Дайджест новин від Румунського радіо – 6 лютого 2023 року
Шановні друзі, у звязку з надзвичайно складною ситуацією в Україні та на румунсько-українському кордоні, ми транслюємо щоденно добірку новин з важливою інформацією для українських біженців...
România Internațional, 06.02.2023, 06:03
Фонд Бейлор Чорне море провів дослідження, згідно з яким
емоційні страждання іноземців, які прибули із зони воєнних дій в Україні та
перебувають на території Румунії, залишалися дуже інтенсивними протягом усього
2022 року. Військова агресія Росії проти України призвела до напливу мільйонів
людей у пошуку притулку в сусідніх державах. Фонд Бейлор Чорне море екстрено
запустив проект «Невідкладна медична допомога іноземцям, які прибувають із зони
воєнних дій в Україні». Мета проекту: полегшити доступ цих людей до медичних
послуг шляхом усунення мовних бар’єрів і незнанням системи охорони здоров’я. З
моменту запуску проекту 2082 людини отримали швидкий доступ до медичної
допомоги, скориставшись безкоштовними послугами. З них 430 дітей та 524
дорослих отримали прямі послуги, ще 1128 осіб пройшли обстеження та були направлені
до інших постачальників послуг, яким фонд надав послуги з перекладу, консультації
та оплатив вартість виписаних рецептів.
Які ще потреби мають люди, які одного дня були змушені
залишити своїх родичів, своє помешкання і шукати прихисток в країні із зовсім
іншою мовою та культурою, особливо коли більшість цих людей складають жінки,
які піклуються про своїх дітей чи онуків? Команда проекту мала на меті оцінити
емоційний стан біженців за допомогою опитувальника, адаптованого на основі
інструментів, що використовуються для оцінки психологічної травми. Питання
стосувалися поточних емоційних симптомів (занепокоєння, самотність,
дезорієнтація), соматичних проявів стресу (фізичний біль, безсоння, кошмари),
стосунків та аспектів, що впливають на ідентичність (недовіра, дезадаптація,
втрата ідентичності).
На анкету відповіли 200 дорослих, з яких 79% жінки віком
від 18 до 90 років. 14,6% опитаних мали високі показники, що вказують на сильні
емоційні страждання. Також були зафіксовані дуже високі показники щодо інтенсивної
туги за домом, тривоги за майбутнє, стресу через сьогодення та труднощів
адаптації до поточної реальності. Значний відсоток респондентів повідомили про
безсоння, відсутність довіри до людей і надії. Найменш присутніми були фізичні
симптоми, пов’язані з емоційними розладами, кошмарами, дезорієнтацією або
втратою особистості. Члени команди, які провели опитування були здивовані, що
стрес не спадає з плином часу, хоча можна було подумати, що люди вже звикли до
ситуації.
Новини українською мовою транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо Сігет об 11.00 та 14.00 год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та 18.00 год., Радіо Кишинів о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо Румунія в своїх передачах на коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на сайті www.rri.ro. Крім цього Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу програму Радіо Україна (УР-1), яку можна послухати на сайті www.srr.ro.
