Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Африканская чума свиней разрастается

За одну лишь неделю, появилось 100 новых очагов заболевания африканской чумой свиней, общее число приближаясь уже к 550. По мнению Джеронимо Брэнеску — председателя Национальной ветеринарно-санитарной службы, темп распространения стремителен, взрывоопасен: «На северо-западе страны заражение было вызвано незаконным поступлением изделий из мяса животных, больных или инфицированных африканской чумой свиней. На востоке страны, вирус распространился вследствие миграции кабанов — сперва на уровне Резервации биосферы дельты Дуная, откуда вирус перешел к домашним свиньям из прибрежных ферм, а затем и дальше в домашние хозяйства». Заболевание затронуло более 100 населенных пунктов и, до сих пор, было уничтожено более 50 тысяч особей, потому что против этого заболевания не существует ни прививок, ни других вариантов лечения. Начиная с июня, чрезвычайно быстрое распространение заболевания затронуло главным образом домашние хозяйства. В среду, в Министерстве внутренних дел состоялось заседание Комитета по чрезвычайным ситуациям, посвящённое эпидемии африканской чумы свиней. Власти призывают хозяев оказывать помощь в уничтожении заражённых свиней и соблюдать меры профилактики для предотвращения новых случаев заражения. Глава Департамента по чрезвычайным ситуациям Раед Арафат: «Некоторые префекты или коллеги на местах сталкивались с полным отсутствием сотрудничества со стороны населения. Очень важно понимать, что за уничтоженных свиней выдаются компенсационные суммы. Человек должен понять, что нет смысла закалывать больных свиней, чтобы затем тайком продавать их мясо в других регионах, ибо таким образом он способствует распространению вируса. Лучше объявить о заболевании, получить компенсацию и передать дело в руки властей, чтобы предотвратить распространение заболевания». Первые компенсационные суммы уже были выплачены пострадавшим хозяевам. Общая сумма приближается к 30-ти тысячам евро. Компенсации выдаются, как за уничтоженных свиней, так и за сопутствующий ущерб. Находясь с визитом в Брюсселе, министр Сельского хозяйства Петре Дая обратился к Еврокомиссий с просьбой выделить средства для компенсации потерь, вызванных приостановлением свиноводческой деятельности и резкого падения цен на свинину в заражённых регионах. Финансовая помощь также покроет затраты на дезинфекцию, уничтожение корма и удаления трупов. Африканская чума свиней не опасна для людей и не передаётся от свиней к человеку. Однако, в таких странах как Румыния, где свинина пользуется особым спросом, африканская чума может иметь серьёзные социальные и экономические последствия. Производители утверждают, что причинённый распространением вируса ущерб составляет сотни миллионов евро.

