Уголовное преследование журналистов Sky News
Мелкое журналистское мошенничество переросло в большой судебный скандал
международного масштаба. Прокуроры румынского Управления по Расследованию
Организованной Преступности и Терроризма (DIICOT) начали уголовное расследование по обвинению в передаче подложной
ифнормации, против трех членов команды британского телеканала Sky News, которые сняли репортаж о предполагаемой торговле
оружием. Судебные источники
утверждают, что прокуроры потребуют, чтобы британские журналисты дали показания
по этому делу посредством международной судебной комиссии. Псевдо-расследование
британских журналистов, рассматриваемое всеми как вопиющая манипуляция, могло
бы отрицательно сказаться на безопасности румынского государства — говорится в
мотивировке судей Аппеляционного Суда, которые решили, что румынские граждане,
которые выступили в подделанном репортаже, равно как и посредник сделки,
останутся под предупредительном арестом. Срок временного ареста составляет 30
дней, а в обвинениии против них значатся: организация преступной группировки,
несоблюдение режима оружия и боеприпасов, и передача ложной информации. В
результате разбирательства стало известно, что так называемое журналистское
расследование не опиралось на реальные факты и события, а на созданный по
инициативе журналистов сценарий, который представил заведомо фальшивую
информацию, как достоверную. Журналисты знали, что участники заснятого в лесу
репортажа не были торговцами оружия, а просто охотниками, которые законно
владели показаннным перед камерой оружием.
Более того, 31го июля, когда был заснят репортаж, от предполагаемых
торговцев оружием потребовали, чтобы они говорили по-румынски, хотя их родной
язык — венгерский, и чтобы они говорили только слова, продиктованные
британскими журналистами. За всю свою актерскую работу они получили, по
собственному признанию, 2 тысячи евро. Вся эта история тем прискорбнее, что Sky News считался достоверным
источником информации, а аккуратность британских журналистов была настоящим
примером для более молодой румынской прессы. Британский репортаж был
ретранслирован средствами массовой информации других стран, и представленная
информация породила, по утверждению прокуроров, как осуждение в адрес Румынии,
так и неуверенность в рядах самих румын. Невозможно бездоказательно очернять
целую страну — предупредил премьер-министр Дачиан Чолош, в то время как Министр
юстиции Ралука Прунэ заявила, что румынское государство обязано отреагировать.
Находясь в почти безвыходной ситуации, под градом обвинений в несоблюдении
элементарных правил профессиональной этики, и телеканал Sky News, и автор репортажа Stuart Ramsay продолжают утверждать, что материал достоверен,
однако поступающая из Лондона информация свидетельствует о том, что им не
удаётся убедить даже свою постоянную аудиторию.
Bogdan Matei, 18.08.2016, 16:10
Мелкое журналистское мошенничество переросло в большой судебный скандал
международного масштаба. Прокуроры румынского Управления по Расследованию
Организованной Преступности и Терроризма (DIICOT) начали уголовное расследование по обвинению в передаче подложной
ифнормации, против трех членов команды британского телеканала Sky News, которые сняли репортаж о предполагаемой торговле
оружием. Судебные источники
утверждают, что прокуроры потребуют, чтобы британские журналисты дали показания
по этому делу посредством международной судебной комиссии. Псевдо-расследование
британских журналистов, рассматриваемое всеми как вопиющая манипуляция, могло
бы отрицательно сказаться на безопасности румынского государства — говорится в
мотивировке судей Аппеляционного Суда, которые решили, что румынские граждане,
которые выступили в подделанном репортаже, равно как и посредник сделки,
останутся под предупредительном арестом. Срок временного ареста составляет 30
дней, а в обвинениии против них значатся: организация преступной группировки,
несоблюдение режима оружия и боеприпасов, и передача ложной информации. В
результате разбирательства стало известно, что так называемое журналистское
расследование не опиралось на реальные факты и события, а на созданный по
инициативе журналистов сценарий, который представил заведомо фальшивую
информацию, как достоверную. Журналисты знали, что участники заснятого в лесу
репортажа не были торговцами оружия, а просто охотниками, которые законно
владели показаннным перед камерой оружием.
Более того, 31го июля, когда был заснят репортаж, от предполагаемых
торговцев оружием потребовали, чтобы они говорили по-румынски, хотя их родной
язык — венгерский, и чтобы они говорили только слова, продиктованные
британскими журналистами. За всю свою актерскую работу они получили, по
собственному признанию, 2 тысячи евро. Вся эта история тем прискорбнее, что Sky News считался достоверным
источником информации, а аккуратность британских журналистов была настоящим
примером для более молодой румынской прессы. Британский репортаж был
ретранслирован средствами массовой информации других стран, и представленная
информация породила, по утверждению прокуроров, как осуждение в адрес Румынии,
так и неуверенность в рядах самих румын. Невозможно бездоказательно очернять
целую страну — предупредил премьер-министр Дачиан Чолош, в то время как Министр
юстиции Ралука Прунэ заявила, что румынское государство обязано отреагировать.
Находясь в почти безвыходной ситуации, под градом обвинений в несоблюдении
элементарных правил профессиональной этики, и телеканал Sky News, и автор репортажа Stuart Ramsay продолжают утверждать, что материал достоверен,
однако поступающая из Лондона информация свидетельствует о том, что им не
удаётся убедить даже свою постоянную аудиторию.
