Ближе ли Румыния и Болгария к Шенгенскому пространству?

Европейская комиссия очередной раз признала, что Румыния и Болгария готовы к присоединению к Шенгенскому пространству. Об этом она заявила и три месяца назад в рамках представления семестриального доклада о функционировании пространства свободного передвижения, и сейчас посредством решительных заявлений её председателя Жузе Мануэла Дурау Барросу. Два государства заслуживают иметь, как можно скорее, шанс для присоединения к Шенгену, считает Барросу, по мнению которого «не должно существовать граждан первой степени или же второстепенных». Этот шанс мог бы стать реальностью в рамках Совета по Юстиции и Внутренним делам, встреча которого состоится в декабре в Вильнюсе, в Литве, стране, которая обеспечивает сменное председательство ЕС.. В интервью румынскому пресс-агентству Agerpres, министр иностранных дел Румынии Титус Корлэцеан заявил, что наша страна находится в полном разгаре дипломатической кампании нацеленной на то, чтобы убедить европейские канцелярии в том, что она заслуживает быть частью Шенгенского строения. Корлэцеан отметил также, что отказ в принятии двух стран в Шенгенское пространство, с которым они сталкивались начиная с весны 2011 года, связан с тем, что он назвал, «политическими соображениями, многие из которых связаны с интересами некоторых групп во внутреннем плане, в ряде стран членов». Возвращаясь к заявлениям главы европейской комиссии, следует сказать, что он коснулся еще одного чувствительного для румынских властей вопроса во внешнем плане, а именно ограничения доступа румынских и болгарских работников на рынки труда определенных стран ЕС. Председатель Еврокомиссии напомнил, что принцип свободного передвижения граждан, который применяется в том числе в случае тех, кто разыскивают рабочее место, не должен быть поставлен под вопрос в рамках Европейского союза. Заявление было сделано в условиях, в которых в Великобритании имеют место бурные дебаты относительно последствий для страны снятия с 1-ого января 2014 года ограничений на рынке труда для румын и болгар. И в этом контексте, дискуссии касаются как положительных аспектов, а именно преимуществ, которые румыны и болгары принесут британской экономике, так и опасений, связанных с давлением, которое они могут оказать на системы здравоохранения и образования. Между тем, Румынские власти желают убедиться в том, что обязательное и безвозвратное устранение ограничений на рынках труда во всех странах ЕС не принесет с собой и проблемы для румынских работников. И в этом контексте, румынский министр труда Мариана Кымпяну договорилась со своими коллегами из Голландии и Бельгии о создании стратегии нацеленной на предотвращение работы на черном рынке и дискриминации в адрес румынских работников.

Florentin Căpitănescu, 16.09.2013, 14:51

Европейская комиссия очередной раз признала, что Румыния и Болгария готовы к присоединению к Шенгенскому пространству. Об этом она заявила и три месяца назад в рамках представления семестриального доклада о функционировании пространства свободного передвижения, и сейчас посредством решительных заявлений её председателя Жузе Мануэла Дурау Барросу. Два государства заслуживают иметь, как можно скорее, шанс для присоединения к Шенгену, считает Барросу, по мнению которого «не должно существовать граждан первой степени или же второстепенных». Этот шанс мог бы стать реальностью в рамках Совета по Юстиции и Внутренним делам, встреча которого состоится в декабре в Вильнюсе, в Литве, стране, которая обеспечивает сменное председательство ЕС.. В интервью румынскому пресс-агентству Agerpres, министр иностранных дел Румынии Титус Корлэцеан заявил, что наша страна находится в полном разгаре дипломатической кампании нацеленной на то, чтобы убедить европейские канцелярии в том, что она заслуживает быть частью Шенгенского строения. Корлэцеан отметил также, что отказ в принятии двух стран в Шенгенское пространство, с которым они сталкивались начиная с весны 2011 года, связан с тем, что он назвал, «политическими соображениями, многие из которых связаны с интересами некоторых групп во внутреннем плане, в ряде стран членов». Возвращаясь к заявлениям главы европейской комиссии, следует сказать, что он коснулся еще одного чувствительного для румынских властей вопроса во внешнем плане, а именно ограничения доступа румынских и болгарских работников на рынки труда определенных стран ЕС. Председатель Еврокомиссии напомнил, что принцип свободного передвижения граждан, который применяется в том числе в случае тех, кто разыскивают рабочее место, не должен быть поставлен под вопрос в рамках Европейского союза. Заявление было сделано в условиях, в которых в Великобритании имеют место бурные дебаты относительно последствий для страны снятия с 1-ого января 2014 года ограничений на рынке труда для румын и болгар. И в этом контексте, дискуссии касаются как положительных аспектов, а именно преимуществ, которые румыны и болгары принесут британской экономике, так и опасений, связанных с давлением, которое они могут оказать на системы здравоохранения и образования. Между тем, Румынские власти желают убедиться в том, что обязательное и безвозвратное устранение ограничений на рынках труда во всех странах ЕС не принесет с собой и проблемы для румынских работников. И в этом контексте, румынский министр труда Мариана Кымпяну договорилась со своими коллегами из Голландии и Бельгии о создании стратегии нацеленной на предотвращение работы на черном рынке и дискриминации в адрес румынских работников.