Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Искусство в Румынии c 1940 по 1950 год

В условиях сильного репрессивного режима, такого как тоталитаризм в формах фашизма и коммунизма, искусство и художники также ведут себя в соответствии с идеологией и формами общественного признания.

Искусство в Румынии c 1940 по 1950 год
Искусство в Румынии c 1940 по 1950 год

, 30.05.2022, 15:06

В условиях сильного репрессивного режима, такого как тоталитаризм в формах фашизма и коммунизма, искусство и художники также ведут себя в соответствии с идеологией и формами общественного признания. При таком режиме практически уничтожается творческая самостоятельность, а искусство и художники становятся частью пропаганды. Поэтому знание типа политического режима, при котором было создано произведение искусства, помогает зрителю лучше понять это произведение искусства. Будь то картина, скульптура, пьеса, фильм, памятник, архитектурный объект, политико-социальные обстоятельства тоталитаризма накладывают свой отпечаток на сознание автора.


С 1938 года Румыния начала скатываться к тоталитаризму. В том же году был установлен режим личной власти короля Кароля II, предшественник фашизма. Политические партии и партийная пресса были распущены, на их месте появилась только одна партия и подчинённая ей пресса. То же самое продолжалось с 1940 до 1944 года, когда Румынией руководил маршал Антонеску. А после 1944-1945 годов, после Второй мировой войны, коммунистический режим довел до апогея прежнюю преступную практику и нарушения прав человека.


Как и ожидалось, творчество художников подчинилось суровым временам. В годы фашистского режима культ нации был идеологией, господствовавшей в художественном творчестве. После 1945 года, в годы коммунистического режима, пролетарская культура был идеологией, задавшей художественные направления. Искусствовед и историк Раду Богдан родился в 1920 году и умер в 2011 году, в возрасте 91 года, и прожил весь тоталитарный период в истории Румынии. Он с юности симпатизировал коммунистам и работал в прокоммунистической прессе. Но Богдан не был простым политруком, он имел специальное образование и репутацию хорошего профессионала. В 1995 году он дал интервью Центру устной истории Румынского общества радиовещания, и одни из заданных ему вопросов касался положения художника в коммунистический период. Богдан привёл свой пример и пример своих коллег из Института истории искусств.


«Если мы говорим, что коммунистический период был нездоровым периодом, говорим ли мы правду? Случались всякие нездоровые вещи. Хотя нельзя сказать, что институт состоял из некомпетентных людей, в основном, однако, он состоял из необычных людей. Каждый из нас был уникальным и немного «слетевшим с катушек». Ни о ком из нас, включая меня, нельзя говорить, как об идеально уравновешенной личностью, не имеющей своих странностей».


Вместе с Джордже Опреску, профессором истории искусств, Богдан назначал людей в Комиссию по инвентаризации королевского имущества после того, как 30 декабря 1947 года коммунисты вынудили короля Михая I отречься от престола и покинуть Румынию.


«Я рекомендовал Эдгара Папу. Он был ассистентом на кафедре Тудора Виану, когда я был студентом, и я знал его со студенческой скамьи, и я пригласил его принять участие в этой комиссии. Я отвечал перед партией за эту комиссию. В комитете был Замбакчиан, который был членом партии. Был торговец предметами искусства Леви, который не был членом партии, имел турецкий паспорт, у него были связи с Опреску. В комиссию входил ещё Нестор, бывший легионер, но он был выдающимся археологом и учёным. Вопросами скульптуры, периодически, занимался Ион Жаля. Во вспомогательном персонале была жена Мака Константинеску, входившая в секретариат комиссии. Был ещё историк Эмил Кондураки по медалям и антиквариату. Я был по части библиофилии, по части книг и документов».


Режим применял тезисы марксистско-ленинской идеологии для преобразования художественного вкуса и общественного искусства в соответствии с советской моделью. В этом смысле был видоизменен Румынский Атенеум.


«В какой-то момент высшие эшелоны партии высказались за то, чтобы фреску Атенеума, написанную Костином Петреску, покрыть картинами революционных героев или позитивных правителей, таких как Александру Иоан Куза. И некоторые заказы были отданы тем, кто считался нашими лучшими художниками: Иосифу Иcеру, Камилу Рессу и Штефану Константинеску. Этот проект был быстро заброшен, потому что из этого ничего не вышло. Ими были расписаны холсты размером 3 на 1,5 метра. Оригинальная фреска была высотой 3 метра, но она имела художественное единство. Фреска не имела особой художественной ценности, но всё же имела единство — это была цельная иллюстрация. В том, что они делали, единства не было. Один портрет был написан в одном стиле, другие в другом. Другие были чисто декоративными, не имели никакой художественной ценности, это был ералаш какой-то. В конце концов, проект прекратился».


Говорят, что между творцом, произведением искусства и любителем искусства существует крепкая связь. К сожалению, эта связь строились на страданиях, на страданиях, вызванных с отсутствием свободы. Искусство в тоталитарной Румынии пострадало соразмерно страданиям народа.

Программы Понедельник, 23 марта 2026

Румынско-турецкие отношения в XX веке

Никакое другое влияние не оказало на румынское пространство в последнее...

Румынско-турецкие отношения в XX веке
Страницы истории
Страницы истории Пятница, 13 марта 2026

Cемья Чаушеску

В истории Румынии были семьи, которым буквально обязана своим существованием...

Cемья Чаушеску
Река Дунай (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Программы Понедельник, 09 марта 2026

Римский Дунай и румынское пространство

  Дунай — это по преимуществу европейская река, а именно Римская империя...

Римский Дунай и румынское пространство
Программы Понедельник, 02 марта 2026

170 лет со дня освобождения цыган

20 февраля 1856 года румынское общество сделало большой шаг к модернизации,...

170 лет со дня освобождения цыган
Страницы истории Понедельник, 23 февраля 2026

150 лет со дня рождения Константина Брынкуша

Для румынской культуры дата 19 февраля 2026 года является очень важной, поскольку...

150 лет со дня рождения Константина Брынкуша
Программы Понедельник, 16 февраля 2026

Объединение румын

Объединение княжеств Молдавии и Валахии 24 января 1859 года стало одним из трех...

Объединение румын
Программы Понедельник, 09 февраля 2026

Христианская общность и выживание в тюрьме

Румынская церковь, объединенная с Римом, или Греко-католическая церковь возникла...

Христианская общность и выживание в тюрьме
Программы Понедельник, 02 февраля 2026

Румыния и национально-освободительные движения в странах третьего мира

Тенденции в международных отношениях после Второй мировой войны были явно...

Румыния и национально-освободительные движения в странах третьего мира

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company