Каникулы в деревне
В последнее десятилетие, в Румынии, сельский туризм сильно развивался. В каждой зоне страны появились пансионаты с традиционной архитектурой, а обычаи и ремесла поощряются различными фестивалями и событиями.
România Internațional, 09.03.2017, 18:09
В последнее десятилетие, в Румынии, сельский туризм сильно развивался. В каждой зоне страны появились пансионаты с традиционной архитектурой, а обычаи и ремесла поощряются различными фестивалями и событиями. Каникулы в румынской деревне вызывают в туристах различные душевные настроения, говорит Кристиан Катанэ из Национальной ассоциации сельского, экологического и культурного туризма (АНТРЕК).
«Для этого, мы приглашаем их отведать несколько ломтей румынской аутентичности. Можно начать с зоны Трансильвании, с бранча в сакских крепостях в зоне Криц, Вискри. Там у нас есть приходский дом, превращенный в пансионат, где можно принять участие в ремесленной деятельности и ознакомиться с местной кухней. Затем можно посетить крепости Сигишоара, Рупя, Вискри, Саскиз. Если турист заинтересован румынским побережьем, мы рекомендуем посетить Дельту Дуная.»
Очень многие из посетивших Румынию туристов были приятно впечателены народными изделиями румынских ремесленников. А лучшим местом для знакомства с ними это у них дома, в деревне, которая пользовалась в последнее время постоянным ростом числа туристов, говорит представитель АНТРЕК, Кристиан Катанэ.
«Мы можем гордиться тем. Что в последние 5 лет, из года в год рост был постоянным от 5% до 13%, независимо от того, идет ли речь о классических зонах, таких как Бран, Моечу, Фундата, Шимя, или о зоне Ковасны, где сильно развился сельский туризм с исторической спецификой. Зона Горжа тоже представительна олтянскими кулами, то есть укрепленными домами бояр. Мы хвалим интерес, проявленный туристическими агентствами, которые подготавливают персонализированные предложения: посещения мастеров у них дома. К примеру, в зоне Рукэр, в уезде Арджеш, иногда в конце недели организуются ремесленные мастерские для румынских и иностранных туристов. Также в зоне Клужа и Марамуреша для сохранения традиции организуются своего рода уоркшопы, в рамках которых старые ремесленники учат ремеслу молодых людей из Художественного университета, а порой и туристов.»
В западной части Румынии, в горном Банате, в самой зоне Орадя-Арад, Сату Маре и Горах Апусень-Алба, было выбрано поддерживать старое при помощи современных инструментов, говорит представитель АНТРЕК, Кристиан Катанэ.
«Существуют программы и карты, которые могут быть использованы на мобильных телефонах. Туристы могут выбрать карту живых музеев, независимо от того, идет ли речь о проживании в старых традиционных пространствах как несколько сот лет назад, или о ремесленных мастерских или даже о гастрономической части. У нас есть несколько специальных программ, с мая по октябрь или ноябрь, в более свободные периоды для владельцев пансионатов. Это специальные пакеты, посредством которых мы предоставялем пять ночей и одну бесплатную ночь или обед, привлекая таким образом туристов, заинтересованных в сельском туризме. Многочисленные туристы заинтересованы специальными программами под названием «Каникулы в деревне», организованными в мае-июне и октябре-ноябре. Мы очень хорошо сотрудничаем с туристическими агентствами и туроператорами как из страны, так и из-за рубежа.»
К примеру, для области Буковина, на севере страны, существует календарь событий, централизованный как правило Национальным центром туристической информации, как мы узнали от представителя Ассоциации «Спасите Буковянскую деревню», Кармен Хашовски. Эта организация не противится модернизации, а желает убедить, что новое не обязательно должно устранить старое, а может гармонично дополнить его.
«Желающие принять участие в этих событих в сельской среде приглашены на Фестиваль форели, на Фестиваль белого гриба в Ваме. Есть много интересных событий. Мне нравится смотреть на Марамуреш и Буковину как на двух сестер. Это похожие области со многих точек зрения: традиций, сохранения прошлого. Я имею в виду культурный пейзаж, традиционные деревянные дома. В том что касается проживания в подобных традиционных домах, приспособленных к приему туристов, здесь в Буковине существует такая возможность. Мы хотим интенсивно поддерживать эту идею в следующие годы, ввиду предотвращения разрушения старых традиционных домов. Мы хотим посоветовать владельцам, что они могут развивать и приспособлять их для приема туристов.»
Николае Маригиол является представителм Ассоциации «Самые красивые села Румынии» и говорит, что все эти аспекты были отмечены и признаны.
«За 10-20 лет мы можем стать местом для сельского туризма, агротуризма и экотуризма Европы. У нас есть уже три села, Кырлибаба, Дрэгуш и Половрадж, из трех уездов страны, которые признаны Европейской комиссией в качестве мест для особого туризма. Это села с пансионатами, традициями, обычаями, они сохраняют традиционную архитектуру, танцы, народную одежду.»
Представитель Национальной ассоциации сельского, экологического и культурного туризма, Кристиан Катанэ говорит, что в течение 2016 года большинство иностранных туристов, прибывших в румынскую деревню, происходили из Австрии, Германии и Франции. Французы были заинтересованы в программах дегустации вина на классических маршрутах в Бэзуу и Прахове. С другой стороны, немцы и австрийцы были заинтересованы в культуре саксов, в боярских домах и в Трансильвании.
