголошене Національним днем ​​Румунії, поряд з Днем 1 Грудня. Вони пропонують модель Польщі, яка має два національні дні, або Угорщини, яка має три такі свята.

фото: Kyle Head / Unsplash
Актуальні теми П’ятниця, 20 Листопада 2026

Барометр культурного споживання 2025

«Барометр культурного споживання 2025» був презентований у Бухаресті Національним інститутом культурних досліджень та освіти. Це щорічне дослідження о…

Барометр культурного споживання 2025
Колишні та нинішні посадовці на заході, організованому в Європейському парламенті / Фото: Agerpres
Актуальні теми Середа, 18 Листопада 2026

Румунія та Болгарія — вже майже 20 років у складі ЄС

Румунія та Болгарія заздалегідь відзначили в Брюсселі два десятиліття з моменту вступу до Європейського Союзу під час церемонії, що відбулася в будівл…

Румунія та Болгарія — вже майже 20 років у складі ЄС
Голова НБР Муґур Ісереску
Актуальні теми Вівторок, 17 Листопада 2026

Звіт про інфляцію

Румунам ще доведеться почекати, поки інфляція повернеться до рівня, який чинитиме менший тиск на їхній рівень життя — такий висновок випливає з щоквар…

Звіт про інфляцію
Кінострічка Крістіана Мунджіу "Фьорд"
Актуальні теми Понеділок, 16 Листопада 2026

Фільм «Фьорд» отримав п’ять номінацій на премію European Film Awards

Повнометражний фільм «Фьорд» румунського режисера Крістіана Мунджиу, лауреата цьогорічної «Золотої пальмової гілки» Каннського кінофестивалю, отримав …

Фільм «Фьорд» отримав п’ять номінацій на премію European Film Awards
Актуальні теми П’ятниця, 13 Листопада 2026

Румунія: інфляція продовжує зростати

Інфляція й надалі залишається однією з найбільших проблем румунської економіки. Після періоду, коли темпи зростання цін, здавалося, сповільнилися, най…

Румунія: інфляція продовжує зростати
Актуальні теми Середа, 11 Листопада 2026

Звіт про фінансовий стан Румунії — у процесі підготовки

Звіт про фінансовий стан Румунії буде оприлюднено найближчими днями, після узагальнення даних, наданих усіма міністерствами, повідомив міністр фінансі…

Звіт про фінансовий стан Румунії — у процесі підготовки
Актуальні теми Вівторок, 10 Листопада 2026

Європа та військові витрати

Європейські держави збільшують свої військові бюджети, але продовжують закуповувати озброєння окремо, втрачаючи таким чином фінансові вигоди, які могл…

Європа та військові витрати
Актуальні теми Понеділок, 09 Листопада 2026

Обговорення питань оборони та безпеки в Європі

Міністр національної оборони Румунії Штефан-Раду Опря зустрівся в Бухаресті наприкінці минулого тижня з виконавчим віце-президентом Європейської коміс…

Обговорення питань оборони та безпеки в Європі

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company