Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Женское предпринимательство в Румынии

Предпринимательский дух, как проявление независимости современной женщины, кажется, набирает обороты в последнее время.

Женское предпринимательство в Румынии
Женское предпринимательство в Румынии

, 08.03.2017, 17:42

Предпринимательский дух, как
проявление независимости современной женщины, кажется, набирает обороты в
последнее время. Согласно статистическим данным, 29% предпринимателей в Румынии
— это женщины, а в последние годы их доля увеличилась на 7%. Кроме того, в
соответствии с индексом женского предпринимательства, рассчитанным Институтом
предпринимательства и глобального развития (GEDI), Румыния занимает 33 место в
рейтинге 77 обследованных стран, набрав 49 очков (из ста возможных) за климат и
общие условия поощрения бизнеса по инициативе женщин. Речь идет о женщинах,
которые набирают богатый профессиональный опыт, работая в различных компаниях,
и хотят попытаться самостоятельно стать успешными. Или о женщинах, которые
стали матерями и хотят работать из дома, чтобы сохранить контроль над своим
временем и уделять большее внимание детям. Проще говоря, они являются
женщинами, которые превращают какое-то хобби или страсть в настоящий бизнес. О
специфике женских бизнес-инициатив в Румынии мы побеседовали с Адиной
Филкулеску, предпринимателем, которая владеет цветочный магазин. Она рассказала
нам о приоритетных областях, на которые ориентируется женское
предпринимательство.

«На услуги, связанные с креативными отраслями, как образование,
медицина, туризм, торговля, организация мероприятий. В целом, все начинается со
страсти к той или иной области, или, как показали некоторые исследования,
женщины склонны открывать свой бизнес в области, в которой они получили высшее
образование. Очевидно, что финансовый аспект очень важен, но я знаю случаи,
когда женщины отказались от очень хорошо оплачиваемых рабочих мест в частных
компаниях, чтобы открыть свой собственный бизнес, со всеми связанными с этим
рисками».






А риски, как и трудности,
возникают с самого начала, от попыток получить кредит у банков, которые
по-прежнему весьма неохотно финансируют женский бизнес. Адина Филкулеску.


«Женщины более ориентированы на творческие отрасли. Они занимаются
предпринимательством скорее по призванию, и не обязательно ориентируются на
способы как можно быстрее увеличить прибыль своего бизнеса. Таким образом,
банки видят определенные риски в том, что касается возврата кредита».






Возможно и по этой причине,
различные учреждения Евросоюза выступили с целым рядом инициатив, чтобы
поощрять и финансировать женское предпринимательство, а также Малые и Средние
Предприятия, которыми руководят женщины. Насколько полезны оказываются эти
инициативы в действительности, мы узнали от той же Адины Филкулеску.


«Речь идет главным образом о средствах, которые поступают из структурных
программ и программ сплоченности Евросоюза. Также существует программа для
предпринимателей дебютантов, которая обеспечивает финансирование в размере 10
тысяч евро в начале бизнеса и предлагает различные другие стимулы, как
освобождение от взносов на социальное страхование для работодателей. Но ко всем
эти программам довольно трудно получить доступ, потому что многие из них
связаны с обширной бюрократией. Из-за этого, очень много женщин ступают на путь
предпринимательства без чужой помощи».






Одной из них является Бибиана
Станчулов, глава компании по производству первого румынского продукта,
включенного в европейский каталог этикеток качества: Сливового повидла Тополовень,
который в 2011 году получил сертификат «охраняемое географическое указание». Об
этом бизнес-начинаний, ознаменованном оптимизмом, но и трудностями, мы узнали
от самой Бибианы Станчулов.


«В 2001 году, я купила то, что осталось от завода в Тополовень после
судебной ликвидации. Оставались отделы Обезвоженного повидла и спиртных
напитков. Начало было ужасным, потому что я надеялась, что хотя бы колёсико из
купленного мною оборудования всё еще работало. Мне все-таки удалось, потому что
у меня откуда-то взялся такой порыв, который я теперь не узнаю в себе. Может
быть боязнь, как бы чего-то плохого не случилось, и побудила меня продолжать и
пытаться что-то сделать в этом отделе, учитывая, что я окончила факультет
социологии и философии, и не имели ничего общего с бизнесом или с пищей».






