Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Евреи и основное население в румынском Банате

Историческая провинция Банат расположена между реками Дунай, Муреш и Тиса, а также Карпатскими горами, а информация о ней датируется X веком.

Страницы истории
Страницы истории

, 16.06.2025, 09:15

Историческая провинция Банат расположена между реками Дунай, Муреш и Тиса, а также Карпатскими горами, а информация о ней датируется X веком. В середине XI века Банат вошел в состав Венгрии, а в середине XVI века был захвачен Османской империей. В 1716 году Банат был завоеван австрийцами и до 1918 года входил в состав империи Габсбургов и Австро-Венгрии. В конце Первой мировой войны Банат, площадь которого составляла около 28 500 квадратных километров, был поделен между Румынией (66%), Югославией (33%) и Венгрией (1%). В Румынском Банате продолжали проживать как румынское большинство, так и другие меньшинства, такие как венгры, немцы, евреи, сербы, хорваты, чехи, болгары и цыгане.

Евреи Баната были примечательным меньшинством с точки зрения религии и культуры, с помощью которых они внесли свой вклад в местную цивилизацию и цивилизацию государства, в котором они жили. Среди евреев Баната были известные ученые, теологи, предприниматели, учителя, художники, спортсмены. Вот несколько имен, которые стоит упомянуть: физик Петер Фройнд, музыкант Иоан Холендер, журналист Петер Гросс, футболист Рудольф Ветцер. Еврейское население Баната засвидетельствовано со II-III веков, но вхождение Баната под австрийский контроль привело к стабилизации региона, его развитию и увеличению численности этнической группы. До XX века, когда антисемитизм также проявился в Банате, евреи обсуждали и перенимали идеи и веяния того времени. Антисемитские гонения меняют их перспективы и судьбы, и один из таких примеров начинается после 30 августа 1940 года, когда Северная Трансильвания должна была быть передана Венгрии по Венскому договору.

Молодой Эрнест Нойман родился в 1917 году в Бихоре, на западе Румынии, за пределами Баната. Когда северная Трансильвания была уступлена, он и не подозревал, что в апреле 1941 года его вскоре назначат раввином в Тимишоару, столицу Баната. В 2002 году он признался Центру устной истории Румынского радиовещания, что с нетерпением ждал решения в Вене.

«Во время Венского арбитража я находился в Ужгороде, который уже был повторно присоединен к Венгрии. И там я с большим страхом и надеждой слушал радиопередачу, чтобы узнать, как будет проведена демаркационная линия между Северной и Южной Трансильванией и останется ли Беюш в будущем в составе Румынии. Что и было сделано, к моему большому удовлетворению и удовольствию. Моё возвращение столкнулось с препятствиями, но я вернулся. Я вернулся в самый печальный период господства Антонеску и Легионеров, поэтому не было и речи о том, чтобы я занял пост в руководстве еврейских общин, потому что еврейские общины в Трансильвании, на которые я ориентировался, были обременены проблемами выживания. Поэтому, имея сестру в Бухаресте, я направился в столицу, где присутствовал при восстании легионеров 21-22 января 1941 года».

Нойманн занимал пост главы своей общины и, помимо прочего, отвечал за преподавание религии в школе и проведение богослужений в синагоге в квартале Фабрика в Тимишоаре. Он вспоминал, что судьба евреев Баната в те страшные годы складывалась лучше, чем у других.

«Те из нас, кто жил в этом районе, были бесправны, вели жизнь изгоев. Но депортации отсюда не было, жёлтую звезду мы не носили и жертв, по сути, у нас не было. Если в начале войны было 12 000 членов общины, то столько же осталось и по окончании войны. Чего нельзя сказать о том, что происходило в Бухаресте, в Молдове, в Дорохое, Яссах и Приднестровье. В результате гонений, из 850 000 евреев, которых столько было в Великой Румынии, в конце войны нас насчитывалось только 420 000. Однако по сравнению с другими странами, такими как Дания и Болгария, где вообще не было депортации, и по сравнению с Венгрией, где из 800 000 евреев, депортированных в лагерь смерти Освенцим, осталось только 200 000, здесь, однако, половина еврейского населения выжило.»

Многие считают Банат образцом этнического сосуществования в Румынии. Это мнение разделял Эрнест Нойманн, который подчеркивал, что дух толерантности широко распространён по всей Румынии.

«Жители этой части Трансильвании, которая ранее находилась под властью Австро-Венгрии, действительно более терпимо, с большим пониманием относятся к сыновьям еврейского народа, с которыми они жили в относительном мире и взаимопонимании на протяжении всей истории. Хотя в целом румынский народ можно назвать добрым и благожелательным. Я вырос среди крестьян, у меня были друзья, которые носили постолы, простейшую кожаную обувь, и мы прекрасно ладили, и не было никакого различия между евреями, венграми или румынами. Однако существовали разделительные барьеры, которые были созданы абсолютно искусственно, на основе любого критерия: будь то национальность, религия или раса, всё это чуждо рациональному представлению о человеке».

Евреи Баната веками жили в терпимости с основным населением и другими этническими меньшинствами. И в мрачные годы антисемитских преследований, они находили достаточно здравомыслия у других народов, чтобы не стать жертвой насилия.

Muzeul Satului Maramureşean (foto: Mariana Cjhiriţă/RRI)
Программы Вторник, 19 августа 2025

Детский дом, сельский музей

Построенный в 1835 году, дом получил номер 729-ый, и, согласно местному обычаю, на...

Детский дом, сельский музей
Язык ладино
Программы Воскресенье, 17 августа 2025

Язык ладино

Одним из специфических для Юго-Восточной Европы и Ближнего Востока проявлений,...

Язык ладино
foto: Institutul Cultural Român (expoziţia „Bucureştiul sefard”)
Программы Воскресенье, 10 августа 2025

Бухарест сефардов

История евреев-сефардов в румынских княжествах начинается в середине XVI века и...

Бухарест сефардов
Florin Mihăilescu / Foto: Agerpres
Культурное обозрение Суббота, 09 августа 2025

Директор фотографии Флорин Михэилеску

Флорин Михэилеску, один из самых талантливых и плодотворных художественных...

Директор фотографии Флорин Михэилеску
Программы Понедельник, 04 августа 2025

Еуджен Кристеску (1895-1950)

Одной из ключевых фигур в режиме маршала Иона Антонеску был Еуджен Кристеску,...

Еуджен Кристеску (1895-1950)
Программы Воскресенье, 03 августа 2025

Папские визиты в Румынию

Визиты святого Папы Иоанна Павла II в 1999 году и папы Франциска в 2019 году стали не...

Папские визиты в Румынию
Программы Понедельник, 28 июля 2025

35 лет со дня первых выборов после ревоюции 1989 года

Парламентские и президентские выборы 20 мая 1990 года стали первыми свободными...

35 лет со дня первых выборов после ревоюции 1989 года
Программы Понедельник, 21 июля 2025

Представительства Вселенских Соборов

В 2025 году исполняется 1700 лет со дня проведения первого Вселенского собора в Никее...

Представительства Вселенских Соборов

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company