Протесты в Румынии
Теперь, после отмены постановления, они требуют отставки нынешнего правительства под руководством Сорина Гриндяну, теперь уже за то, как кабинет министров утвердил этот документ, а именно, говорят демонстранты, поздно вечером и без согласования с Верховным Советом сотрудников судебных органов. Кто доверяет этим людям? Мы больше не можем! Они скомпроментированы! // Сразу же после выборов они стали издеваться над нами и над нашим правом голосовать. Потому мы и вышли на улицу.”
Roxana Vasile, 06.02.2017, 13:18
Румыны разделились на два лагеря. В одном — те, кто продолжал протестовать против срочного постановления о внесении поправок в Уголовный и Уголовно- процессуальный кодексы, которое коалиционное правительство, где преобладают социал-демократы, приняло 31 января. Под давлением улицы Кабинет министров отменил в самом конце прошлой недели этот нормативный документ, но протесты продолжились, и воскресенье уже стало их шестым днем подряд. Сотни тысяч человек участвовали в демонстрациях, организованных по всей стране. Больше всего народа собралось на Площади Виктории в Бухаресте. С наступлением вечера к Дворцу Правительства стало приходить все больше народа с барабанами, вувузелами, флагами и плакатами.
Теперь, после отмены постановления, они требуют отставки нынешнего правительства под руководством Сорина Гриндяну, теперь уже за то, как кабинет министров утвердил этот документ, а именно, говорят демонстранты, поздно вечером и без согласования с Верховным Советом сотрудников судебных органов. Кто доверяет этим людям? Мы больше не можем! Они скомпроментированы! // Сразу же после выборов они стали издеваться над нами и над нашим правом голосовать. Потому мы и вышли на улицу.”
По стране больше всего демонстрантов было в городах Клуж-Напока и Сибиу, в центре Румынии, в Тимишоаре, на западе и в Яссах на северо-востоке. В антиправительственных протестах приняла участие и диаспора — в Софии, Брюсселе, Париже, Лондоне, Амстердаме, Барселоне, Риме и Мадриде. Корреспондент Радио Румынии побеседовал с некоторыми из десятков протестующих, среди которых преобладала молодежь: “Здесь работает принцип пока не увижу, не поверю, хотя отмену уже опубликовали в Официальном Вестнике, это не значит, что они не предпримут других шагов, чтобы было, как они хотят. // Мне недостаточно того, что на данный момент постановление отменено; как и все остальные, кто уже разбирается в происходящем, я хочу смены правительства.”
На другой стороне — поддерживающие Правительство. Они хотят, чтобы соблюдались результаты голосования на парламентских выборах 11 декабря; чтобы правительство, приведенное к присяге всего месяц назад, могло заниматься своим делом, взяв за основу представленную в предвыборной кампании программу. Они порицают президента Иоханниса, представляющего правое направление; результаты голосования народа принудили его сосуществовать с нынешнеим правительством, за то, как он выступал посредником между государственными структурами на тему постановления. Поэтому в воскресенье, впервые, несколько тысяч человек собралось перед президентским Дворцом Котрочень, чтобы продемонстрировать свою поддержку правительству Гриндяну и потребовать отставки президента Клауса Иоханниса.
“Я настаиваю, чтобы мое право голоса уважали, чтобы уважали всех нас, всех румын, чтобы у нас был президент, объединяющий всех румын, чтобы он любил свою страну так, как люблю ее я, от всей души. // Мы защищаем свое демократическое право голоса, наш выбор 11 декабря. Эти, с Площади Виктории, пусть домой уходят, постановление уже отменили; если они не уйдут, не уйдем и мы отсюда. // Я здесь, потому что хочу выразить свое недовольство Иоханнисом, который получает зарплату, чтобы служить национальным интересам, а не мелочной, личной либо партийной заинтересованности или каким-либо ещё замаскированным интересам.” Премьер Сорин Гриндяну объявил, что не уйдет в отставку под давлением вышедших на улицы: “Таковы правила демократии; думаю, нам как можно скорее необходимо вернуться к этим понятиям. Способ отправить любое правительство в отставку — это выразив ему вотум недоверия; тот вариант, чтобы я подал в отставку, просто невозможен.”
Премьер-министр потребовал, чтобы министерство юстиции срочно начало общественное обсуждение с политическими партиями и с гражданским обещством на темы, которые касаются только что принятого и сразу же отмененного срочного постановления правительства.
Кабинет министров считает такое обсуждение настоятельно необходимым, чтобы согласовать Уголовный и Уголовно-Процессуальные кодексы с решениями Конституционного суда и с европейскими директивами. Законопроект, который должен стать результатом этого общественного обсуждения, надлежит направить на рассмотрение в Парламент. Одновременно кабинет министров готовится к обсуждению и голосованию на тему предложенния о вотуме недоверия под названием «Правительство Гриндяну — Правительство пренебрежения на национальном уровне. Нет легализации воровства в Румынии», внесенного в парламент оппозиционными Национал-либеральной партией и Союзом Спасите Румынию.
