Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Продажи людей в коммунистической Румынии

С экономикой, разрушенной войной, выплатой компенсации Советскому Союза и систематическими грабежи, коммунистическое государство с трудом обеспечивало минимальный уровень жизни. Изобретательность Секуритате, политической полиции режима, которая взяла на с

, 30.06.2014, 14:59

С экономикой, разрушенной войной, выплатой компенсации Советскому Союза и систематическими грабежи, коммунистическое государство с трудом обеспечивало минимальный уровень жизни. Изобретательность Секуритате, политической полиции режима, которая взяла на себя и хозяйственные функции, стала неограниченной в области добычи валюты. И одним из способов приобретения валюты стала продажа людей, которые хотели уехать из Румынии, особенно членов еврейского и немецкого меньшинств. Но в 1970-1980 гг., продажа людей стала важным условием уезда из Румынии, и даже румынии могли быть куплены их заграничными родственниками.



Джермина Нагыц работает научным сотрудником Национального совета по изучению архивов Секуритате, и она рассказала о том, как началась история людей, продаваемых коммунистическими властями.


«В одной из папок Секуритате, управления контрразведки, папка № 2871, упоминается эпизод, с которого я думаю мы можем начать для того, чтобы попытаться понять, как все началось. В мае 1958 года, румынский резидент Секуритате в Лондоне передал в Бухарест информацию, согласно которой был зафрахтован самолет для перевозки 11 крупных свиней породы Лэндрейс, кпленных посредством британского торговца по имени Генри Джакобер, конспиративное имя Краус. Мы можем считать его центральным персонажем в инициировании и расширении оперативной комбинации, как она называлась, посредством которой Секуритате изъяла из тела румынской нации несколько сот тысяч человек, большинство из которых принадлежало еврейским и немецким общинам. Рожденный в 1900 году в Моравии, на территории бывшей Габсбургской Империи, и эмигрировавший в Англию в 1930 году, успешний бизнесмен хорошо знавший Румынию до начала второй мировой войны, Джакобер был в 1958 году директором фирмы Oil Cakes & Doyle Seeds, со штаб-квартирой в Лондоне. У него были весьма солидные котакты с Министерством Сельского Хозяйства, с Министрерством Торговли, и многочисленными предприятиями Румынской Народной Республики. Говорил он спотыкаясь, но понимал румынский язык хорошо. В свободных беседах с бухаретскими партнерами, большинство которых были офицерами Секуритате под прикрытием, оне представлял себя антимонархистом и большим поклонниокм политической эволюции в Румынии. Для начала, господин Джакобер обязался перед румынскими властями добыть не только живого скота, но и генетеического материала из Дании, и в мае 1053 года была осуществлена первая закупка свиней породы Лэндрейс под прикрытием».



Путь от закупки животных до купли-продажи людей был пройден довольно быстро, находчивость делового человека сочетаясь с изобретательностью Секуритате.


«Год спустя после этой первой успешной сделки, в мае 1959 года, в отчете первого управления Секуритате говориться, что английский депутат Джон Плац, вступился перед румынскими властями, чтобы они позволили еврейской семье покинуть страну. Первоначально Джакоберу, который утверждал, что говорит от имени английского депутата, ответили, что эта проблема не входила в компетенции министерства торговли, но что информация будет передана соответсвующим лицам. В сентябре 1959 год года, румынский гражданин Бери Барнард, направил министерству внтренних дел прошение, в котором требуется освобождения его отца, приговоренного в 1954 году к каторге за торговлю валютой. В прошении, господин Барнард предлагал заплатить румынскому государству компенсацию в 10 тысяч долларов, уточняя, что деньги были собраны заграничными родственниками, которые желали бы не только освобождения из тюрьмы этого человека, но и предоставления визы для эмиграции в Израиль. Предложение Барнарда было принято. Насколько нам известно, это — первая виза, которая была выдана за деньги, с разрешения на самом высоком уровне, и которая — что очень важно по моему мнению, предполагало не только выдачу паспорта, но и освобождение из тюрьмы».



