ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Місто Лугож

Лугож — це призначення для тих, хто хоче відкрити для себе та відвідати культові споруди, а також для тих, хто полюбляє оглядати пам’ятки культурного туризму.

Лугож (Foto: Visit Lugoj)
Лугож (Foto: Visit Lugoj)

і , 02.08.2026, 12:05

Згаданий у документах наприкінці XIII століття як укріплене поселення, Лугож сьогодні є містом із населенням близько 35 тисяч мешканців, а його історія та визначні пам’ятки роблять його привабливим для культурного туризму. Фортифікації міста були зруйновані турками на початку 18 століття, а після майже двох десятиліть османського правління настало правління Габсбургів, коли на лівому березі річки Тіміш, що протікає через центр міста, оселилися німецькі колоністи, заклавши основи так званого німецького Лугожа.

 

Проте протягом століть Лугож був центром румунського округу і мав надзвичайно важливе значення для румунів Банату. Культові споруди, такі як римо-католицька та православна церкви, обидві з 18 століття, сьогодні є візитівками міста, як розповідає Делія Барбу, радниця мерії міста: «Лугож, відомий як культурна столиця румунів Банату, славиться саме цією культурною складовою, яка становить значну частину його ідентичності. Тому для любителів екуменічного туризму місто має багату пропозицію, і я б сказала, що ті, хто приїжджає до Лугожа, можуть відкрити для себе ці речі, якщо зупиняться саме в центрі міста, де фактично знаходиться найважливіша туристична пам’ятка цієї категорії — Православний собор Успіння Пресвятої Богородиці. Це історична пам’ятка, що датується 1766 роком, коли її було завершено, і яка побудована в стилі бароко. Поруч із собором стоїть Вежа Святого Миколая. Це, власне, найстаріша православна пам’ятка в Лугожі. Вона датується 1400-ми роками. Розташована поблизу собору, а через дорогу від цих двох пам’яток розташована колишня корчма або «Постоялий двір пошти». Сьогодні в цій будівлі розміщується музейна колекція Православного протоієрейства. Залізний міст — одна з найпопулярніших пам’яток міста. Це також пам’ятка, яка дуже гарно поєднується з історією міста, яке колись було розділене на дві частини: румунську та німецьку. Міст з’єднував два береги річки Тіміш, що перетинає місто, а на пунктах перетину були митниці, які досі можна відвідати. Ці будівлі зараз проходять реабілітацію, але їх незабаром можна буде знову відкрити такими, якими вони були колись».

 

У Лугожі є багато пам’ятних місць, одним із яких є будинок, де народилася знаменитість кіномистецтва: «Бела Лугоші — це той, хто вперше зіграв Дракулу в Голлівуді і прославився завдяки цій ролі. Дійсно, у Лугожі збереглися будинок, де він народився, а також вулиця, названа на його честь. Наразі міська рада має намір ще більше вшанувати пам’ять цього актора, уродженця Лугожа».

 

У Лугожі є меморіальні будинки діячів румунської культури, а також історичні будівлі, як зазначила Делія Барбу, радник мерії міста Лугож: «Туристичні путівники кажуть про Лугож, що куди б ви не ступили, ви торкаєтеся історії, ви торкаєтеся культури. Тож місто дуже привабливе з цієї точки зору. У Лугожі, безумовно, є ціла низка меморіальних будинків, пов’язаних із письменниками, композиторами, поетами, які народилися, жили та працювали в місті, а також навколо Лугожа. Ви можете дістатися до постоялого двору «Ана Лугожана» неподалік від міста, на вулиці Деалул Війлор, це місце з багатою історією, але особливо це місце, де любителі гастрономії можуть знайти знамениті банатські млинці, ці дуже апетитні млинці, з родзинками та величезним безе зверху. Якщо хтось хоче залишитися довше, Лугож, безумовно, має дуже добре розвинену інфраструктуру розміщення».

 

Лугож — це багатокультурне місто, а українська громада є однією з численних етнічних меншин, присутніх у Банатському регіоні.  У цьому місті українська меншина веде активну діяльність, а її духовним центром є Українська православна церква «Св.Рівноапостольних, Великого князя Володимира та Св. Ієрарха Петра Могили». Це важлива складова громадського життя для православних українців у Банаті. На відміну від інших історичних церков регіону, це відносно нова споруда. Побудована після революції 1989 року, вона вирізняється сучасною та функціональною архітектурою, позбавленою вишуканих орнаментів, притаманних старим храмам. Справжня художня та духовна цінність церкви розкривається тут завдяки фрескам рідкісної краси. Виконані лвівським художником, фрески покривають стіни вибухом кольорів, ілюструючи біблійні сцени та святих, яких шанують у православній традиції. Серед туристичних пам’яток поблизу Лугожа — бальнеокліматичний курорт Бузіаш, відомий лікувальними властивостями своїх мінеральних вод.

 

Місто Брашов (фото: Ovidiu Oprea)
Відкрий для себе Румунію Неділя, 01 Листопада 2026

Місто Брашов

Розташоване в самому серці Румунії, оточене величними Карпатами це старовинне місто з багатою історією сьогодні є одним із найулюбленіших туристичних …

Місто Брашов
Монастир Гумор
Відкрий для себе Румунію Неділя, 25 Жовтня 2026

Монастир Гумор

Монастир Гумор — одне з найдавніших і найвідоміших святих місць Буковини, що стоїть просто неба, оточене жвавим селом, яке захищає його вже 500 років.…

Монастир Гумор
Ліс Хоя Бачу
Відкрий для себе Румунію Неділя, 18 Жовтня 2026

Румунія – 6-те місце в рейтингу журналу National Geographic

Осінь це особлива пора року, а місяць жовтень — це найкрасивіший місяць осені, коли природа перетворюється на справжню казку. Саме в цей час вона оста…

Румунія – 6-те місце в рейтингу журналу National Geographic
Замок Банффі в Нушфелеу Селазького повіту
Відкрий для себе Румунію Неділя, 11 Жовтня 2026

Замок Банффі на околиці села Нушфелеу

На околиці села Нушфелеу, у повіті Селаж, стіни замку Банффі досі зберігають відгомін епохи, коли дворянські маєтки в Трансільванії були справжніми св…

Замок Банффі на околиці села Нушфелеу
Відкрий для себе Румунію Неділя, 04 Жовтня 2026

Замок Телекі в селі Горнешть

«Історія замку Телекі в селі Горнешть переплітається з історією роду Телекі — родини, яка залишила значний слід в історії Трансільванії завдяки своїм …

Замок Телекі в селі Горнешть
Відкрий для себе Румунію Неділя, 27 Вересня 2026

Історичний центр Бреїли

Сьогодні ми прямуємо до південно-східної Румунії, до міста з дуже високим туристичним потенціалом, з багатою історією, красивими історичними пам’ятник…

Історичний центр Бреїли
Відкрий для себе Румунію Неділя, 20 Вересня 2026

Нові атракції на карті Бухареста

Нещодавно на туристичну карту Румунії увійшло кілька нових туристичних атракцій. Йдеться про культурні та історичні об’єкти, які пройшли реставрацію т…

Нові атракції на карті Бухареста
Відкрий для себе Румунію Неділя, 13 Вересня 2026

Монастир Солка

Сьогодні кроки ведуть нас до невеликого буковинського містечка Солка — колишнього бальнеокліматичного курорту, який має захищений клімат, дуже підходя…

Монастир Солка

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company