RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Preparations for the return to normalcy

Part of the restrictions imposed to prevent the spread of the COVID-19 pandemic might be lifted started mid-May

Preparations for the return to normalcy
Preparations for the return to normalcy

, 23.04.2020, 14:00

Nearly
60 days since the first coronavirus infection was reported in Romania,
Bucharest authorities are discussing economic recovery plans and a possible
relaxation of restrictions under the state of emergency declared over a month
ago. May 16 is the date when things might return to the normal state of affairs
prior to the outbreak, according to the President, the Health Minister and all
experts involved in managing this difficult situation. The virus will not go
away and we need to find ways to cope with the new threat. Decision-makers are
meeting these days to discuss this scenario, and President Iohannis has already
announced that part of the measures will be enacted starting next month. Klaus
Iohannis:


After
May 15 everyone will be compelled to wear protection masks in enclosed public
spaces and when using public means of transportation. This measure has no time limitations
and might be extended to next year, when this pandemic will be in check and the
risk of infection will be low. Another measure we’ve decided upon will certainly
please many Romanians. Starting May 16 mobility restrictions will be lifted, so
people may be able to move around without signing a declaration in this
respect. I repeat, this measure addresses individuals.


President
Iohannis says the country will try to return to a new normalcy, although many
restrictions will be kept, to ensure the general protection of the population.


After
May 16 a number of restrictions will remain in place, namely those concerning
public gatherings of all sorts. Until May 15, the state of emergency deadline,
all restrictions are still in effect. Again, I advise everyone to stay at home
until May 15. After this date we will be able to move around with more freedom,
but unfortunately, life will not return to its normal state before the start of
the pandemic. We will have a plan to ease restrictions gradually, and we will
announce which types of activities will be allowed to resume.


With
the lifting of restrictions, each of us, especially at-risk categories, will have to be more responsible, the President also reminded.


(Translated
by V. Palcu)



Ionuț Moșteanu (Photo: gov.ro)
Today in the News Thursday, 30 October 2025

The US re-sizes its presence on the eastern flank

Announced since the beginning of the year, the resizing of part of the American troops deployed on NATO’s eastern flank is becoming a reality...

The US re-sizes its presence on the eastern flank
Protest (Sursa foto: Confederatia Nationala Sindicala
Today in the News Thursday, 30 October 2025

Trade union protests in Bucharest

  Thousands of employees in the administration, education and healthcare sectors in Romania took to the streets on Wednesday to ask for an...

Trade union protests in Bucharest
Ilie Bolojan and Valdis Dombrovskis at the Victoria Palace / Photo: gov.ro
Today in the News Wednesday, 29 October 2025

Measures to curb Romania’s budget deficit

The European Commissioner for economy, Valdis Dombrovskis, paid a two day formal visit to Bucharest. The Community Executive has sent its...

Measures to curb Romania’s budget deficit
Photo: gov.ro
Today in the News Wednesday, 29 October 2025

Magistrates’ pensions, in the attention of the ruling coalition

The leaders of the governing coalition in Bucharest established, in their meeting on Tuesday, that the Executive should draft a new bill on...

Magistrates’ pensions, in the attention of the ruling coalition
Today in the News Tuesday, 28 October 2025

Romanian senators against domestic violence

The Senate in Bucharest has endorsed a legislative draft aimed at discouraging domestic violence deeds by raising punishment limitations in the case...

Romanian senators against domestic violence
Today in the News Tuesday, 28 October 2025

European Commissioners in Bucharest

The main challenges in the energy and housing sectors, as well as ways to strengthen Romania’s cooperation with the European Commission in...

European Commissioners in Bucharest
Today in the News Monday, 27 October 2025

National Cathedral, a landmark moment

  Until Friday, believers can worship at the altar of the National Cathedral in Bucharest, including during the night, after on Sunday Patriarch...

National Cathedral, a landmark moment
Today in the News Monday, 27 October 2025

Army development, a priority

With a war on the border, in the geopolitical context generated by Russia’s invasion of Ukraine in February 2022, the authorities in Bucharest...

Army development, a priority

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company