Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Восприятие ЕС в Румынии

10 лет спустя после присоединения к ЕС и в конце года, 2016-го, чрезвычайно беспокойного для коммунитарного пространства, Румыния остается страной, с одним из самых оптимистических взглядов на Европу: 67% по сравнению с европейской средней в 50%.

Восприятие ЕС в Румынии
Восприятие ЕС в Румынии

, 15.03.2017, 18:28

10 лет спустя после присоединения к ЕС и в конце года, 2016-го, чрезвычайно беспокойного для коммунитарного пространства, Румыния остается страной, с одним из самых оптимистических взглядов на Европу: 67% по сравнению с европейской средней в 50%. Тем не менее, 10 лет назад, этот взгляд был еще больше распространен, как в Румынии, где 75% румын разделяли его, так и в остальном ЕС, где 69% европейцев имели его. Это данные, указанные самым недавним Евробарометром, проведенным осенью прошлого года во всех 28 странах членах. Содержащиеся в этом опросе цифры предоставляют замечательную возможность увидеть, как развивалось доверие Румынии к коммунитарным учреждениям с 2007 года до сих пор, считает Анджела Кристя, глава представительства Европейской комиссии в Бухаресте.


«Мы узнаем, что 10 лет спустя после присоединения, доверие румын остается выше европейской средней, но меньше. Сегодня эта степень составляет 52%, а 10 лет назад, когда Румыния присоединилась к ЕС, она составляла 65%. С другой стороны, среднее доверие европейцев к ЕС составляет 36%. Существует к сожалению меньше доверия к национальным учреждениям. Но тем не менее, если посмотреть на тренд этих 10 лет, доверие к национальным учреждениям увеличилось в этот период. Следовательно, доверие к коммунитарным учреждениям снижается, а к национальным растет. Мы приближаемся, с моей точки зрения, к нормальности. Мы отмечаем, к примеру, что доверие к национальному правительству увеличилось на 10% в 2016 году, по сравнению с 2007 годом.»



Тем не менее, хотя они довольно оптимистически настроены в связи с общим положением дел в ЕС, румыны более скептически или пессимистически относятся к их собственной стране: 60% румын считают, что их страна идет в неправильном направлении, а 29% считают, что экономическое положение ухудшится. 40% считают, что оно останется тем же. Другим аспектом, указанным недавним Евробарометром, является отношение румын к европейской общественной повестки дня по сравнению с остальными европейскими гражданами. Анджела Кристя предоставила подробности об этом.


«Иммиграция и терроризм считаются главными вызовами, с которыми сталкивается Европа, хотя процент румын, которые упомянули их ниже, чем в 2015 году. Мобильность граждан остальных стран членов воспринята положительно, в то время как мобильность граждан из третьих стран воспринята скорее отрицательно. По мнению румын, самыми реалистическими целями Стратегии Европа 2020 являются занятость рабочей силы и сокращение покидания школы. Ценностями, которые по мнению румын лучше представляют ЕС, являются права человека — 38% для румын, по сравнению с 34%, сколько составляет европейская средняя, демократия — 32% для румын, 31% европейская средняя и мир — 27% для румын, 39% европейская средняя. Румыны считают, что то, что сближает европейских граждан, это главным образом география, затем ценности, уважение правового государства и солидарность с бедными регионами. В то же время европейцы ставят на первое место культуру, за которой следуют история, ценности и экономика.»



Поскольку часть целей Стратегии Европа 2020 считается реалистичной 60% респондентов, можно предположить, что в общем румыны хорошо ознакомлены с коммунитарными политиками. Тот же вывод можно сделать и из значительной поддержки, которой пользуются приоритеты нынешней Европейской комиссии. Тем не менее, социологи имеют собственную интерпретацию данных, касающихся уровня знаний, но и настроения румын, по сравнению с остальными европейцами. Мануела Стэнкулеску, социолог в Институте по исследованию качества жизни Румынской Академии.


