RRI Live!

Listen to Radio Romania International Live

Preparations for the return to normalcy

Part of the restrictions imposed to prevent the spread of the COVID-19 pandemic might be lifted started mid-May

Preparations for the return to normalcy
Preparations for the return to normalcy

, 23.04.2020, 14:00

Nearly
60 days since the first coronavirus infection was reported in Romania,
Bucharest authorities are discussing economic recovery plans and a possible
relaxation of restrictions under the state of emergency declared over a month
ago. May 16 is the date when things might return to the normal state of affairs
prior to the outbreak, according to the President, the Health Minister and all
experts involved in managing this difficult situation. The virus will not go
away and we need to find ways to cope with the new threat. Decision-makers are
meeting these days to discuss this scenario, and President Iohannis has already
announced that part of the measures will be enacted starting next month. Klaus
Iohannis:


After
May 15 everyone will be compelled to wear protection masks in enclosed public
spaces and when using public means of transportation. This measure has no time limitations
and might be extended to next year, when this pandemic will be in check and the
risk of infection will be low. Another measure we’ve decided upon will certainly
please many Romanians. Starting May 16 mobility restrictions will be lifted, so
people may be able to move around without signing a declaration in this
respect. I repeat, this measure addresses individuals.


President
Iohannis says the country will try to return to a new normalcy, although many
restrictions will be kept, to ensure the general protection of the population.


After
May 16 a number of restrictions will remain in place, namely those concerning
public gatherings of all sorts. Until May 15, the state of emergency deadline,
all restrictions are still in effect. Again, I advise everyone to stay at home
until May 15. After this date we will be able to move around with more freedom,
but unfortunately, life will not return to its normal state before the start of
the pandemic. We will have a plan to ease restrictions gradually, and we will
announce which types of activities will be allowed to resume.


With
the lifting of restrictions, each of us, especially at-risk categories, will have to be more responsible, the President also reminded.


(Translated
by V. Palcu)



Predsednik Rumunije, Nikušor Dan (foto: presidency.ro)
Today in the News Friday, 13 November 2026

The European Political Community Summit in Dublin

The European Political Community summit was held in Dublin, Ireland, on Thursday, bringing together heads of state and government from across the cont…

The European Political Community Summit in Dublin
Photo: Tumisu / pixabay.com
Today in the News Friday, 13 November 2026

Inflation continues to rise in Romania

Inflation continues to rank among the most pressing challenges facing the Romanian economy. Following a period during which the pace of price increase…

Inflation continues to rise in Romania
sursă foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
Today in the News Thursday, 12 November 2026

Measures in the energy sector

Natural gas reserves stored to date should help Romania make it through this winter smoothly, assures Energy Minister Dumitru Chisăliță: “We rank amon…

Measures in the energy sector
Alexandru Nazare / Foto: gov.ro
Today in the News Thursday, 12 November 2026

Parliament dismisses motion against Finance Minister

The simple motion filed against independent Finance Minister Alexandru Nazare was voted down in a plenary session of the Senate in Bucharest. The Alli…

Parliament dismisses motion against Finance Minister
Today in the News Wednesday, 11 November 2026

Romanian president gives extensive press conference

Romanian president Nicușor Dan on Tuesday gave a marathon press conference. Many questions were awaiting him, as he is frequently criticised for being…

Romanian president gives extensive press conference
Today in the News Wednesday, 11 November 2026

Finance ministry prepares report on the country’s financial situation

The report on Romania’s financial situation will be made public in the next few days, once the figures submitted by all ministries have been consolida…

Finance ministry prepares report on the country’s financial situation
Today in the News Tuesday, 10 November 2026

European Commission president Ursula von der Leyen travels to Bucharest

Although challenged, as has been the case before, by the vocal fringe of Romanian politics, namely the populist ultra-nationalist Alliance for the Uni…

European Commission president Ursula von der Leyen travels to Bucharest
Today in the News Tuesday, 10 November 2026

Europe and defence spending

European states are boosting their defence budgets but continue to purchase armaments separately, thereby missing out on the cost savings that joint p…

Europe and defence spending

Partners

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliates

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Providers

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company