После наводнений прошлой недели
Исключительно сильные дожди, которые пролились на прошлой неделе на Румынию, оставили за собой серьезные разрушения. Итоги оказались драматичны: утонули пять человек, которых унесло потоками воды, были повреждены сотни домов и десятки мостов, десятки национальных и уездных дорог были затоплены, значительные площади посевов сельскохозяйственных культур были уничтожены. Во многих населенных пунктах нарушены сети подачи питьевой воды и канализации, а также телефонные линии. Необходимы работы по укреплению целого ряда дамб. Это же касается нескольких мостов, причем два из них разрушены полностью. В понедельник регионы, пострадавшие от жестокого ненастья, проинспектировала делегация румынского правительства, которую возглавила премьер-министр Виорика Дэнчилэ; людей заверили в том, что они получат деньги для восстановления своих домашних хозяйств. Оценки показывают, что затронуто почти 300 населенных пунктов в 35 округах, большинство на востоке и в центре страны. В некоторых домах вода превысила полметра, а жандармы и военные пожарные работают со специальными насосами для удаления воды из домов и дворов. Ил и наносы, оставшиеся после потоков воды, указывают на масштабы катастрофы, а люди, которые обвиняют в основном власти в том, что те вкладывают недостаточно средств в защиту от наводнений, говорят, что не смогут справиться с ситуацией без помощи государства. Власти и волонтеры уже привезли продукты, матрацы, одеяла и питьевую воду в села пострадавших регионов, где нельзя пользоваться колодцами, наполненными наносами и илом.
Европейский комиссар по региональной политике Корина Крецу заявила, что Румыния может обратиться в Фонд солидарности Европейского союза для устранения последствий наводнений: “Обращение по активации средств этого фонда может осуществить только государство-член ЕС, поэтому румынские власти должны направить его в Еврокомиссию в течение 12 недель после дня регистрации первого ущерба, вызванного стихийным бедствием. Я сообщила премьер-министру, что мы можем предоставить экспертную консультацию, чтобы ускорить процедуру, после того как румынское правительство проведет анализ и вынесет оценки. Комиссия оценивает обращение; если она сочтёт ее приемлемой, то предлагает Европейскому Парламенту и Совету ЕС сумму, которую необходимо утвердить до предоставления средств.”
В Бухаресте глава правительства обратилась к местным властям с просьбой как можно быстрее оценить ущерб и сообщить в Министерство внутренних дел, чтобы кабинет министров отправил деньги в пострадавшие регионы.
România Internațional, 12.07.2018, 11:40
Исключительно сильные дожди, которые пролились на прошлой неделе на Румынию, оставили за собой серьезные разрушения. Итоги оказались драматичны: утонули пять человек, которых унесло потоками воды, были повреждены сотни домов и десятки мостов, десятки национальных и уездных дорог были затоплены, значительные площади посевов сельскохозяйственных культур были уничтожены. Во многих населенных пунктах нарушены сети подачи питьевой воды и канализации, а также телефонные линии. Необходимы работы по укреплению целого ряда дамб. Это же касается нескольких мостов, причем два из них разрушены полностью. В понедельник регионы, пострадавшие от жестокого ненастья, проинспектировала делегация румынского правительства, которую возглавила премьер-министр Виорика Дэнчилэ; людей заверили в том, что они получат деньги для восстановления своих домашних хозяйств. Оценки показывают, что затронуто почти 300 населенных пунктов в 35 округах, большинство на востоке и в центре страны. В некоторых домах вода превысила полметра, а жандармы и военные пожарные работают со специальными насосами для удаления воды из домов и дворов. Ил и наносы, оставшиеся после потоков воды, указывают на масштабы катастрофы, а люди, которые обвиняют в основном власти в том, что те вкладывают недостаточно средств в защиту от наводнений, говорят, что не смогут справиться с ситуацией без помощи государства. Власти и волонтеры уже привезли продукты, матрацы, одеяла и питьевую воду в села пострадавших регионов, где нельзя пользоваться колодцами, наполненными наносами и илом.
Европейский комиссар по региональной политике Корина Крецу заявила, что Румыния может обратиться в Фонд солидарности Европейского союза для устранения последствий наводнений: “Обращение по активации средств этого фонда может осуществить только государство-член ЕС, поэтому румынские власти должны направить его в Еврокомиссию в течение 12 недель после дня регистрации первого ущерба, вызванного стихийным бедствием. Я сообщила премьер-министру, что мы можем предоставить экспертную консультацию, чтобы ускорить процедуру, после того как румынское правительство проведет анализ и вынесет оценки. Комиссия оценивает обращение; если она сочтёт ее приемлемой, то предлагает Европейскому Парламенту и Совету ЕС сумму, которую необходимо утвердить до предоставления средств.”
В Бухаресте глава правительства обратилась к местным властям с просьбой как можно быстрее оценить ущерб и сообщить в Министерство внутренних дел, чтобы кабинет министров отправил деньги в пострадавшие регионы.