«Во многих отношениях, мы очень похожи на остальных европейских граждан. Зато у нас есть что-то, что действительно характерно для нас: все что касается Румынии — национальная экономика, безработица, направление, в котором движется страна и т.д. — считается на самом низком уровне в Европе. Мы чрезвычайно критичны по отношению к нам самим. Во-вторых, мы видим Европу в чрезвычайно положительном свете. А как мы любим США ! 38% из нас считают, что в США положение замечательное, в то время как остальная Европа отвечает так, только в пропорции 17%. Когда речь идет об Европе и мы констатируем, что наше доверие ниже, чем 10 лет назад, это означает, что мы стали реалистичнее.»



Богдан Войку, также социолог в Институте по исследованию качества жизни имеет свою собственную интерпретацию в том что касается разницы между европейской средней нормы доверия к коммунитарным учреждениям и процентом этой нормы в Румынии. Вот его объяснение.


«Мы знаем, что существует фантастическая разница между странами Западной Европы и странами Восточной Европы в том что касается доверия к ЕС. Присоединение к ЕС означало для западных стран сокращение национального суверенитета, перевод принятия решений в Брюссель, в то время как для восточных стран это не имело значения. На востоке, принадлежность к ЕС, к НАТО или дружба с США означали минимальную гарантию независимости и значения тех стран. Если посмотреть на польский пример, можно констатировать, что поляки испытывали очень большое доверие к учреждениям ЕС перед присоединением к Евросоюзу. Сейчас же после этого, доверие начало снижаться, по мере того, как Польша осознала, что государству не угрожает никакая опасность и что оно начинает играть значительную региональную роль. Румыния не достигла еще того места. Так я объясняю себе то, что мы продолжаем испытывать самое большое доверие к ЕС, несмотря на то что мы являемся одним из самых бедных государств членов.»

foto: Camera Deputaţilor (Silviu Vexler)
Программы Среда, 02 июля 2025

Более суровое наказание за антисемитизм

В Румынии 1930-х годов проживало более 750 тысяч евреев. В настоящее время, спустя...

Более суровое наказание за антисемитизм
Foto: pixabay.com
Человек и общество Среда, 18 июня 2025

Гала Superscrieri наградила лучшие журналистские материалы 2024 года

Доверие румын к прессе все снижается, а социальные сети для многих становятся...

Гала Superscrieri наградила лучшие журналистские материалы 2024 года
Ministrul Educației și Cercetării, Daniel David
Программы Среда, 04 июня 2025

Обзор состояния образования и науки в Румынии

«Диагностический отчет о состоянии образования и научных исследований в...

Обзор состояния образования и науки в Румынии
Румыны в диаспоре, их дети и глубокая потребность понять, кто мы такие
Программы Среда, 21 мая 2025

Румыны в диаспоре, их дети и глубокая потребность понять, кто мы такие

Миграция – это культурный шок, который многие румыны из диаспоры ощущают очень...

Румыны в диаспоре, их дети и глубокая потребность понять, кто мы такие
Программы Среда, 14 мая 2025

Мифы и реальность о климатических изменениях

Последние исследования показывают, что ископаемое топливо ответственно за 90%...

Мифы и реальность о климатических изменениях
Программы Среда, 23 апреля 2025

В День рома — об опасности исключительности и важности контекстов обучения

Ещё с 1971 года 8 апреля отмечается Международный день цыган. Хотя цыгане являются...

В День рома — об опасности исключительности и важности контекстов обучения
Программы Среда, 09 апреля 2025

Борьба против торговли людьми

  Исследование темы торговли людьми, опубликованное Европейской комиссией в...

Борьба против торговли людьми
Человек и общество Среда, 02 апреля 2025

Толстые и красивые, но здоровые?

В румынском языке есть выражение «толстый и красивый», которое используется для...

Толстые и красивые, но здоровые?

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company