Спасительная идея пришла
благодаря настоящей страсти к традициям и открытию рецепта сливогого повидла
столетней давности, характерного для региона Тополовень. Традиции, однако,
оказалось недостаточно. Понадобилось и денег, чтобы повидло производилось по стандартам, которые
поставила перед собой Бибиана Станчулов, и которые были необходимы для
получения сертификата «охраняемое географическое указание». Очевидно, что
финансирование было нелегко получить. У микрофона Бибиана Станчулов.


«Мне обещали, что с помощью
фонда «Фермер» мы получим доступ к другим европейских средствам, с процентной
ставкой в размере 2-3%, но будучи независимой, беспартийной, и не принадлежа к
какой-либо группе интересов, я не могла получить финансирование через фонд
«Фермер». Тогда банк предложил дать мне кредит в евро с процентной ставкой
7-8%, заставляя меня иметь собственный вклад в размере 20%. Это для меня было
сверхчеловеческим усилием. То, что я была женщиной, не играло никакой роли. В
Румынии, важно только связаны ли вы с определенной политической партией или
группой интересов. Но мне удалось добиться успеха, как это ни парадоксально, не
принадлежа к какой бы то ни было группировке. Это правда, что с финансовой
точки зрения тот оказался почти непосильным, но я никогда не ориентировалась
исключительно на прибыль. В первую очередь я думала о продолжении традиции
100-летней давности».






В
настоящее время эти трудности уже преодолены, и новые заняли их место. Тем не
менее, Бибиана Станчулов призывает женщин не отказываться от
предпринимательской деятельности, если они о ней местают.


«Если
вы когда-либо займетесь бизнесом, то этот бизнес должен вам принадлежать. Вы
должны оставить свой отпечаток на том, что вы делаете, и должны верить в то,
что вы делаете. Если вы не верите, то лучше не браться за это дело. Не легко
заниматься бизнесом, но из этого ты извлекаешь то огромное удовольствие,
которое тебе приносит независимость: «мои деньги — делаю, что хочу»».

foto: Camera Deputaţilor (Silviu Vexler)
Программы Среда, 02 июля 2025

Более суровое наказание за антисемитизм

В Румынии 1930-х годов проживало более 750 тысяч евреев. В настоящее время, спустя...

Более суровое наказание за антисемитизм
Foto: pixabay.com
Человек и общество Среда, 18 июня 2025

Гала Superscrieri наградила лучшие журналистские материалы 2024 года

Доверие румын к прессе все снижается, а социальные сети для многих становятся...

Гала Superscrieri наградила лучшие журналистские материалы 2024 года
Ministrul Educației și Cercetării, Daniel David
Программы Среда, 04 июня 2025

Обзор состояния образования и науки в Румынии

«Диагностический отчет о состоянии образования и научных исследований в...

Обзор состояния образования и науки в Румынии
Румыны в диаспоре, их дети и глубокая потребность понять, кто мы такие
Программы Среда, 21 мая 2025

Румыны в диаспоре, их дети и глубокая потребность понять, кто мы такие

Миграция – это культурный шок, который многие румыны из диаспоры ощущают очень...

Румыны в диаспоре, их дети и глубокая потребность понять, кто мы такие
Программы Среда, 14 мая 2025

Мифы и реальность о климатических изменениях

Последние исследования показывают, что ископаемое топливо ответственно за 90%...

Мифы и реальность о климатических изменениях
Программы Среда, 23 апреля 2025

В День рома — об опасности исключительности и важности контекстов обучения

Ещё с 1971 года 8 апреля отмечается Международный день цыган. Хотя цыгане являются...

В День рома — об опасности исключительности и важности контекстов обучения
Программы Среда, 09 апреля 2025

Борьба против торговли людьми

  Исследование темы торговли людьми, опубликованное Европейской комиссией в...

Борьба против торговли людьми
Человек и общество Среда, 02 апреля 2025

Толстые и красивые, но здоровые?

В румынском языке есть выражение «толстый и красивый», которое используется для...

Толстые и красивые, но здоровые?

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company