RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Pro-British lobbyists in communist concentration camps

After the communist regime came to power in 1945, Romania came under pressure from the USSR and its Red Army to turn its back on the West.

, 03.08.2013, 14:25


This implied, among other things, that people connected to the West automatically became suspicious in the eyes of the new regime and kept under close surveillance by the political police called the Securitate. This was the case with several Romanian employees of the Western diplomatic missions in Bucharest in the 1950s. In the following minutes, the historian Dennis Deletant, a professor of Romanian studies at the London University and a visiting professor at the Georgetown University will tell you how local employees of the British legation in Bucharest became victims of communist reprisals.



Dennis Deletant: “A number of employees of the British press office were arrested in the summer and autumn of 1949, including cashier Constantin Mugur, Annie Samuelli, assistant to the head of office, Mugur’s assistant and cousin to King Mihai, Eleonore Bunea de Wied, librarian Maria Golescu, press officer Angela Radulescu, as well as two translators, Ion Vervoreanu and a lady called Kremnitzer. Their trial was given wide coverage by the communist media at the time as a means of intimidation. On April 28th 1950 the defendants were found guilty and given prison sentences. The other members of the group were Annie Samuelli’s sister Nora, who worked for the US Information Service and the New York Times correspondent to Bucharest Liviu Nasta. Mugur received a forced labour life sentence; Annie got 20 years in a forced labour camp, while Nora and De Wied had to serve 15 years also in labour camps. Nasta was sentenced to 20 years forced labour as well. Golescu served two years in Jilava prison after which she was sent to a prison camp in Mislea, where she remained until June 1956. Then she was transferred to a prison in Miercurea Ciuc, and she was granted amnesty in June 1962 while she was there.”




These kinds of arrests continued with some of the Romanian employees of British and American diplomatic missions. There were even cases when the Securitate abducted people in the middle of the street. Dennis Deletant has more on the reaction such cases triggered among British diplomats.



Dennis Deletant : “I have to mention that the legation repeatedly called on the Romanian Foreign Ministry to discuss these arrests, although under international law, the Romanian state had priority over its own citizens. This was in fact the reason invoked by the Romanian ministers who rejected the British interventions. Nevertheless, the diplomatic correspondence contains detailed information about the efforts made to find out what was happening to the local employees who had suddenly vanished.”



Although the bail was not authorised by the British Foreign Office, diplomatic efforts for the release of those abusively arrested by the communists carried on for years, albeit to little avail. It was the diplomats who eventually came up with a solution to solve the situation of their local employees and take them out of the country. Dennis Deletant has more on this strategy.



Dennis Deletant : “It was the oil company Shell which employed the services of Henry Jakober, a British businessman who had commercial ties with Romania. He was known to have acted as a go- between for the Romanian authorities and Western citizens who paid the Romanian state in exchange for the release of their relatives and friends. The ransom would range, depending on the prisoner’s status, between 4,000 and 6,000 US dollars. The procedure went as follows: they would first contact Jakober at his address in London and give him the name of the person to be released from prison. Jakober would then contact the authorities in Bucharest, who would set a price. The money was to be deposited in Jakobers’ account at Credit Swiss Bank in Switzerland. The Romanian authorities were to receive the money only after the person in question set foot in the West.”



All the political prisoners were eventually released, though no one can say for sure whether it was the British intervention that made the release possible or the general amnesty of 1962.

Ion Dumitrana (AI geerated image)
RRI Encyclopaedia Sunday, 22 March 2026

Engraver and illustrator Ion Dumitrana

Ion Dumitrana (1923-1976) was one of the most important Romanian stamp artists, creating hundreds of postage stamp designs in the second half of the...

Engraver and illustrator Ion Dumitrana
Lo scultore Frederic Storck
RRI Encyclopaedia Sunday, 15 March 2026

Princely and Royal Thrones

  A symbol of royal authority, thrones held a central place in the representations of power in the Romanian space. Before 1945, they were a...

Princely and Royal Thrones
RRI Encyclopedia
RRI Encyclopaedia Sunday, 08 March 2026

The George Severeanu Museum

The George Severeanu Museum is located in Bucharest, in a house built at the beginning of the 20th century and forms part of the Bucharest...

The George Severeanu Museum
Sergiu Celibidache (1912-1996)
RRI Encyclopaedia Sunday, 01 March 2026

Diplomat Grigore Gafencu

Grigore Gafencu served his country without reservation and sought to promote its interests both in his official capacities and during his exile after...

Diplomat Grigore Gafencu
RRI Encyclopaedia Saturday, 21 February 2026

A Scholar of international repute – Traian Săvulescu

Traian Săvulescu used to be one of the leading figures of the Romanian science in the 20th century, a biologist, botanist, professor and president...

A Scholar of international repute – Traian Săvulescu
RRI Encyclopaedia Sunday, 15 February 2026

General Henri Cihoski (1871-1950)

The history of the Romanians was also written by foreigners, just as Romanians are present in the history of other nations. Although a numerically...

General Henri Cihoski (1871-1950)
RRI Encyclopaedia Saturday, 07 February 2026

The ancient city of Callatis

Callatis was an active commercial, cultural and spiritual center for over a millennium, spanning the Greek, Roman and Roman-Byzantine periods....

The ancient city of Callatis
RRI Encyclopaedia Saturday, 31 January 2026

Romania’s Strongest Trade Bank before WWII

Marmorosh-Blank used to be one of Romania’s strongest banking institutions before 1945. It functioned under two generations of bankers, the first...

Romania’s Strongest Trade Bank before WWII

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company