Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Камень и свет

Группа Пролог дебютировала в 1985 году, а одним из её основателей был как раз Паул Герасим. Пролог – первое слово, первооткрыватель.

Камень и свет
Камень и свет

, 21.07.2020, 12:28

В период неопределённости, такой сложный и пртиворечивый, когда особое значение придаётся дистанцированию и безопасности, в центре Бухареста, в галерее Романэ проходит выставка, которая ставит рядом, сближает и отражает друг в друге двух крупных современных румынских художников: это скульптор Василе Гордуз (1931-2008), член-учредитель Группы 9+1 1981 года, созданной как реакция на коммунистический режим тех лет в Румынии, и художник Паул Герасим (1925-2016), ведущий представитель группы Пролог.


Группа Пролог дебютировала в 1985 году, а одним из её основателей был как раз Паул Герасим. Пролог — первое слово, первооткрыватель. Концепт, скрывающийся за работами художника, таков: любая картина — это интерпретация определённого лица, тесно связанная с пониманием действительности в целом, созданной и гармонизированной Богом, который является бесконечностью понимания и познания.


Мы спросили у Севера Войнеску, главного редактора культурного журнала Дилема Веке, что означает размещение рядом этих двух крупных румынских художников? «С одной стороны — это весьма интенсивные раздумья, с духовной точки зрения, Паула Герасима, раздумья, связанные со священными знаками, с начальным светом белого, который ему свойствен. Одновременно, мы можем увидеть поиски Василе Гордуза на одну из близких ему тем: тема агнца, барашка. И ясно, что, так как всё это — христианская обстановка, установленная в своего рода матрицу Креста, эта связь между агнцем и священным знаком впечатляет и является очень важной в текущем контексте. С другой стороны, мне кажется, что это важно, потому что два художника подчёркивают значение друг друга посредством особого диалога. Понятно, что оба — люди выдающиеся. Нельзя сказать, что они оказывают друг другу услугу. Скорее всего, я бы сказал, что они вместе оказывают огромную услугу нам, тем кто приходит и смотрит эту выставку. Я поздравляю галерею Романэ, Эмиля Ене и Монику Андроник, кураторов этой выставки, за такую идею.»


Духовный диалог, духовное и религиозное размышление, взаимоотношение вне времени между работами, оставленными потомкам, связывает двух крупных румынских художников. Диалог, как сближение, взаимопроникновение между лёгким светом красок на полотне и грузом резного камня. В завершение Север Войнеску расскажет нам больше о значении выставки в этих особых исторических моментах, в период пандемии:


«И не в последнюю очередь, я должен подчеркнуть, что весь контекст совершенно особенный. Эта связь между светом и камнем, безусловно, является связью со священными отзвуками, но она в то же время чувствуется, особенно сейчас, когда мы вынуждены сохранять дистанцию, чувствуется, возможно, сильнее, чем в один из тех обычных дней, когда мы все толпились бы на улице, в метро, или ещё где-то. Следовательно, всё мне кажется выровненным, подготовленным к этому концепту. Я знаю, что Эмилиян Ене задумал экспозицию несколько лет назад, но, мне кажется, что сейчас самый подходящий момент для этой выставки.»

Новости
Актуально Понедельник, 16 ноября 2026

16.11.2026

Бухарест — Министр обороны Румынии Раду Опреа сообщил, что в воскресенье Морское гидрографическое управление выпустило предупреждение, в котором реком…

16.11.2026
Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
Актуально Понедельник, 16 ноября 2026

Рошиа-Монтана, победа для Румынии

Румыния окончательно выиграла международный процесс по делу «Рошиа-Монтана» и не будет выплачивать 6 с половиной миллиардов долларов в качестве компен…

Рошиа-Монтана, победа для Румынии
Filmul 'Fjord', regizat de Cristian Mungiu, a câştigat trofeul Palme d'Or la Cannes
Актуально Понедельник, 16 ноября 2026

Фильм «Фьорд» получил пять номинаций на премии Европейской киноакадемии

Полнометражный фильм «Фьорд» румынского режиссёра Кристиана Мунджиу, удостоенный в этом году «Золотой пальмовой ветви» на Каннском кинофестивале, полу…

Фильм «Фьорд» получил пять номинаций на премии Европейской киноакадемии
Новости
Актуально Воскресенье, 15 ноября 2026

15.11.2026

Пномпень — Президент Румынии Никушор Дан находится в Камбодже, в столице Пномпене, где принимает участие в 20-м саммите Франкофонии. По данным Админис…

15.11.2026
Актуально Суббота, 14 ноября 2026

14.11.2026

Бухарест — Президент Никушор Дан примет участие в воскресенье и в понедельник в Камбодже в 20-м саммите Франкофонии. Для Румынии, франкоязычной и фран…

14.11.2026
Актуально Суббота, 14 ноября 2026

09-15.11.2026

Президент Румынии в Дублине Президент Румынии Никушор Дан принял участие в четверг в Дублине в саммите Европейского политического сообщества, на котор…

09-15.11.2026
Актуально Пятница, 13 ноября 2026

13.11.2026

Дублин — Президент Румынии Никушор Дан принимает участие в неформальном саммите 27 лидеров государств Европейского союза в Дублине. Им предстоит сформ…

13.11.2026
Актуально Пятница, 13 ноября 2026

Румыния: инфляция продолжает расти

Инфляция по-прежнему остаётся одной из самых серьёзных проблем румынской экономики. После периода, когда темпы роста цен, казалось, начали замедляться…

Румыния: инфляция продолжает расти

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company