08.11.2019
Губернатор Национального банка Румынии Мугур Исэреску представил квартальный отчет по инфляции / В Румынии предвыборная кампания для первого тура президентских выборов завершится в субботу утром / Фильм «Мария, королева Румынии» в румынских кинотеатрах
România Internațional, 08.11.2019, 17:06
Румыния не находится ни на грани пропасти, ни даже близко от нее, заявил глава Национального банка Румынии Мугур Исэреску, который представил квартальный отчет по инфляции. По словам румынского чиновника, уязвимым моментом является то, что большая часть экономического роста страны основана на потреблении, но оно, так или иначе, будет сокращено, и было бы лучше, если это будет сделано с помощью мудрых мер. Мугур Исэреску также выразил мнение, что тот факт, что дефицит Румынии в 6,1% в 2021 году, недавно оцененный Европейской комиссией, не может быть принят во внимание, потому что это будет больше, чем опасность, и такой уровень не будет прощен рынками, на которых финансируется Румыния. В то же время губернатор Центробанка уточнил, что Национальный банк снизил до 3,8% прогноз инфляции на конец этого года и оценивает инфляцию в 3,1% на конец следующего года. В августе 2019 года Национальный банк оценил 4,2% инфляцию на конец этого года и 3,4% на декабрь 2020 года.
В Румынии предвыборная кампания для первого тура президентских выборов завершится в субботу утром. В стране избиратели пойдут голосовать в воскресенье, но у граждан из диаспоры есть три дня для голосования, начиная с пятницы в полдень. Первыми проголосовали румыны из Новой Зеландии. На этих выборах можно будет голосовать по переписке. Власти приняли эти меры, чтобы избежать скопления людей на избирательных участках, таких как те, которые были зарегистрированы на предыдущих президентских выборах и недавних европейских парламентских выборах. В гонке за высшие должности зарегистрированы 14 кандидатов. Второй тур выборов назначен на 24 ноября. К этой теме мы вернемся после выпуска новостей.
Одинадцать радиостанций из Центральной и Восточной Европы откликнулись на призыв Румынского культурного канала Общества радиовещания, передать, 9го ноября, в день падения Берлинской стены, оригинальные документальные радиопередачи, собранные под заголовком: «Стань свободным: истории из Центра и Востока Европы». Передачи были сделаны по инициативе Румынского культурного канала Общества радиовещания, чтобы отметить, но в тоже время и исследовать 30 лет со дня падения коммунистических режимов. К инициативе присоединились с оригинальными радио передачами радиостанции из Республики Молдова, Венгрии, Болгарии, Словении, Словакии, Сербии, Украины, Литвы, Чехии, Германии и Польши.
В румынских кинотеатрах можно увидеть фильм «Мария, королева Румынии», снятый итальянцем Алексисом Кэхиллом. Основанный на реальных фактах, фильм описывает важный исторический момент 1919 года — Парижскую мирную конференцию. Сценарий основан на информации из журнала королевы, статьей из прессы того времени, а также из заявлений политиков тех лет. Съемки проходили в Румынии и Франции. В фильме представлены реальные места в Бухаресте или Париже, но также в студии были воссозданы места так как они выглядели в 1919 году. Роль королевы Марии играет румынка Роксана Лупу. Королева Мария (1875-1938) была второй королевой Румынии, женой короля Фердинанда I. Внучка королевы Великобритании Виктории, она постоянно стремилась укрепить связи между Румынией и Великобританией. Во время Парижской мирной конференции она участвовал в дипломатической кампании за международное признание воссоединенного румынского государства.
