إستمع إلى بث إذاعة صوت رومانيا العالمي مباشرة

الاستماع إلى راديو رومانيا الدولي لايف

الهروب من الجيش الروماني إبان الحرب العالمية الأولى

دخلت رومانيا الحرب العالمية الأولى في شهر آب أغسطس عام 1916. وبعد هجوم أول ناجح في الشمال والشرق على طول جبال الكاربات انهزم الجيش الروماني أمام الجيوش الألمانية النمساوية المجرية.

Дні українського театру в Бухаресті
Дні українського театру в Бухаресті

, 08.06.2024, 15:30

الجندي  المقاتل في الحرب بعد  تجنيده  في الجيش  يتعرض   لضغط  شديد بسبب تأرجحه  الدائم  ما  بين الحياة  والموت وليس بسبب  الخوف من المجهول  أو انعدام  الضمير والشجاعة لديه  كما قد يظن البعض. فظروف  الحرب القاسية  للغاية   دفعت ببعض الجنود  إلى الهروب  من الجيش في  جميع النزاعات   المسلحة  التي شهدتها البشرية  على  مدى  التاريخ  بما فيها  الحرب  العالمية الأولى.

المؤرخة غابرييلا دريستارو الباحثة  في  معهد “نيكولاي إيورجا” للتاريخ في بوخارست بحثت  ظاهرة الهروب من الجيش  إبان   الحرب العالمية الأولى:”أولى الدراسات البريطانية  عن  الهروب  من الجيش  تعود إلى عام 1980  بعد  قرار السلطات برفع السرية عن الوثائق  ذات الصلة .وقد حصل ذلك فعلا بعد  فترة زمنية طويلة  بقيت فيها تلك الوثائق سرية  مراعاة  للحياة الشخصية للمتهمين بالهروب من الجيش  وعائلاتهم. وقد أظهرت الوثائق أن السبب الرئيسي  للهروب من جبهات  القتال  في الحرب العالمية  الأولى  لم يكن  الخوف كما ظن البعض آنذاك  بل  الضغط  ما بعد  الصدمة. واسنتنتجت  تلك الوثائق  أن  أحكام  الإعدام  التي نفذت  بحق ثلاثمائة  وواحد  وثلاثين  جنديا   بتهمة  الهروب  من الجيش  كانت  مجحفة وظالمة  وأنه  لا بد من رد الاعتبار  لضحاياها.”

دخلت  رومانيا   الحرب العالمية الأولى في شهر آب  أغسطس   عام  1916. وبعد هجوم  أول   ناجح  في  الشمال والشرق على طول جبال   الكاربات  انهزم  الجيش الروماني  أمام   الجيوش الألمانية النمساوية المجرية. وفي جنوب رومانيا مني  الجيش الروماني هزيمة   ثقيلة  على يد الجيش البلغاري الألماني فأصبحت  العاصمة بوخارست عرضة لخطر الاحتلال . وقد  دارت  معارك ضارية  من أجل الدفاع عن العاصمة  ومع ذلك احتل  الجيش  الألماني  بوخارست  في  شهر  ديسمبر كانون الاول  عام   1916   فلجأت   الأسرة المالكة  والحكومة  الرومانية  إلى  منطقة  مولدوفا  شرقي  البلاد .

في عام 1917  تمكن الجيش الروماني وبدعم من البعثة العسكرية الفرنسية بقيادة الجنرال هنري بيرثيلو ومن الجيش الروسي الذي شارك في القتال إلى جانبه    تمكن  من صد هجمات الألمان في المعارك   التي دارت  شرقي  رومانيا  .لكن اندلاع   الثورة البلشفية  في خريف عام 1917 وتفكك الجيش الروسي أضعفا  الجيش الروماني   الذي أصبح   غير قادر  على  التصدي  للهجمات الألمانية فاضطر  لعقد  اتفاق   سلام  مع ألمانيا  وحلفائها  في مارس   آذار  عام 1918.

ظهرت حالات الهروب  من الجيش  بعد سقوط بوخارست ولجوء  الأسرة المالكة  والمسؤولين السياسيين  إلى  منطقة  مولدوفا في عملية انحساب  جرت  بشكل  متسرع   وفوضوي  في بعض الأحيان  بحسب  المصادر التاريخية   والمذكرات. وقد  درس   المؤرخون الرومانيون   أرشيفات الجيش وأعدوا  تقارير إحصائية عن  حالات  الهروب من الجيش  والعقوبات  التي فرضت على   المدانين  حيث تبين أنه   بحلول  الأول  من   شهر   يونيو حزيران  عام  1918  مثلت   قضايا  الهروب  من الجيش  والجنح  المرتبطة  به   ثلثي  القضايا  المتداولة أمام   المحاكم العسكرية.

وكان القانون   يعالج خمسة أنواع  من الهروب هي  الهروب   من جبهة قتال داخلية  والهروب  داخل  البلاد  في  زمن الحرب  والهروب  في وجه   العدو  والهروب إلى جيش   العدو  والهروب  إلى بلد أجنبي. كما اعتبر القانون   هروبا  في زمن  الحرب  عدم  الانصياع  لأمر التجنيد والتعبئة  وكذلك العصيان  وإهانة الرؤساء  وتشويه الذات.

