Эмма Кэрнс (Шотландия)
После десяти дней, проведенных на земле Румынии, Эмма в восторге от этих впечатлений.
Hildegard Ignătescu, 14.10.2019, 12:30
Эмма Кэрнс не экспат в Румынии, а турист из Шотландии; она решила открыть для себя Румынию. Эмма родом из Абердина, города в Шотландии, где она работает социальным работником в центре ухода за людьми с психическими проблемами. Она не обратилась в туристическое агентство, а сама организовала эту поездку в Румынию, страну, которую она очень мало знала. После десяти дней, проведенных на земле Румынии, Эмма в восторге от этих впечатлений. Что же она знала о Румынии до приезда сюда? “Мне довелось что-то читать о коммунистической эпохе, про историю страны и, конечно же, о легенде Влада Цепеша, Дракулы. Все это привлекло меня, но я ничего больше не знала о Румынии. Вот почему мне было интересно посетить ее, ведь это страна, с которой знакомы немногие британские туристы. Я хотела приехать, узнать больше о культуре, узнать об истории Румынии от самих румын.”
Эмма была удивлена, обнаружив здесь очень надежную, безопасную, открытую к иностранцам страну. Каковы ее ощущения теперь, после 10 дней поездки? “Люди очень дружелюбные и очень отзывчивые. Я немного опасалась ехать сюда, главным образом потому, что мне почти не были знакомы люди, которые уже приезжали сюда, и я не знала, чего ожидать от местных жителей. Однако, пока что я встречала только очень дружелюбных румын, которые спрашивали меня, как меня зовут и откуда я приехала, рассказывали мне, что стоит увидеть, рекомендовали мне, где найти хорошую еду и т.д. Я повидала красивые пейзажи в Брашове, в Тимишоаре, а теперь и в Бухаресте, красивые и очень чистые места. Города и места, где происходит много событий, места насыщены историей, здания обладают особой индивидуальностью. Каждое место, каждое здание рассказывает какую-то свою историю, и здесь, в Бухаресте, есть те, как мне сказали, на которых — следы революции 1989 года. Я была очарована. В Румынии есть все, здесь всё ещё живое село, здесь есть всё, что вам нужно, и все, что вы могли бы хотеть от такой поездки.”
Поскольку она не хотела быть просто туристом, Эмма жила у местных жителей, воспользовавшись системой CouchSurfing, общалась с людьми и получила много приятных впечатлений и в городах, которые она посетила, и в сельской местности. Какой сувенир она намерена взять с собой из Румынии? “Мне хочется взять с собой домой то, чего нет в Великобритании. Это такая взаимосвязь между здешними людьми. В Брашове я встретила румына, живущего во Франции, и он сказал мне то же самое: там вы не можете подойти к незнакомцу на улице с вопросом. Люди разобщены. Я чувствую, что в Румынии люди гораздо более открыты и что можно их о чем угодно спросить, можно пригласить их куда-нибудь, чтобы пообщаться. Здесь больше мероприятий и социальных встреч, и вы больше готовы проводить время вместе. Я хотела бы взять это с собой в Великобританию и надеюсь, что смогу как можно шире распространить такой образ жизни и в Шотландии.”
Конечно, в путешествии ей довелось также столкнуться с некоторыми недостатками. Мы спросили Эмму, что она хотела бы улучшить здесь: Общественный транспорт скверный. Иногда бывает трудно путешествовать из одного места в другое, особенно в Брашове, в селах там не так много автобусов. Конечно, это стоит улучшить, ведь это такие красивые места, их стоит посетить, нужно привлекать туда больше туристов, сделать их доступнее для тех, кто не приезжает на собственном автомобиле.”
Эмма в первый раз путешествует одна, и мы спросили её, был ли какой-то момент, когда она чувствовала себя неуверенно, неуютно в Румынии: Честно говоря, нет. Моим первым пунктом назначения был Будапешт, и там у меня действительно произошел неприятный инцидент, и я опасалась за свою безопасность. Однако с тех пор, как я прибыла в Румынию, я могу честно сказать, что чувствовала себя здесь хорошо, это одно из самых безопасных мест, в которых я когда-либо бывала.”
Путешествие Эммы в Румынию оказалось очень успешным, хотя и было импровизацией. А может, именно поэтому? Что ей здесь понравилось больше всего? “Люди, дружелюбие, чувство принадлежности к сообществу. Особенно в Брашове, в туристических зонах, люди очень открыты к незнакомцам. У меня был очень хороший опыт общения с местными жителями, где меня принимали по системе CouchSurfing, и в целом, за исключением не совсем удачного опыта с транспортом, все прошло отлично. Мое любимое воспоминание из Брашова, где я ездила на село. Румыны дружелюбны и открыты, они рассказывали мне о своей истории, о своих семьях, о жизни и своем опыте. Я увидела, какие румыны на самом деле, а не то, как они видятся на расстоянии. Они рассказывали мне о коммунистических временах, о своих семьях. Я почувствовала, что понимаю реальность до самой ее глубины. Румыния была страной, о которой я только читала раньше или слышала от других, я не знала никого, кто приезжал сюда. Теперь я чувствую, что, возможно, знаю не все, но у меня есть более глубокое понимание страны, румын, истории, опыта жизни здесь. Я хочу вернуться и больше путешествовать по Трансильвании, потому что есть еще много мест, которые я хочу посетить.”
