Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

ВИЛЛА ДАРВАС-ЛА РОШ в городе ОРАДЯ

Известный скорее благодаря своим зданиям в эклектическом и барочном вкусе, город Орадя на северо-западе Румынии был всегда открыт и для других стилей, возможно, менее ортодоксальных в своих началах.

ВИЛЛА ДАРВАС-ЛА РОШ в городе ОРАДЯ
ВИЛЛА ДАРВАС-ЛА РОШ в городе ОРАДЯ

, 30.10.2017, 11:12

Известный скорее благодаря своим зданиям в эклектическом и барочном вкусе, город Орадя на северо-западе Румынии был всегда открыт и для других стилей, возможно, менее ортодоксальных в своих началах. Примером этого стал стиль арт-нуво, представленный в столице уезда Бихор в основном в своем венском варианте — стиль сецессион или югендстиль. Недавно было частично отреставрировано и открыто для публики одно из зданий города в этом характерном стиле. Речь идет о Вилле Дарвас-Ла Рош, названной так по своему первому владельцу, Имре Дарвасу, котрый был крупным предпринимателем в отрасли лесоразработок. Его компания носила название Предприятие лесоразработок Ла Рош и Дарвас; Альфред Ла Рош был швейцарским банкиром, акционером фирмы. И действительно, первый этаж виллы предназначался для конторы компании.

Вилла Дарвас-Ла Рош была построена в 1911 — 1912 годах, по планам братьев архитекторов Йозефа и Ласло Ваго; она сменила несколько владельцев и прошла через целый ряд несчастливых проишествий, в том числе после Второй мировой войны, когда при коммунистическом режиме она была национализирована, и жильцы виллы относились очень небрежно к своему жилищу, чуть ли не разрушая его. Помимо этого, многие члены семьи последних владельцев виллы погибли в концлагере в Освенциме.

Более подробно о счастливом периоде существования виллы Дарвас-Ла Рош нам расскажет критик-искусствовед Рамона Новиков, которая проведет нас в рамках радиоэкскурсии по комнатам здания, созданного братьями Ваго. Рассказывает Рамона Новиков: Этот дом был построен по заказу очень богатого предпринимателя еврея, Имре Дарваса, который задумывал его как своеобразный дуплекс. На первом этаже находились помещения конторы, где мужчины занимались различными сделками, а наверху, на втором этаже, была жилая зона — царство жены и детей. Там же располагалась и кухня. Итак, мы находимся в 1910 году. В этом доме тогда присутствовал ярко выраженный дух геометрии пространства — это отражено и в отделке потолков, и в украшениях окон… Все разработано в соответствии со строгостью чистых форм, как это задумывалось в Вене эпохи авангарда. Братья Ваго — ученики этой венской школы. Имре Дарвас умирает в 1913 году, порадовавшись своему замечательному дому всего лишь год. Дом продают другой семье богатых евреев, адвокатскому семейству Сор. Самая старшая его дочь выходит замуж за одного из двоих братьев Симон из города Клуж. В результате этого брака братья перебираются в Орадю, и второй брат женится, тоже на еврейке. Через годы все члены этого большого семейства погибают в Освенциме, за исключением одного из братьев Симон, который женится вновь. Их дочь, Юдифь, жила в этом доме, и очень хотела, чтобы он стал частью культурного наследия города. Несмотря на то, что она получила более существенное предложение, она сохранила свое соглашение с мэрией города.»


За послевоенный период многие исходные детали меблировки и украшений виллы пропали или были уничтожены. Другие удалось разыскать в подсобных помещениях дома, например, в подвале. Особо стоит отметить особый элемент виллы — витражи, которые недавно вновь заняли свое место, как замыслили архитектры — братья Ваго.


Про один из витражей, с его орнаментами, характерными для стиля арт-нуво, и про другие украшения виллы нам расскажет Рамона Новиков: «Украшенные птицами, сохраняющие символику, связанную с ростом и развитием, с непрерывностью жизни… Эти элементы творчества братьев Ваго очень красивы. Был ещё один витраж, мы нашли его в подвале. Ещё в одном месте витражи были украдены или, скажем так, пропали… Мы создали факсимиле из ткани, чтобы посетители смогли увидеть, как он выглядел. Великолепны и решетки, закрывающие батареи отопления. В кухне сохранился первоначальный пол с орнаментом из ромбов и цветов. Сохранилась и печь.»


Мэрия города Орадя купила виллу у Юдит Симон, наследницы последних владельцев, так что реставрация продолжится. Предполагается, что в доме Дарвас-Ла Рош откроется музей, посвященный стилю арт-нуво.

Страницы истории
Программы Воскресенье, 20 сентября 2026

Королевские скипетры из сокровищницы Национального музея истории Румынии

Самыми известными символами власти в Национальном музее истории Румынии (MNIR) являются церемониальные булавы (королевские скипетры) — предметы, форма…

Королевские скипетры из сокровищницы Национального музея истории Румынии
Страницы истории
Программы Понедельник, 14 сентября 2026

Дакийские браслеты в Национальном музее истории Румынии

Массивные спирали, изготовленные из цельного золотого бруска, украшенные узорами - пальметтами и стилизованными головами животных — оригинальное творе…

Дакийские браслеты в Национальном музее истории Румынии
Страницы истории
Программы Воскресенье, 30 августа 2026

Ион Думитрана — гравёр, дизайнер макетов, иллюстратор

Ион Думитрана, годы жизни 1923–1976, был одним из наиболее выдающихся румынских художников румынской филателии, автором сотен макетов почтовых марок, …

Ион Думитрана — гравёр, дизайнер макетов, иллюстратор
Дом-мастерская семьи Шторк
Программы Воскресенье, 23 августа 2026

Дом-мастерская семьи Шторк

Дом-музей-мастерская семьи Шторк, подразделение Музея муниципалитета Бухареста, в центральной части столицы, является одним из наиболее ценных сохрани…

Дом-мастерская семьи Шторк
Программы Воскресенье, 16 августа 2026

Семья Ашер

Сефарды Бухареста были одной из наиболее экономически динамично развивающихся общин в румынской столице. Среди её выдающихся фамилий — фамилия Ашер. Ф…

Семья Ашер
Программы Воскресенье, 09 августа 2026

Дворец Дакия-Румыния

Старинный центр или Старый город Бухареста — это территория, ограниченная с севера бульваром Королевы Элизабеты, с юга улицей Халелор и набережной Нез…

Дворец Дакия-Румыния
Программы Воскресенье, 02 августа 2026

Бернхард Штольц

В XIX веке среди иностранцев, прибывших в Бухарест, был журналист и преподаватель Бернхард Штольц, немец, приехавший в Румынию на заре современности и…

Бернхард Штольц
Программы Воскресенье, 26 июля 2026

Вирджил Маджеару

В первой половине XX века экономист и социолог Вирджил Маджеару был крупным теоретиком румынской экономической мысли, опиравшимся на развитие промышле…

Вирджил Маджеару

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company