Речь президента в Парламенте
Изображения с сотнями тысяч румын, собравшихся, чтобы
выразить протест против решения правительства социал-демократов и Альянса
либералов и демократов внести поправки в уголовный и уголовно-процессуальный
кодексы, через срочное распоряжение, были показаны во всём мире и вывели, таким
образом Румынию на первый план информационных программ. Тем временем,
правительство Гриндяну сделало шаг назад, и отменило спорное срочное
распоряжение, через которое были внесены поправки, вызвавшие сильную
гражданскую реакцию в стране и в диаспоре. Потом оно разработало законопроект,
чтобы внести поправки в кодексы, так, чтобы они соответствовали определённым
требованиям Конституционного Суда, а в конечном итоге был отменён и этот
проект. Считая, что изменение уголовного законодательства, инициированное
правительством Гриндяну, необходимо представить, в том числе с трибуны
законодательного органа, на прошлой неделе, президент Клаус Йоханнис отправил
письмо руководству двух палат Парламента, через которое выразил своё намерение
обратиться с посланием к сенатором и депутатам. Глава государства был с самого
начала против изменения уголовного законодательства через срочное распоряжение,
и в последнее время часто выражал своё недовольство, даже отправившись на
короткое время на улицу, чтобы быть рядом с протестующими. Он сообщил и о
начале процедур для проведения референдума, через который народ может выразить
свою волю относительно продолжения борьбы с коррупцией и гарантирования
неподкупности лиц, занимающих общественные должности. Клаус Йоханнис сказал, что
его миссия заключается в восстановлении правового государства, и что он сделает
всё, чтобы Румыния освободилась от коррупции — эти идеи он повторил сейчас на
пленуме Парламента. «Народ реагирует, он
живой и внимательный и очень недовольный. Важное социологическое исследование,
проведённое в последние три дня, указывает, что 80% румын считают, что страна
идёт в неправильном направлении. Каким образом дело дошло до этого, менее
месяца спустя после выборов? 11 декабря Социал-демократическая партия одержала
значительную победу на выборах, но потом, через странную стратегию типа
камикадзе, произошло лобовое столкновение со значительной частью общества.»
заявил глава государства. Необходимы
срочные решения, чтобы выйти из этого сложного положения, и эти решения должны
прийти от тех, кто это положение создал. То есть от главной правящей партии,
социал-демократической, сказал также Клаус Йоханнис. По его мнению, отмена
распоряжения и возможный уход с должности министра юстиции было бы слишком
мало, а досрочные выборы — слишком много. Президент потребовал от правительства
транспарентного, предсказуемого правления, при проявлении ответственности, а от
Парламента, где тоже доминирует Социал-демократическая партия, издавать
законодательство для населения, а не для группы политиков с проблемами.
Corina Cristea, 07.02.2017, 14:53
Изображения с сотнями тысяч румын, собравшихся, чтобы
выразить протест против решения правительства социал-демократов и Альянса
либералов и демократов внести поправки в уголовный и уголовно-процессуальный
кодексы, через срочное распоряжение, были показаны во всём мире и вывели, таким
образом Румынию на первый план информационных программ. Тем временем,
правительство Гриндяну сделало шаг назад, и отменило спорное срочное
распоряжение, через которое были внесены поправки, вызвавшие сильную
гражданскую реакцию в стране и в диаспоре. Потом оно разработало законопроект,
чтобы внести поправки в кодексы, так, чтобы они соответствовали определённым
требованиям Конституционного Суда, а в конечном итоге был отменён и этот
проект. Считая, что изменение уголовного законодательства, инициированное
правительством Гриндяну, необходимо представить, в том числе с трибуны
законодательного органа, на прошлой неделе, президент Клаус Йоханнис отправил
письмо руководству двух палат Парламента, через которое выразил своё намерение
обратиться с посланием к сенатором и депутатам. Глава государства был с самого
начала против изменения уголовного законодательства через срочное распоряжение,
и в последнее время часто выражал своё недовольство, даже отправившись на
короткое время на улицу, чтобы быть рядом с протестующими. Он сообщил и о
начале процедур для проведения референдума, через который народ может выразить
свою волю относительно продолжения борьбы с коррупцией и гарантирования
неподкупности лиц, занимающих общественные должности. Клаус Йоханнис сказал, что
его миссия заключается в восстановлении правового государства, и что он сделает
всё, чтобы Румыния освободилась от коррупции — эти идеи он повторил сейчас на
пленуме Парламента. «Народ реагирует, он
живой и внимательный и очень недовольный. Важное социологическое исследование,
проведённое в последние три дня, указывает, что 80% румын считают, что страна
идёт в неправильном направлении. Каким образом дело дошло до этого, менее
месяца спустя после выборов? 11 декабря Социал-демократическая партия одержала
значительную победу на выборах, но потом, через странную стратегию типа
камикадзе, произошло лобовое столкновение со значительной частью общества.»
заявил глава государства. Необходимы
срочные решения, чтобы выйти из этого сложного положения, и эти решения должны
прийти от тех, кто это положение создал. То есть от главной правящей партии,
социал-демократической, сказал также Клаус Йоханнис. По его мнению, отмена
распоряжения и возможный уход с должности министра юстиции было бы слишком
мало, а досрочные выборы — слишком много. Президент потребовал от правительства
транспарентного, предсказуемого правления, при проявлении ответственности, а от
Парламента, где тоже доминирует Социал-демократическая партия, издавать
законодательство для населения, а не для группы политиков с проблемами.
