Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Озеро Мории (Мельничное озеро)

Озеро Мории на северо-западе Бухареста за эти годы уже стало знаковой достопримечательностью города. Мероприятия, которые устраиваются там в последние три десятилетия, продолжающееся благоустройство, создавшаяся за это время природная климатическая...

Озеро Мории (Мельничное озеро)
Озеро Мории (Мельничное озеро)

, 03.07.2022, 16:38

На западе Бухареста, в районе Крынгаш, находится самое большое рукотворное озеро столицы Румынии. У водного блеске не такая долгая история, он появился 36 лет назад, в 1986 году. Речь идет об озере Мории, Мельничном озере, называют его и озеро Чурел, или озеро Дымбовица. Впечатляющий водоем был частью обширного проекта благоустройства реки Дымбовица, которая делит Бухарест на две части с северо-запада на восток.


Нашим гидом по истории озера Мории будет историк Чезар Буюмач из Музея города Бухареста. Он рассказал, с чего начинается история самого юного и самого большого озера в Бухаресте: “Озеро Мории — часть большого проекта Николае Чаушеску по гидрографическому благоустройству реки Дымбовица; сама эта идея появилась одновременно с началом работ по систематизации Бухареста в начале девятого десятилетия ХХ века. Это было частью большого проекта Николае Чаушеску по изменению облика города. Лидер Румынии задал новое начало ранее появившейся идее строительства канала Бухарест-Дунай, используя русла рек Дымбовица и Арджеш. Из анализа ситуации с дебитом Дымбовицы становится понятно, что старое русло реки не отвечало потребностям речного транспорта. Чтобы увеличить дебит, были созданы два больших аккумулирующих озера: Чурел, также известное как озеро Мории или озеро Дымбовица, и Вэкэрешть”.


У масштабного проекта переосмысления Дымбовицы середины восьмидесятых годов прошлого века была не только политическая составляющая, но и градостроительная. У микрофона — Чезар Буюмач: “5 июля 1985 года состоялось заседание Исполнительного политического комитета ЦК Румынской коммунистической партии, на котором подчеркивалась необходимость обустройства Дымбовицы как неотъемлемой части проекта нового Городского центра. Проект включал строительство большого водохранилища на западе города с целью хранения значительного объема воды, необходимого для снабжения Дымбовицы чистой водой. Так задумывалась и система защиты от наводнений, в то же время оно должно было стать озером для отдыха людей. При обустройстве русла реки учитывалась гигиенизация Дымбовицы, протекающей через Бухарест, улучшение климата, создание условий судоходства и выполнение работ для канала Бухарест-Дунай. Работы начались после их утверждения Постановлением № 201 от 12 июля 1985 года”.


Но от идеи судоходства по Дымбовице отказались после консультаций со специалистами. 28 сентября 1985 года строительную площадку торжественно открыли; спустя почти год, в августе 1986 года, ворота плотины Чурел закрыли. Рассказывает Чезар Буюмач: ”21 августа 1986 года была завершена крупная работа по водохранилищу Чурел, крупнейшему рукотворному озеру Бухареста, раскинувшемуся на 240 гектарах, с общей емкостью 20 миллионов кубических метров, предназначенному для обеспечения подачи питьевой воды, ирригационных систем и для промышленных нужд. Это водохранилище также предназначалось для сбора воды от паводков. Работы также включали создание системы дамб и обустройство Дымбовицы вверх по течению от озера, до Драгомирешть-Дял, примерно на 5 километров. Это должно было защитить площадь более 1100 гектаров сельскохозяйственных угодий и других структуры в непосредственной близости от русла реки. Для отвода воды из озера возле моста Чурел была построена речная дамба из железобетона с 3 плотинами по 6 метров длиной каждая. Глубина “моря” в Крынгаш — от 5 до 10 метров, оно перекрыто плотиной из компактной глины, полученной, когда копали долину этого озера”.