 درست  غابرييلا دريستارو  الوثائق الموجودة  في  أرشيفات محكمتين عسكريتين  تابعتين   لوحدتين كبيرتين  في الجيش الروماني  إبان  الحرب العالمية الأولى هما الفرقة الخامسة والفرقة  الثالثة عشرة. ولاحظت الباحثة  قسوة  العقوبات المفروضة على  المدانين  بالهروب  وارتكاب  الجنح   المرتبطة به  والتي كانت تذهب إلى  حد  حكم  الإعدام  مع التجريد العسكري إلا أن  بعض  القضاة   لم  يتسرعوا  في إصدار الحكم  بل أبدوا  قدرا  من الرأفة  والرحمة :”على الرغم من أن الهروب من الجيش  في زمن الحرب   كان يعاقب بالأشغال الشاقة المؤبدة أو حتى الإعدام  إلا أن  عدد الأحكام  بالأشغال الشاقة  المؤبدة   لم يتجاوز  ثلاثة  أحكام  ولم  تصدر سوى ثلاثة أحكام  بالإعدام.”

“والجدير  بالذكر أن  المتهمين  الستة  في  تلك القضايا   أدينوا  أيضا بتهم  أخرى متصلة  وهي  القتل  والنهب وتزوير الوثائق الرسمية  وإهانة الرئيس. وفي المقابل  كانت  غالبية  الأحكام الصادرة في  قضايا الهروب  من الجيش  في زمن الحرب بالبراءة  “.

أما  أسباب الهروب  من الجيش  في زمن الحرب  فلا علاقة لها   بالتهرب  من المسؤولية أو الخوف  كما قد يظن البعض  بل  كانت الأسباب  الرئيسية عاطفية  نفسية صرفة ومن بين أهمها الحنين إلى المنزل  والأسرة والرغبة في زيارة الأحباء لطمأنتهم والخوف عليهم  والرغبة في  عدم  تركهم تحت رحمة  العدو . وكان  كثيرون من  الهاربين يعودون  إلى وحداتهم  من تلقاء أنفسهم  بعد  بضعة  أسابيع  فقط . وكان سببا آخر للهروب الاسيتاء من  القادة العسكريين والسياسيين:”مارسيل فونتين عضو البعثة العسكرية الفرنسية إلى رومانيا  قال في مذكراته أن   القادة الرومانيين  قالوا له  أن عدد الهاربين   من الجيش  كان  كبيرا جدا بحيث  تعذر على  المحاكم إصدار أحكام الإعدام  بحقهم  أو فرض  عقوبات  قاسية  للغاية لأن ذلك  لم يكم  ليؤدي إلا إلى  تردي الأوضاع في  جبهات  القتال.”

“ولكن  من جانب آخر  لم يكن بإمكا قادة الجيش  القيام  بأي شيء  لتغيير أو تحسين أوضاع  الجنود . علاوة على  ذلك  تبنى قادة الجيش  موقفا  انهزاميا بمجرد ظهور  بوادر  تفكك الجيش الروسي التطورات التي حولهم  كل يوم  بشرت  بالنهاية الوشيكة للحرب. كما أن  دعاية القوى المركزية ساهمت  في زيادة  عدد حالات الهروب  من الجيش الروماني.”

Pagine di storie
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 25 أكتوبر 2025

صفحات من تاريخ قوات الدرك الرومانية

بدأت السلطات   الرومانية بإنشاء المؤسسات العسكرية الوطنية  في القرن التاسع عشر....

صفحات من تاريخ قوات الدرك الرومانية
رد الاعتبار للوزير الشيوعي لوكريتسيو باتراشكانو
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 11 أكتوبر 2025

رد الاعتبار للوزير الشيوعي لوكريتسيو باتراشكانو

في السادس عشر من  إبريل نيسان 1954 عام  أعدم لوكريتسيو باتراشكانو  المحامي وعالم ...

رد الاعتبار للوزير الشيوعي لوكريتسيو باتراشكانو
Радио NOREA
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 20 سبتمبر 2025

مطبوعات رومانية لمسيحيي بلاد الشام

كانت  إماراتا مولدوفا وفالاهيا الرومانيتان في الفترة ما  بين القرنين السادس عشر...

مطبوعات رومانية لمسيحيي بلاد الشام
Радио NOREA
صفحات من تاريخ رومانيا الإثنين, 30 يونيو 2025

معركة ستالينغراد – معركة بحجم حرب

في تاريخ  الحروب الكبرى معارك  مفصلية  بقيت  ذكراها  خالدة عبر العصور لدورها  في...

معركة ستالينغراد – معركة بحجم حرب
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 14 يونيو 2025

ذكرى مرور خمسة وثلاثين عاما على أول اقتراع بعد سقوط النظام الشيوعي

الانتخابات البرلمانية والرئاسية التي جرت في العشرين من شهر مايو أيار من عام   1990...

ذكرى مرور خمسة وثلاثين عاما على أول اقتراع بعد سقوط النظام الشيوعي
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 24 مايو 2025

رومانيا ووضع الدولة الأكثر رعاية

الصداقة بين الدول تترجم  على أرض الواقع  في مبادرات وخطوات  ملموسة .فإحدى الخطوات...

رومانيا ووضع الدولة الأكثر رعاية
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 10 مايو 2025

سجن أيود

قد تكون  مدينة أيود  الصغيرة  البالغ  تعداد  سكانها  اثنين  وعشرين ألف  نسمة ...

سجن أيود
صفحات من تاريخ رومانيا السبت, 26 أبريل 2025

العلاقات بين رومانيا ويوغسلافيا في عهد تيتو

روجت الدعاية الشيوعية  للصداقة بين الدول  وخاصة بين دول الكتلة  الاشتراكية على...

العلاقات بين رومانيا ويوغسلافيا في عهد تيتو

شريك

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

عضوية و إنتساب

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

ممولون و مزودون

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company