Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Судебная инстанция для детей

Учитывая специфику деятельности Суда по делам несовершеннолетних и по семейным делам, его сотрудники стали специалистами по несовершеннолетним, как в гражданских, так и в уголовных делах.

Судебная инстанция для детей
Судебная инстанция для детей

, 28.09.2022, 16:24

Суд по делам несовершеннолетних и по семейным делам в Брашове, в центре Румынии, был учрежден в 2004 году. Это была первая в своем роде судебная инстанция в Румынии. Предполагалось, что это будет пилотный проект, который до 2007 года можно было воспроизвести если не по всей стране, то по крайней мере в крупных городах. Но и в 2022 году Суд по делам несовершеннолетних и семейным делам в Брашове по-прежнему остается единственной в стране судебной инстанцией, специализирующейся на рассмотрении гражданских и уголовных дел с участием детей.


За время его существования раздавались голоса, выступавшие за упразднение Брашовского суда на том основании, что его деятельность “ничем не оправдана”. В поддержку этой идеи приводились доводы материального характера, якобы у Суда по делам несовершеннолетних и по семейным делам слишком малый объем деятельности по сравнению с человеческими и материальными ресурсами, необходимыми для его функционирования. В недавней публичной дискуссии, организованной PressHub.ro, выступила с контраргументами действующий председатель Брашовского суда судья Габриэла Кихайя.


Прежде всего, в Суде по делам несовершеннолетних и по семейным делам в Брашове была оборудована специальная комната для опросов детей. Благодаря заботе ассоциации “Женщины принимают участие”, а также спонсорству и пожертвованиям несовершеннолетних можно заслушивать по различным делам, в которых они участвуют, в гораздо более уютной обстановке, с красочной мебелью и дизайном интерьера, где можно сбросить напряжение. Дети могут переживать травму с долгосрочными последствиями в их жизни, поэтому среда, в которой они не чувствуют себя напряженно, чрезвычайно важна, когда их заслушивают в судах. Говорит судья Габриэла Кихайя: ʺКогда условия иные, чем в зале суда, где царит строгая и сухая обстановка, где есть определенная процедура, которой необходимо следовать на уровне церемонии: вставать при входе судьи, в случае вызова сторон, где подсудимый может быть лишен свободы, находиться под превентивным арестом или под действием такой меры, как домашний арест или судебный контроль или даже на свободе и присутствовать в зале суда, когда могут присутствовать семья или друзья подсудимого. Иногда, даже в зале суда, если это публичное заседание или, как это происходит в большинстве случаев, когда у нас потерпевший — несовершеннолетняя жертва, закрытое заседание должно проходить за пределами зала суда, в коридорах суда или во дворе — несомненно, что несовершеннолетний на очной ставке, хотя бы только визуально, с этими лицами, переносит ещё одну травму вдобавок к той, которая так или иначе существует после участия в судебном процессе. И тогда эти специальные комнаты дают ему возможность намного легче открыться перед судом. У меня были подростки, которые хотя поначалу были более напряжены и под стрессом, затем сбрасывали напряжение и говорили гораздо легче, чем в зале судаʺ.


Второй аргумент в пользу создания в Румынии нескольких судов по делам несовершеннолетних и по семейным делам в том, что число дел, касающихся детей, увеличивается. В специализированном суде в Брашове их принимают и решают быстрее, чем в суде общей юрисдикции. Снова у микрофона председатель Брашовского суда Габриэла Кихайя: ʺДумаю, что объем дел на рассмотрении Суда по делам несовершеннолетних и по семейным делам вырос и продолжает расти. Я начала работать в этом суде с 1 января 2019 года и заметила, что увеличилось число дел с участием малолетних пострадавших, пострадавших от сексуальных преступлений; думаю, что они самые распространенные. Это не экспоненциальный рост, но такие дела у нас есть постоянно. Благодаря этой специализации мы можем лучше организовать работу с такими делами. Например, дело о торговле несовершеннолетними, которое поступает к нам в первую очередь, или дело, предметом которого является совершение убийства или покушения на убийство, совершенное несовершеннолетним или в отношении несовершеннолетнего, мы берем их срочно, но эта срочность зависит от уголовно-процессуальных норм. Мы ведь должны соблюдать сроки, предусмотренные законодательством, мы должны уважать право на защиту, мы должны предоставить возможность всем сторонам осуществлять такие права в реальном выраженииʺ.


Наконец, учитывая специфику деятельности Суда по делам несовершеннолетних и по семейным делам, его сотрудники стали специалистами по несовершеннолетним, как в гражданских, так и в уголовных делах. Говорит Габриэла Кихайя: ʺТакие дела несовершеннолетних и семейные дела рассматриваются судом общей юрисдикции наряду с другими гражданскими и уголовными делами. Однако очевидно, что судья не может специализироваться в каждом из этих вопросов, ведь каждое дело означает конкретную специфику. Поэтому, учитывая, что на протяжении многих лет постоянно делался акцент на специализации судей, такой специализированный суд может быть только плюсом для организации судебных инстанций в нашей стране, для судей и, косвенно, для общества, к которому мы обращаемсяʺ.


Несмотря на то, что проект создания в Румынии специализированных судов по делам детей и семьи застопорился, он по-прежнему находится в центре внимания, учитывая острую необходимость соблюдения прав несовершеннолетних в соответствии с международным законодательством и рекомендациями. Существование только одного такого суда, с точки зрения многих, является ошибкой.

Ambasada Sustenabilității în România
Человек и общество Среда, 23 октября 2024

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим

На конференции «Sustenlandia», организованной в Бухаресте ассоциацией Посольство...

На конференции «Sustenlandia» — о будущем, которое стало настоящим
Foto: pixabay.com
Человек и общество Среда, 16 октября 2024

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах

Исследование, проведенное организацией «Спасите детей» в начале этого года,...

Новые решения для старых проблем: театр против буллинга и дискриминации в школах
Городской пчелиный патруль
Программы Четверг, 03 октября 2024

Городской пчелиный патруль

Бухарест в буквальном смысле можно считать огромным ульем. Между бетонными...

Городской пчелиный патруль
pe Aeroportul Băneasa înainte de plecare la Conferinţa de Pace de la Paris, întreţinându-se cu Ana Pauker şi Florica Bagdasar.
Программы Четверг, 03 октября 2024

Ана Паукер

В истории коммунистического режима в Румынии имя Аны Паукер является одним из...

Ана Паукер
Человек и общество Среда, 18 сентября 2024

Второй пол

Среди всех европейских стран Румыния имеет самый низкий уровень женской...

Второй пол
Человек и общество Понедельник, 29 июля 2024

Радио NOREA

В период с 1945 по 1990 год румынский язык звучал по радио не только в Бухаресте, но и...

Радио NOREA
Человек и общество Среда, 03 июля 2024

Брошенная собака ищет доброго человека

Несмотря на то, что стерилизация и микрочипирование собак в Румынии обязательны,...

Брошенная собака ищет доброго человека
Человек и общество Четверг, 20 июня 2024

Смелость вознаграждается

Этой весной Agent Green, неправительственная организация, занимающаяся вопросами...

Смелость вознаграждается

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company