Однако масштабный проект означал перемещение и человеческих сообществ, проживавших в этом районе, и местного кладбища. Городские легенды гласят, что на поверхности воды иногда плавали человеческие тела, и благодаря игре слов и воображения озеро получило прозвище “Озеро смерти”; по-румынски созвучно “мории” и “морции”, мельницы и смерти. У микрофона — Чезар Буюмач: “Здесь, среди прочего, было кладбище вокруг церкви Крынгаш; было принято решение перенести захоронения оттуда на кладбище Джулешть-Сырбь. Эксгумации начались в начале 1985 года. Поскольку сроки на это были отведены недолгие, работники кладбища не смогли вовремя закончить работу, а могильщики с других кладбищ отказались помочь, были привлечены рабочие служб коммунального хозяйства. Создание озера на месте бывшего кладбища стало темой городских легенд”.


Озеро Мории должно было стать местом отдыха и спортивных мероприятий для горожан Рассказывает Чезар Буюмач: “Озеро Дымбовица, устроенное в густонаселенном районе, должно было обеспечить культурно-спортивную составляющую. Так как это район, куда можно было добраться из других районов столицы на метро и наземным общественным транспортом, то здесь были запланированы структуры для занятий наземными и водными видами спорта: пристани для спортивной рыбалки и остров площадью около 5 гектаров. Он был создан во многом за счет добровольной работы рабочих ряда предприятий. До 2 сентября 1987 года они отработали более 70 тысяч часов”.


Озеро Мории на северо-западе Бухареста за эти годы уже стало знаковой достопримечательностью города. Мероприятия, которые устраиваются там в последние три десятилетия, продолжающееся благоустройство, создавшаяся за это время природная климатическая среда делают его все более привлекательным.

Приморский курорт и его архитектурное наследие – история приморских курортов, морских ванн и казино в Констанце и Мамае
Программы Воскресенье, 22 марта 2026

Приморский курорт и его архитектурное наследие – история приморских курортов, морских ванн и казино в Констанце и Мамае

Книга появилась после нескольких лет исследований, в ходе которых было изучено...

Приморский курорт и его архитектурное наследие – история приморских курортов, морских ванн и казино в Констанце и Мамае
Muzeul Nicolae Minovici (sursă foto:
Энциклопедия ИРР Воскресенье, 15 марта 2026

Музей имени профессора Николае Миновича в Бухаресте

Вилла, в которой расположен Музей народного искусства имени профессора Николае...

Музей имени профессора Николае Миновича в Бухаресте
Manifestare pentru centenarul Fundaţiei Elias (foto Academia Română)
Программы Воскресенье, 08 марта 2026

Жак Элиас — предприниматель и благотворитель

Элиас родился в 1844 году в Бухаресте. Он был активным и преуспевающим...

Жак Элиас — предприниматель и благотворитель
Банк Марморош-Бланк
Программы Воскресенье, 15 февраля 2026

Банк Марморош-Бланк

Якоб Марморош родился в Австрии в 1823 году в Коломее (ныне Украина) и умер в 1905 году...

Банк Марморош-Бланк
Программы Воскресенье, 08 февраля 2026

Дом искусств в Сибиу

Музей ASTRA в Сибиу — один из самых крупных и наиболее насыщенных экспонатами...

Дом искусств в Сибиу
Программы Воскресенье, 01 февраля 2026

Серджиу Челибидаке (1912-1996)

Дирижер Серджиу Челибидаке представлял собой одну из наиболее выдающихся фигур...

Серджиу Челибидаке (1912-1996)
Программы Воскресенье, 25 января 2026

Ученый и эрудит Ион Элиаде Рэдулеску

Родившийся 6 января 1802 в городе, хранившем яркие исторические традиции —...

Ученый и эрудит Ион Элиаде Рэдулеску
Программы Воскресенье, 18 января 2026

Маяки Сулины

После войны 1877-1878 годов, которая принесла Румынии независимость и провинцию...

Маяки Сулины

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company