Потенциал бизнеса был велик, и бухарестский режим не пожелал упустить подобный шанс. Джермина Нагыц.


«Успешно проведя несколько операций по закупке свиней, куриц, рогатого скота, и другого товара, в апреле 1960 года Секуритате отмечало в личном деле на господина Джакобера. Что в результате проведенных в Лондоне дискусий, було установлено следующее: по прибытию первого транспорта коров или овец в страну, предоставить выездную визу Менцеру Марку, отцу Бери, так как Джакобер не получит ни копейки до отъезда Менцера. Родственников Бери Марку предстояло освободить после прибытия овец породы Корридейл, а самого Бери — после получения быков Зебу. Документы, которые я цитировала, представляют момент, когда начались торги, как между настоящими бизнесменами, когда за человеческие жизни устанавлилвали цену одновременно с переговорами за цену рогатого скота. Торговые переговоры по закупке коров, овец, и свиней, велись сперва одновременно с перегворами по освобождению людей, и они упоминаются в тех же документах. После животных, в числе которых были и собаки породы колли, Секуритате запросила у Джакобера и корм, доильные аппараты, машины по производству лекарств, и другие. В ноябре 1961 года, основным павилом было, что комбинации оплачивались наличными. Заинтересованные в специальных поставках, но и в деньгах, румынские власти не долго думая выдавали требуемые визы для, цитирую, восстановления норамльных отношений с Джакобером, но и для осуществления новых комбинаций».



Хотя в какой-то момент бухарестские власти попытались выйти из этого бизнеса, она оказалась слишком соблазнительной, чтобы его остановить. В 1980ые годы, тариф за румына немецкого происххождения с высшим образованием, который хотел уехать в ФРГ, составлял 11 тысяч немецких марок. Пока еще трудно оценить общую сумму заплаченную всеми теми, кто заплатил за свою выездную визу. Ограничиваясь только саксонским населением, цифры колеблются от 250ти тысяч до 400-т тысяч уехавших человек.

Страницы истории
Программы Четверг, 03 октября 2024

Николае Титулеску и румынская дипломатия в Европе 1930-х годов

Перед дипломатами стран, тяготеющих к сильным мира сего, всегда стоит задача быть...

Николае Титулеску и румынская дипломатия в Европе 1930-х годов
Зарождение Би-би-си на румынском языке
Программы Четверг, 03 октября 2024

Зарождение Би-би-си на румынском языке

В мире радиовещания Би-би-си не нуждается в представлении. Это одна из вех, без...

Зарождение Би-би-си на румынском языке
Страницы истории
Программы Четверг, 05 сентября 2024

Румыно-египетские отношения

В конце 1950-х — начале 1960-х годов деколонизация и модернизация стран третьего мира...

Румыно-египетские отношения
Страницы истории
Программы Суббота, 17 августа 2024

Румынские памятники, восстановленные в Бессарабии

27 марта 1918 года Бессарабия, или восточная часть Молдовы между Прутом и Днестром,...

Румынские памятники, восстановленные в Бессарабии
Программы Суббота, 17 августа 2024

План Z

После 1945 года страны Центральной и Восточной Европы практически не имели...

План Z
Страницы истории Понедельник, 22 июля 2024

Институт технической документации Румынии

История учреждений не всегда так увлекательна, как повседневная история, жизнь...

Институт технической документации Румынии
Страницы истории Понедельник, 15 июля 2024

Из истории женской прессы Румынии

Права и свободы личности, провозглашенные с XVIII века, ставят в центр внимания...

Из истории женской прессы Румынии
Страницы истории Четверг, 11 июля 2024

Румынский юмор до 1989 года

Диктаторские, авторитарные и нелиберальные политические режимы не любят юмор,...

Румынский юмор до 1989 года

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company