RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Performance diary in small towns

A cultural platform called Frilensăr launched an arts collab process to be carried out in four smaller towns in Romania this year

NIMENI_NIMIC.jurnal, a project launched by Frilensăr
NIMENI_NIMIC.jurnal, a project launched by Frilensăr

, 12.05.2026, 12:59

A cultural platform called Frilensăr launched the project “NIMENI_NIMIC.jurnal performativ în  târguri mici” (NOBODY_NOTHING.performance diary in small towns), an arts collab process to be carried out between March and September 2026 in four smaller cities in Romania, as well as in Bucharest’s Amzei area, where the project research and creation lab is located.

 

As a first step in the project, the artistic team comprising Irina Slate, Diana Nistor, Tiberiu Enache, and Daniel Chirilă develops a performance structure following a performance research lab focused on the community in Amzei Square, a lab organised at Green Hours cafe in Bucharest. This performance structure will be the starting point for the processes carried out subsequently in the four towns together with teenagers from each town and is the foundation for the performances that will be developed there, adapted to each local context.

 

The theater director and cultural project manager Irina Slate told us:

 

Irina Slate: “The Frilensăr Association has been working with teenagers for about 8 years. We previously had a project called the CEVA Educational Center for Performing Arts, in Târgu Neamţ, which created cultural and educational projects with teenagers in Târgu Neamţ for 8 years. And this is somehow a follow-up, in only several small communities. We will carry out the project in Târgu Neamţ, Târgu Lăpuș, Târgu Ocna and Târgu Frumos. What we discovered in the “Ceva” project is that teenagers who live in small towns most often think about leaving, they can’t wait to get rid of the community they have lived in, they are fed up with living in a small community, they want to come to a bigger city, with cultural opportunities, with social spaces, because most often these are missing in the towns where they come from. And with this project, on the one hand we want to create this cultural offer for teenagers and on the other hand to create a context in which they can look at the communities they belong to with different eyes. That is why the project is called “performance diary”, because together with at least 10 teenagers from each community we will organise a workshop at the end of which we will create a show together with them.”

 

Irina Slate detailed the work process within the project:

 

Irina Slate: “We will go to each of these communities, where we will meet for 10-14 days with groups of at least 10 teenagers, who will be selected by our institutional partners there, in each town, and at the end of the 10 days we will create this performance, which starts from the question, ‘What do we have here?’ In other words, for 10 to 14 days, we will do research with them, identify the most important parts of the town for them, learn about the history of the town, interview locals willing to talk to us. We will practically do a very broad documentation process, on the one hand realistic and on the other hand one that also appeals to their imagination, as we will also do dramatic writing exercises. We will encourage them to imagine certain situations and create characters based on their research. They will practice standing in the shoes of people from their community. They will practically try to get to know the city they live in every day and learn to see it with different eyes.”

 

The resulting show will be broadcast live simultaneously, so that all the locals can also see it in the performance hall, incorporating the one on the street, our interlocutor told us:

 

Irina Slate: “In Târgu Lăpuş we have worked with the Sub Stejar cultural association before, in Târgu Neamţ we are partners with Ţinutul Zimbrului, and in Târgu Ocna and Târgu Frumos our partners are the town halls. It is very important for us to work with the entities that are interested in this. Concurrently with these 10-14-day workshops, we will also create video diaries, featuring the characters Nobody and Nothing, who will walk around the city for 2 or 3 hours every day and interview people in the community. Some of these interviews will become a video diary for each city, which will be posted on our social media channels. You can find us on Facebook, Instagram and TikTok under the name Frilensăr, and you can follow the project throughout its entire course. It has already started, we are now in the research stage in Bucharest. And between early June and late August we will go to these towns.”

 

The interactions are video recorded and will be part of a series of 12 episodes of performance diary, 3 episodes in each of the four towns. Also as part of the project, 4 written diary-type materials by Irina Slate and Daniel Chirilă will be made, documenting the artistic processes and the notes generated as a result of the research. (AMP)

Foto: pixabay.com
Inside Romania Tuesday, 05 May 2026

Topolino has turned 10!

Today we’re back with an organization that has caught our attention in the past: “Topolino – Tudor – Alexandru Association,” or...

Topolino has turned 10!
Foto: facebook.com/AnimestRO
Inside Romania Tuesday, 28 April 2026

Art for Everybody

Every day, we face the systemic challenges encountered by people with disabilities—from physical barriers and a lack of accessible services to...

Art for Everybody
Young at heart
Inside Romania Tuesday, 21 April 2026

Young at heart

The social media post of a senior gathered a lot of attention and her daughter came up with the idea of creating a community, which, based on the age...

Young at heart
Ouă încondeiate din Ciocănești
Inside Romania Thursday, 16 April 2026

The Ethnography Museum in Ciocanesti

It is the village of Ciocăneşti. We are in a place that in 2004 was named a museum commune, and in 2014 it was named the “cultural village of...

The Ethnography Museum in Ciocanesti
Inside Romania Tuesday, 07 April 2026

Inside Romania: The Art of Painted Eggs

The “Dimitrie Gusti” Village Museum in Bucharest, the Romanian Embassy in the Grand Duchy of Luxembourg and the Romanian Cultural...

Inside Romania: The Art of Painted Eggs
Inside Romania Tuesday, 31 March 2026

The Duck Billed Dinosaur from Hateg Country

The Hațeg Basin is one of the most important places in Europe for the study of dinosaurs from the Late Cretaceous. Paleontologists from the...

The Duck Billed Dinosaur from Hateg Country
Inside Romania Tuesday, 24 March 2026

A Romanian Woman Following in Nansen’s Footsteps

A multinational polar exploration mission has arrived in the Arctic aboard the Polarstern (Polar Star), a labyrinthine ship filled with crew cabins...

A Romanian Woman Following in Nansen’s Footsteps
Inside Romania Tuesday, 17 March 2026

Tasteful traditions

Today we’d like to introduce to you a special type of pasta that are made without additives or preservatives, but with wheat flour, organic...

Tasteful traditions

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company