Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

12-й забег Race for the Cure

Румыния занимает первое место в Европе по количеству смертей от рака. Хотя и в нашей стране смертность снижается, и всё больше мероприятий направлены на профилактику и поддержку клиник, в том числе мобильных пунктов, предлагающих программы скрининга, потребность в этом по-прежнему существует.

Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com / Fundatia Renasterea)
Race for the Cure 2026 (Foto: fb.com / Fundatia Renasterea)

и , 02.06.2026, 10:28

Румыния занимает первое место в Европе по количеству смертей от рака. Хотя и в нашей стране смертность снижается, и всё больше мероприятий направлены на профилактику и поддержку клиник, в том числе мобильных пунктов, предлагающих программы скрининга, потребность в этом по-прежнему существует.

В предпоследние выходные мая в атмосфере большого энтузиазма прошел 12-й благотворительный забег «Race for the Cure Romania». Средства, собранные с помощью забега, направляются на программы, в рамках которых уязвимым женщинам (онкологическим пациенткам и женщинам из сельской местности) предоставляются бесплатные медицинские обследования, а пациенткам или детям с диагнозом рак — парики из натуральных волос.

Организованный Фондом «Renașterea» (в переводе: «Возрождение»), который в этом году отмечает 25-летие своей благотворительной деятельности, забег собирает множество общественных деятелей, регулярно участвующих в данном мероприятии или в связанных с ним акциях, чтобы поддержать это дело. Президент фонда «Renaşterea» Михаэла Джоанэ обратилась с призывом поддержать мероприятие, но в первую очередь — профилактику: «Для Фонда «возрождение» — это юбилейный год, 25-й год деятельности, и мы надеемся, что этот забег, который является крупнейшим в Европе, сможет привлечь в Румынии столько же участников, сколько и в других странах. И мы будем рады увидеть как можно больше людей 23 мая в парке Киселёва в 9:00 утра, потому что, помимо того, что они проведут очень приятное утро вместе с семьёй и друзьями, мы будем праздновать и продемонстрируем, что эту болезнь можно победить. Там будет более 200 женщин, которые победили эту болезнь. Мы хотим показать, что если вовремя ее обнаружить, то ее можно вылечить и прожить рядом с семьей еще много-много лет. С другой стороны, мы хотим научить молодежь — а молодых людей очень много, у нас участвуют команды из школ и лицеев — что профилактика очень важна. Самое важное — это сохранить здоровье, а не просто ждать, пока возникнет проблема, пока нам станет плохо, чтобы пойти к врачу. Мы должны научиться профилактике. С одной стороны, вести здоровый образ жизни, а с другой — своевременно проходить обследования, потому что даже очень серьезная проблема, выявленная на ранней стадии, может быть успешно вылечена».

Анджела, 58-летняя жительница Бухареста, является одной из переживших болезнь и она участвует в забеге Race for the Cure, собрав группу сторонников: «Благодаря этому мероприятию мы можем обратить внимание как можно большего числа женщин на то, что важно заниматься профилактикой, своевременно сдавать анализы, проходить маммографию и УЗИ, чтобы избежать трагического исхода. Это уже третий год, как я участвую в Race for the Cure — забеге, на который люди приходят, чтобы бежать вместе с нами и поддержать наше дело, чтобы помочь как можно большему количеству людей. Мы пытаемся донести до всех женщин, что профилактика очень важна, и для этого каждый год мы бегаем и привлекаем как можно больше людей к этому делу. Когда я объявила, что приму участие в этом марафоне, ко мне присоединилось очень много людей, помимо моей семьи, соседей и друзей, и это означает, что человечность еще жива».

А поскольку уже 25 лет Фонд «Возрождение» обращает внимание на важность ранней диагностики рака груди и шейки матки, Михаела Джоанэ, президент фонда, рассказала о программах, реализуемых в настоящее время: «Мы предлагаем бесплатные медицинские обследования женщинам из сельской местности с помощью двух мобильных пунктов: один проводит пап-тесты, а другой — цифровую маммографию с использованием самого современного маммографического аппарата, имеющегося в Румынии. У нас есть один в Медицинском центре в Бухаресте и один в передвижном центре, который был приобретен всего два года назад, и который ездит по стране и проводит маммографию. В рамках забега взнос каждого участника, который решает прогуляться или пробежаться, используется для проведения этих тестов. Мы финансируем мобильные пункты за счет средств, собранных в ходе этого забега. А мобильный пункт выезжает в сельскую местность, там мы проводим небольшую просветительскую кампанию, информируем женщин региона, что они могут записаться на маммографию или анализ Папаниколау; в мобильной лаборатории работает медицинский персонал, проводятся обследования, а затем мы отправляем результаты с рекомендациями тем, у кого обнаружены проблемы или кому необходимо продолжить либо диагностику, либо лечение, с указанием, куда можно обратиться для прохождения этих процедур».

Почему основное внимание уделяется сельским регионам? Михаела Джоанэ: «Потому что, как мы известно, было закрыто очень много больниц, а женщинам из сельской местности сложнее всего получить доступ, в первую очередь, к современному оборудованию; существует географический барьер — им приходится добираться до города, возможно, до областного центра; есть и финансовый барьер, ведь мы знаем, что эти услуги трудно получить бесплатно. Средства на бесплатные тесты, предоставляемые государством, ограничены, и тогда мы приходим на помощь там, где в этом больше всего нуждаются».

Даже если в Румынии уровень смертности снизился всего на 7%, это снижение является поводом для оптимизма, как и растущее число участников забега «Race for the Cure».

Frédéric Damé
Программы Воскресенье, 31 мая 2026

Дом-музей-мастерская семьи Шторк

Дом-музей-мастерская семьи Шторк, подразделение Музея муниципалитета Бухареста,...

Дом-музей-мастерская семьи Шторк
sursă foto: facebook.com/artsafaribucharest/
Культурное обозрение Суббота, 30 мая 2026

Art Safari New Museum

Художественный павильон «Art Safari» открыл свой первый сезон 2026 года в новом...

Art Safari New Museum
Страна Дорн
Программы Четверг, 28 мая 2026

Страна Дорн – легенды, природа, достояние

Сегодня мы отправляемся на север Румынии в регион под названием Страна Дорн....

Страна Дорн – легенды, природа, достояние
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Программы Среда, 27 мая 2026

Анализ ситуации с бедностью в Румынии

Более четверти румын находятся под угрозой бедности и социальной изоляции, и они,...

Анализ ситуации с бедностью в Румынии
Программы Вторник, 26 мая 2026

«Опасность»!

«Pericol», в переводе «Опасность», — персонаж, созданный писательницей Ралукой...

«Опасность»!
Программы Понедельник, 25 мая 2026

Национализация шахт

Горнодобывающая промышленность — старинная отрасль на территории Румынии,...

Национализация шахт
Программы Воскресенье, 24 мая 2026

Вирджил Маджеару

В первой половине XX века экономист и социолог Вирджил Маджеару был крупным...

Вирджил Маджеару
Программы Четверг, 21 мая 2026

Клуж-Напока: первый город-член сети творческих городов ЮНЕСКО в области кинематографии в Румынии

Город Клуж-Напока является важным культурным и туристическим центром, а также...

Клуж-Напока: первый город-член сети творческих городов ЮНЕСКО в области кинематографии в Румынии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company