Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Отменена компенсационная апелляция

Румынские депутаты отменили закон о компенсационной апелляции, порождавший политические дискуссии и социальное недовольство.

Отменена компенсационная апелляция
Отменена компенсационная апелляция

, 05.12.2019, 13:06

В среду Парламент Румынии, в результате почти единогласного голосования депутатов, отменил действующий в течение уже двух лет закон о компенсационной апелляции. Первоначально его разрабатывал министр юстиции ещё в правительстве технократов, которое управляло делами страны порядка одного года. Закон был принят в 2017 году, при кабинете министров, который возглавляли социал-демократы, пришедшие к власти после технократов. Обоснованием законодательного акта стала возможность избежать применения к Румынии жестких санкций со стороны ЕСПЧ за ненадлежащие условия содержания в тюрьмах. Так, по данным Национальной администрации учреждений исполнения наказаний, на основании компенсационной апелляции было освобождено почти 23 тысячи человек, из которых почти 19 тысяч — условно. Около 2.300 человек были заново заключены в тюрьму, некоторые — за совершение преступных действий в период после пребывания в заключении, другие — за то, что в судебных инстанциях в их отношении, на момент освобождения, были и другие уголовные дела на разных стадиях производства.


Национально-либеральная партия пришла к власти в октябре и сменила кабмин Социал-демократическую партию. Национал-либералов поддерживает Союз Спасения Румынии. Партия власти признает, что основанием для этого закона послужили реальные проблемы, связанные со неудовлетворительными условиями в пенитенциарных учреждениях, но утверждает, что закон при предыдущем кабинете министров превратился в замаскированное помилование. Говорит депутат-либерал Иоан Купша: “Закон № 169 от 2017 года таил в себе недостаток мудрости и, в равной степени, недостаток добрых намерений, как никогда ранее в этом Парламенте. Вы знали, к каким последствиям это приведет, но для того, чтобы некоторых из ваших товарищей досрочно освободили из мест заключения, вы отпустили всех.”


Социал-демократы в свою защиту аргументируют тем, что все те, кто вышел из тюрьмы раньше на основании компенсационной апелляции, были освобождены на основании решения судей. Альфред Симонис, лидер группы депутатов социал-демократов, которая проголосовала за отмену закона, признал недостатки прежнего законодательного документа и заявил, что безопасность граждан более приоритетна по сравнению с теми возможными санкциями, которые Румыния получит от ЕСПЧ за ненадлежащие условия содержания в тюрьмах. Говорит Альфред Симонис: Надеемся, что в будущем времени действующее правительство изыщет все альтернативные методы и все меры, чтобы избежать санкции со стороны ЕСПЧ. Мы все вместе пришли к выводу, что, если это произойдет, может быть, лучше выплатить эти штрафные издержки, чем освобождать из мест заключения.”


В тот же самый день, когда состоялась отмена компенсационной апелляции, на веб-сайте Министерства финансов был опубликован проект закона, согласно которому румынское государство заключило контракт на кредит в размере 177 миллионов евро с Банком развития Совета Европы на строительство двух пенитенциарных учреждений. В результате этого будет создано 1.900 новых мест в исправительных учреждениях, соответствующих европейским стандартам, для различных категорий заключенных.


Foto: succo / pixabay.com
Актуально Четверг, 10 сентября 2026

Закон о гидроэлектростанциях на охраняемых территориях

Президент Румынии Никушор Дан принял Закон, разрешающий в исключительных случаях изменение границ некоторых охраняемых природных территорий для продол…

Закон о гидроэлектростанциях на охраняемых территориях
Foto: Taylor Flowe / unsplash.com
Актуально Среда, 09 сентября 2026

Тревожные результаты на тестах PISA 2025

Результаты PISA 2025, опубликованные во вторник, 8 сентября, Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), являются для Румынии самыми…

Тревожные результаты на тестах PISA 2025
Новости
Актуально Среда, 09 сентября 2026

09.09.2026

И.о. министра иностранных дел Румынии Оана Цойу приняла участие в среду, 9 сентября, в Осло в похоронах короля Норвегии Харальда V. По данным румынско…

09.09.2026
фото: gov.ro
Актуально Среда, 09 сентября 2026

Какое правительство хотят румыны?

Уже более четырёх месяцев Румыния функционирует под руководством исполняющего обязанности правительства, что ограничивает его исполнительные полномочи…

Какое правительство хотят румыны?
Актуально Вторник, 08 сентября 2026

08.09.2026

Бухарест — В понедельник в Бухаресте состоялось заседание Высшего совета обороны страны под председательством президента Никушора Дана. По данным Адми…

08.09.2026
Актуально Вторник, 08 сентября 2026

Как обстоят дела в экономике Румынии?

Цифры, опубликованные в понедельник Национальным институтом статистики в Бухаресте, показывают, что экономика Румынии во втором квартале находилась в …

Как обстоят дела в экономике Румынии?
Актуально Вторник, 08 сентября 2026

Решения Высшего совета обороны страны (CSAT)

В Бухаресте состоялось очередное заседание Высшего совета обороны страны CSAT под руководством президента Никушора Дана. На повестке дня стояли вопрос…

Решения Высшего совета обороны страны (CSAT)
Актуально Понедельник, 07 сентября 2026

Новый учебный год в Румынии

Долгожданные летние каникулы закончились, и после примерно двух с половиной месяцев школьники Румынии в понедельник вернулись за свои парты. Впереди н…

Новый учебный год в Румынии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company