Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Творческие лагеря в Меджидии

Творческие лагеря в Меджидии; вновь обратить внимание на как будто бы забытое, недостаточно изученное культурное наследие, заново его оценить – вот цель проекта, который был задуман его авторами как платформа для исследований, документации и продвижения.

Творческие лагеря в Меджидии
Творческие лагеря в Меджидии

, 02.07.2020, 14:27

Вновь обратить внимание на как будто бы забытое, недостаточно изученное культурное наследие, заново его оценить — вот цель проекта, который был задуман его авторами как платформа для исследований, документации и продвижения. Речь идет о явлении, которое сыграло в развитии румынской керамики основополагающую роль. Это творческие лагеря в городе Меджидии в 1971-77 годах. Там было создано более 80 монументальных керамических работ. Их авторы, участники творческих лагерей, подарили свои работы городу, и они украсили различные общественные городские площадки — парки, площади, набережную канала Карасу. К сожалению, до сегодняшнего дня сохранилось не более десятой части этих работ. В конце семидесятых ‑ начале восьмидесятых годов ХХ века, после возобновления строительства Канала Дунай — Черное море, их наибольшая часть была разрушена.


Ещё до начала проекта была проведена огромная работа по документированию, что означало встречи и интервью с нашими своременниками, керамистами-участниками творческих лагерей, съемки этих встреч. Керамист Оана Рилл, которая входит в состав команды проекта, рассказала нам о том, как начиналась эта работа: ”Это стало такой идеей, которая нам всем понравилась, а зачинателем был керамист Георге Фэркэшиу, с которым мы сотрудничали в последние годы. По сути, первым проектом, который ассоциация сделала по керамике, был групповой, в который мы пригласили Георге Фэркэшиу, а затем мы подружились и начали сотрудничать. Так что мы можем считать его инициатором проекта, он нам показывал каталог того времени, периода творческих лагерей. Хотя я сама выпускалась по Керамике на факультете изящных искусств, я не знала о существовании этого проекта, я даже не знала керамистов, которые участвовали в том проекте, и поняла, что если бы у меня был доступ к этой информации, я, вероятно, и развивалась как художник, иначе.”


Команда проекта организовала поездки в Бухарест, Меджидию, Констанцу, Сибиу, Алба-Юлию, Сигишоару, общалась с проживающими в зарубежье, в том числе в США. Шло исследование архивных документов — статей из прессы того времени, из специализированных румынских журналов (например, Современник/Contemporanul”, Исследования по истории искусств/Studii și Cercetări de Istoria Artei”, Искусство/Arta”), фотографий тех лет из частных коллекций. Эдуард Андрей — участник команды проекта, у которого довольно длинное название — Вновь посетим Культурное наследие, Творческие лагеря в Меджидии — история и основа современной румынской керамики: “Наш интерес к творческим лагерям керамистов-монументалистов в Меджидии начался с очевидного открытия: что об этой теме известно крайне мало, даже специалистам. Я говорю и о студентах художественных факультетов по отделению керамики. По сути, до сих пор у них не было библиографической базы или архивных документов, которые могли бы помочь им понять значение этого явления. Явления, которое мы, как подчеркивает и название книги, которую мы выпустили, считаем основанием современной румынской керамики. До этого керамика считалась второстепенным искусством, обычно создавались небольшие утилитарные предметы, и к ней относились, как к чему-то незначительному. Однако создание Творческих лагерей керамистов-монументалистов в Меджидии дало то, что керамика вырвалась в общественное пространство, изнутри наружу. Кроме того, керамика перестала означать просто небольшие работы. Это был также очень сложный технический эксперимент, вызов для участвующих художников, которые до этого не делали такую керамику крупной формы, скульптуры, керамику с общественным предназначением, которй предстояло украсить городские пространства в Меджидии.”


Альбом “Творческие лагеря в Меджидии — история и основа современной румынской керамики” существует уже и в двуязычном издании (румынский и английский). Книга была представлена в ноябре в Меджидии и Бухаресте, в присутствии некоторых из художников керамистов — участников лагерей.

Dan Cărbunaru / Foto: gov.ro
Актуально Четверг, 19 ноября 2026

Инфляция в ЕС на подъеме

Инфляция выходит на передний план европейской экономики, и новости совсем не обнадеживают.Согласно последним данным, опубликованным Eurostat, после не…

Инфляция в ЕС на подъеме
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Актуально Среда, 18 ноября 2026

Румыния и Болгария — почти 20 лет в ЕС

Вступление Румынии и соседней Болгарии в ЕС, состоявшееся 1 января 2007 года, было отмечено мероприятием, организованным в здании Европейского парламе…

Румыния и Болгария — почти 20 лет в ЕС
Foto: pixabay.com
Актуально Среда, 18 ноября 2026

Европейская комиссия: ухудшение экономических прогнозов для Румынии

Европейская комиссия ежегодно публикует два комплексных прогноза — весенний и осенний, — которые охватывают широкий спектр экономических показателей д…

Европейская комиссия: ухудшение экономических прогнозов для Румынии
Новости
Актуально Вторник, 17 ноября 2026

17.11.2026

Бухарест — Премьер-министр Румынии Лука Никулеску подчеркнул в Бухаресте важность профилактического подхода в сфере здравоохранения и стабильного бюдж…

17.11.2026
Актуально Понедельник, 16 ноября 2026

16.11.2026

Бухарест — Министр обороны Румынии Раду Опреа сообщил, что в воскресенье Морское гидрографическое управление выпустило предупреждение, в котором реком…

16.11.2026
Актуально Понедельник, 16 ноября 2026

Рошиа-Монтана, победа для Румынии

Румыния окончательно выиграла международный процесс по делу «Рошиа-Монтана» и не будет выплачивать 6 с половиной миллиардов долларов в качестве компен…

Рошиа-Монтана, победа для Румынии
Актуально Понедельник, 16 ноября 2026

Фильм «Фьорд» получил пять номинаций на премии Европейской киноакадемии

Полнометражный фильм «Фьорд» румынского режиссёра Кристиана Мунджиу, удостоенный в этом году «Золотой пальмовой ветви» на Каннском кинофестивале, полу…

Фильм «Фьорд» получил пять номинаций на премии Европейской киноакадемии
Актуально Воскресенье, 15 ноября 2026

15.11.2026

Пномпень — Президент Румынии Никушор Дан находится в Камбодже, в столице Пномпене, где принимает участие в 20-м саммите Франкофонии. По данным Админис…

15.11.2026

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company