Лоран Лесаж

Лоран Лесаж родился в Бельгии, в селе неподалеку от Льежа. Он изучал философию в Льежском Университете, а в Центре истории религий сформировалось и развилось его увлечение историей религий; следуя этому направлению, он заинтересовался Мирчей Элиаде.

Hildegard Ignătescu, 11.05.2021, 16:22

Лоран Лесаж родился в Бельгии, в селе неподалеку от Льежа. Он изучал философию в Льежском Университете, и также, в Центре истории религий, сформировалось и развилось его увлечение историей религий; следуя этому направлению, он заинтересовался Мирчей Элиаде. Наш сегодняшний гость увлекся не только творчеством румынского писателя, но и нашей культурой. Он говорит, что Румыния — страна, которая вписана в его судьбу: “Ещё до 1977 года у меня была такая, что ли, неознанная встреча с Румынией. Моим первым героем — теперь молодые люди называют его супергероем — был Джонни Вайсмюллер, Тарзан. Тогда ещё я не знал, что он родился в Тимишоаре. И были ещё такие моменты, но самый существенный эпизод был в 1976 году, когда всех молодых людей, которые были ровесниками Нади Комэнеч, было не оторвать от экранов; мы все смотрели на Надю и были поражены ее выступлениями. Я родился в 1961 году, и мне было 14 лет после Олимпийских игр, когда я пошел к леснику, который жил прямо перед нашим домом, чтобы он дал мне работу и чтобы я смог заработать деньги, потому что я хотел поехать в Румынию, чтобы встретиться с Надей. В 14 лет я был в лесу, зарабатывал карманные деньги, чтобы поехать в Румынию. Интересно, что после завершения своей спортивной карьеры Надя приехала в Бельгию, и мне удалось встретится с ней, поэтому у меня есть автограф Нади Команечи. Но самым значимым моментом, конечно же, был 1985 год, когда я закончил изучение философии и заинтересовался Центром истории религий при Льежском университете, там я изучил все предложенные курсы. Так что в 1985 году я вернулся в Льеж, у меня все еще оставались деньги, которые я собрал на поездку в Румынию из-за Нади, и я купил первые книги Элиаде. Могу сказать, что я почти сразу купил все труды Элиаде, которые тогда нашел, уже опубликованные на французском языке”.

Прошли годы, в 1990 году Лоран Лесаж приехал в Румынию и оказался очень далеко от Бухареста, в Сигетул-Мармацией. Это была возможность, наконец, познакомиться со страной и людьми, которыми он увлекся ещё в юности. Это была поездка, которая изменила всю его жизнь: “В 1988 году в мэрии объявили, что наше село, Уффализ, стало побратимом Будешть. Было тогда несколько журналистов, которые были в курсе проекта Чаушеску по систематизации сел, они организовали операцию <Села Румынии/Villages Roumains>, OVR. Летом 1990 года делегация из Будешть приехала в Уффализ, и в ноябре того же года меня пригласили с моей подругой, и это была моя первая поездка в Будешть, в Марамуреш, где я пробыл около 10 дней. Это была такая туристическая поездка. Прошло еще два года, и у меня появилась возможность вернуться в Сигет на более длительный срок. Постепенно я стал серьезнее заниматься румынским языком, начал глубже изучать работы Элиаде и хотел интенсивно изучать румынский. Сразу после приезда у меня было несколько студентов во Франко-румынском центре в Сигетул-Мармацией и я преподавал французский язык в частном порядке. Это был план, рассчитанный на месяц или два, но он продлился и я остался на 12 лет”.

За это время Лоран Лесаж женился на румынке и переехал в Румынию, в Сигетул Мармацией. Он много путешествовал по этому региону и собирал материалы для своих антропологических и этнологических исследований. В это время Лоран Лесаж углубленно изучал румынскую этнографию и фольклор, и труды Элиаде, особенно те, что связаны с историей религий. Он участвовал много раз в конференциях по этим темам и в Румынии, и в Бельгии. Сейчас он находится в Бельгии и с нетерпением ждет возвращения в Румынию.

Его жизнь проходит между Бельгией и Румынией, и можно сказать, что у него два дома. Однако один из них ему больше по душе: “В 1990 году, когда я приехал в Будешть и вышел из машины, огляделся вокруг… Моими первыми словами были: я вернулся домой. У меня было это чувство с 1990 года и оно не покидает меня до сих пор, что я дома. Еще раз говорю, дом у меня в Румынии. В период с 1992 по 1993 год, когда я поселился в Румынии, меня сразу же пригласили участвовать в знаменитом Фестивале зимних традиций и обычаев в Сигетул-Мармацией и в течение почти семи лет я делал сообщения на сессиях научных докладов, связанных с румынской этнографией и антропологией и с Мирчей Элиаде. Конечно, я проводил исследования в полевых условиях, путешествовал по десяткам деревень и сел вокруг Сигета, занимался этнографическими исследованиями в поле, много разговарил со стариками, изучая с определенной точки зрения динамику коллективной памяти. Это был очень интересный и очень насыщенный опыт с антропологической точки зрения. Могу сказать, что из десяти конференций, которые я провел в Бельгии, восемь были связаны с румынской культурой”.