Африканская чума свиней разрастается
Африканская чума свиней разрастается

, 02.08.2018, 15:01

За одну лишь неделю, появилось 100 новых очагов заболевания африканской чумой свиней, общее число приближаясь уже к 550. По мнению Джеронимо Брэнеску — председателя Национальной ветеринарно-санитарной службы, темп распространения стремителен, взрывоопасен: «На северо-западе страны заражение было вызвано незаконным поступлением изделий из мяса животных, больных или инфицированных африканской чумой свиней. На востоке страны, вирус распространился вследствие миграции кабанов — сперва на уровне Резервации биосферы дельты Дуная, откуда вирус перешел к домашним свиньям из прибрежных ферм, а затем и дальше в домашние хозяйства». Заболевание затронуло более 100 населенных пунктов и, до сих пор, было уничтожено более 50 тысяч особей, потому что против этого заболевания не существует ни прививок, ни других вариантов лечения. Начиная с июня, чрезвычайно быстрое распространение заболевания затронуло главным образом домашние хозяйства. В среду, в Министерстве внутренних дел состоялось заседание Комитета по чрезвычайным ситуациям, посвящённое эпидемии африканской чумы свиней. Власти призывают хозяев оказывать помощь в уничтожении заражённых свиней и соблюдать меры профилактики для предотвращения новых случаев заражения. Глава Департамента по чрезвычайным ситуациям Раед Арафат: «Некоторые префекты или коллеги на местах сталкивались с полным отсутствием сотрудничества со стороны населения. Очень важно понимать, что за уничтоженных свиней выдаются компенсационные суммы. Человек должен понять, что нет смысла закалывать больных свиней, чтобы затем тайком продавать их мясо в других регионах, ибо таким образом он способствует распространению вируса. Лучше объявить о заболевании, получить компенсацию и передать дело в руки властей, чтобы предотвратить распространение заболевания». Первые компенсационные суммы уже были выплачены пострадавшим хозяевам. Общая сумма приближается к 30-ти тысячам евро. Компенсации выдаются, как за уничтоженных свиней, так и за сопутствующий ущерб. Находясь с визитом в Брюсселе, министр Сельского хозяйства Петре Дая обратился к Еврокомиссий с просьбой выделить средства для компенсации потерь, вызванных приостановлением свиноводческой деятельности и резкого падения цен на свинину в заражённых регионах. Финансовая помощь также покроет затраты на дезинфекцию, уничтожение корма и удаления трупов. Африканская чума свиней не опасна для людей и не передаётся от свиней к человеку. Однако, в таких странах как Румыния, где свинина пользуется особым спросом, африканская чума может иметь серьёзные социальные и экономические последствия. Производители утверждают, что причинённый распространением вируса ущерб составляет сотни миллионов евро.

Foto: pixabay.com
Актуально Среда, 18 ноября 2026

Европейская комиссия: ухудшение экономических прогнозов для Румынии

Европейская комиссия ежегодно публикует два комплексных прогноза — весенний и осенний, — которые охватывают широкий спектр экономических показателей д…

Европейская комиссия: ухудшение экономических прогнозов для Румынии
Dan Neculăescu
(foto:
Тема дня Вторник, 17 ноября 2026

Опасность в Черном море

Вопрос безопасности в Черном море находится во внимании европейских официальных лиц. Количество предметов, связанных с войной в Украине, обнаруженных …

Опасность в Черном море
Demnitari români, în viziită la Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
Актуально Понедельник, 16 ноября 2026

Рошиа-Монтана, победа для Румынии

Румыния окончательно выиграла международный процесс по делу «Рошиа-Монтана» и не будет выплачивать 6 с половиной миллиардов долларов в качестве компен…

Рошиа-Монтана, победа для Румынии
Президент Румынии, Никушор Дан (foto: presidency.ro)
Актуально Пятница, 13 ноября 2026

Дублин – Саммит Европейского политического сообщества

В четверг в Дублине (Ирландия) состоялся саммит Европейского политического сообщества, на котором собрались главы государств и правительств континента…

Дублин – Саммит Европейского политического сообщества
Тема дня Четверг, 12 ноября 2026

Меры в сфере энергетики

Главным приоритетом Министерства энергетики в Бухаресте является «безопасное прохождение этой зимы». Запасы природного газа, накопленные на данный мом…

Меры в сфере энергетики
Актуально Среда, 11 ноября 2026

Мнения президента Румынии

Президент Румынии Никушор Дан провел во вторник длительную пресс-конференцию. К главе государства, которого часто критикуют за то, что он с опозданием…

Мнения президента Румынии
Тема дня Вторник, 10 ноября 2026

Председатель Европейской комиссии в Бухаресте

Румыния получит от ЕС 50 миллионов евро на создание Центра морской безопасности на Черном море, объявила в Бухаресте глава Европейской комиссии. Несмо…

Председатель Европейской комиссии в Бухаресте
Актуально Понедельник, 09 ноября 2026

Румыния и диверсификация источников энергии

Диверсификация источников и развитие мощностей хранения — вот решения, которые рассматривает румынское правительство для повышения энергетической неза…

Румыния и диверсификация источников энергии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company