Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Европейская ярмарка замков

Принцессы в средневековых платьях, рыцари в доспехах, турниры, соколиные охоты и многое другое дополняет сказочный образ жизни в замке.

, 15.06.2021, 19:00

Когда мы слышим о замках, мы думаем о сказочной атмосфере, с принцессами и рыцарями, и с великолепными зданиями, где жизнь проходит в роскоши. И в наши дни замки живут своей жизнью, и у них даже есть ярмарка, на которой они встречаются. Одной из них является Европейская ярмарка замков, которая традиционно организуется в Замке Корвинов в городе Хунедоара. Здесь была организована 6-я Европейская ярмарка замков, число участников которой в этом году составило лишь 20. Директор Замка Корвинов в Хунедоаре Сорин Цинку рассказал о ней подробнее: «Впервые в истории этой ярмарки она проходит под открытым небом, на площади перед Замком Корвинов, на так называемом Гусарском дворе. Мы решили, что в этом году у нас будут только 20 стендов, только 20 гостей. Нам помогали сотрудники, большинство которых принимали участие в организации этой ярмарки в течение нескольких лет. В Ярмарке приняли участие Замок Бран, Дворец Брукенталь, Средневековая крепость Рышнов, Крепость Фелдиоара, Крепость Рупя, Крепость Сармиседжетуза, Крепость Девы, Крепость Мэлэешть, Крепость Тыргу Муреша, Крепость Алба Юлия, Крепость Арад, Крепость Оради и, конечно, у нас был и собственный стенд. Были также Крепость Ширии и Замок Бохус».


Как были представлены замки на ярмарке, нам рассказал Сорин Цинку: «Каждый участник Европейской ярмарки замков представил себя наилучшим образом. У нас были крепости, которые приняли участие в ярмарке с добровольцами и собственными сотрудниками, одетыми в старинные костюмы, с различными мероприятиями на этой площади перед замком. У всех участников были рекламные материалы: магниты, листовки, надписанные маски, а также печатные материалы».


И поскольку на ярмарке замки оживают, на протяжении трех дней ее проведения проходили мероприятия, напоминающие о былых временах, как сказал нам Сорин Цинку: «На протяжении этих трех дней, кроме мероприятий участников, мы, в качестве организаторов, представили различные спектакли ордена Хунедоарских рыцарей и Ассоциации Карпатский замок. Мы попытались остаться в средневековой атмосфере, не испортить ее современными мероприятиями. В прошлом условия давали нам возможность организовать более крупномасштабные ярмарки, которые включали и концерты на площади на этом Гусарском дворе.В этом году мы выбрали более ограниченный масштаб, и в том,что касается стендов, так и организованных мероприятий, с тем чтобы не подвергать никакому риску ни посетителей, ни участников».


Принцессы в средневековых платьях, рыцари в доспехах, турниры, соколиные охоты и многое другое дополняет сказочный образ жизни в замке. Сорин Тинку рассказал и о том, как встречает гостей Замок Корвинов в обычный день: «Обычно наших посетителей встречают еще на внешнем дворе выставки, представляющие времена более давние, чем Замок Корвинов, выставки, которые начинаются с палеолита и продолжаются до эпохи римлян. На внешнем дворе, в бывшем доме управляющего, у нас есть выставка, посвященная гильдиям Хунедоары, а внутри самого замка, возведенного в XVI веке, у нас есть выставки со средневековой и этнографической тематикой. Я бы упомянул также два лапидария — один готический, другой — эпохи Возрождения».


Следует упомянуть также, что в Замке Корвинов можно ощутить средневековую атмосферу, замок уникален в Румынии, он — один из самых привлекательных в Европе памятников, благодапя своей более чем четырехсотлетней истории и своим легендам.

Foto: Mariana Chiriță/RRI
Программы Вторник, 16 июня 2026

Переосмысленная кутья

Коливэ (румынское названье кутьи) — это ритуальное блюдо, занимающее...

Переосмысленная кутья
Cursa de rățuște (Foto facebook.com/cursaderatustecluj)
Программы Вторник, 09 июня 2026

Утиная гонка в Клуже

Каждый год 1 июня, в День защиты детей, реки по всей стране становятся ареной...

Утиная гонка в Клуже
Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com / Fundatia Renasterea)
Программы Вторник, 02 июня 2026

12-й забег Race for the Cure

Румыния занимает первое место в Европе по количеству смертей от рака. Хотя и в...

12-й забег Race for the Cure
sursă foto: facebook.com/raluca.poenaru
Программы Вторник, 26 мая 2026

«Опасность»!

«Pericol», в переводе «Опасность», — персонаж, созданный писательницей Ралукой...

«Опасность»!
Программы Вторник, 19 мая 2026

Трансильванская кошка – на пути к международному признанию

Для породистой кошки, участвующей в выставках, красота — понятие не только...

Трансильванская кошка – на пути к международному признанию
Программы Вторник, 12 мая 2026

Перформативный дневник в небольших городах

Культурная платформа «Фриленсер» запустила проект «НИКТО_НИЧТО. Перформативный...

Перформативный дневник в небольших городах
Программы Вторник, 05 мая 2026

Ассоциации «Тополино» исполнилось 10 лет

Сегодня мы вновь погворим об ассоциации, которая уже привлекала наше внимание в...

Ассоциации «Тополино» исполнилось 10 лет
Программы Вторник, 28 апреля 2026

Искусство для всех

Каждый день мы встречаемся с системными проблемами, с которыми сталкиваются люди...

Искусство для всех

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company