Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Ободряющий прогноз для румынской экономики

В Румынии, прогноз уровня инфляции на 2013-ый год был сокращён до 3,1%, то есть на 0,1% по сравнению с предыдущем прогнозом. Национальный банк Румынии подверг анализу и одобрил триместриальный доклад об уровне инфляции, документ который подчёркивает для ближайшего периода более значительный спад инфляции и ускорение темпа экономического роста. Мугур Исэреску:

«Наша цель — 2,5%. Однако, имея в виду наш прогноз в 3,1%, к концу года, возможно, уровень инфляции и приблизится к этой планке, то есть к 2,5%, а может быть и раньше. Главную роль в сокращении инфляции сыграют «недолговечные» товары, продукты питания и не только, потому что в июле, в августе, и, возможно, и в сентябре, в случае этих товаров будет зарегистрирован негативный тренд, главным образом, потому что в прошлом году был зарегистрирован существенный рост. В результате, как показывается в годовом докладе, разница оказывается ещё значительней«.

Ободряющий прогноз для румынской экономики
Ободряющий прогноз для румынской экономики

, 08.08.2013, 15:35

В Румынии, прогноз уровня инфляции на 2013-ый год был сокращён до 3,1%, то есть на 0,1% по сравнению с предыдущем прогнозом. Национальный банк Румынии подверг анализу и одобрил триместриальный доклад об уровне инфляции, документ который подчёркивает для ближайшего периода более значительный спад инфляции и ускорение темпа экономического роста. Мугур Исэреску:

«Наша цель — 2,5%. Однако, имея в виду наш прогноз в 3,1%, к концу года, возможно, уровень инфляции и приблизится к этой планке, то есть к 2,5%, а может быть и раньше. Главную роль в сокращении инфляции сыграют «недолговечные» товары, продукты питания и не только, потому что в июле, в августе, и, возможно, и в сентябре, в случае этих товаров будет зарегистрирован негативный тренд, главным образом, потому что в прошлом году был зарегистрирован существенный рост. В результате, как показывается в годовом докладе, разница оказывается ещё значительней«.


Мугур Исэреску уточнил, что возглавленное им учреждение, пользуясь имеющими в распоряжении инструментами, постарается сделать всё возможное, чтобы проценты по кредитам в леях уравнялись как можно больше к процентам по кредитам в валюте, так, чтобы клиенты предпочли финансирование в национальной валюте, чтобы избежать риски колебаний обменного курса. Мугур Исэреску:

«Валютные ресурсы банков уже не такие гибкие, как в прошлом, а их стоимость не такая низкая, как раньше. Центральные банки стали более прижимистыми, ведь и они сталкиваются с проблемами. Кредит в иностранной валюте имеет одну стоимость, исчисленный прозрачным образом, и другую, скрытую, непредсказуемую, которая, когда применяется, порождает своевольные оговорки. Мы постараемся сделать всё возможное, путём сокращения ставки денежной политики и обеспечения ликвидности на рынке, приблизить уровень процентов в леях к уровню процентов в иностранной валюте».


Новые европейские нормы не поддерживают вариант кредита в зарубежной валюте, заявил глава Национального банка Румынии. По его мнению, кредит в иностранной валюте содержит элемент непредсказуемости, весьма опасный, который проявлял себя на протяжении последнего периода, и серьёзно «опустошил» карманы многих румын, которые сочли его более выгодным вариантом.

В ближайший период, проценты по кредитам в леях достигнут уровня процентов по кредитам в иностранной валюте, потому что зарубежные банки не располагают больше такими же ресурсами, как в прошлом, чтобы предлагать такого рода финансирования — добавил губернатор. Более того, Национальный банк Румынии сократил ставку денежной политики от 5% до рекордному до сих пор уровню в 4,5%.

На данный момент, в Румынии, средний уровень процентов на ипотечный кредит в леях составляет 8%, а в случае кредитов в иностранной валюте он достигает 4,5%. Согласно аналитикам, ипотечный кредит, оформленный в леях, оказывается на 30% дороже подобного кредита в зарубежной валюте.

Preşedintele României, Nicuşor Dan, la ONU (sursă foto: presedincy.ro
Актуально Четверг, 24 сентября 2026

Выступление президента Румынии в ООН

Впервые выступая на Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке, президент Румынии Никушор Дан в своей речи в среду подчеркнул пагубную и дестабилизирующую …

Выступление президента Румынии в ООН
Президент Никушор Дан (sursă foto: .presidency.ro)
Актуально Вторник, 22 сентября 2026

Президент Румынии в Нью-Йорке

Президент Румынии Никушор Дан находится в Нью-Йорке вместе с примерно 130 другими главами государств для участия в Генеральной Ассамблее Организации О…

Президент Румынии в Нью-Йорке
Siegfried Mureșan (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Актуально Понедельник, 21 сентября 2026

Приоритеты назначенного премьер-министра

У назначенного президентом Никушором Даном для формирования нового правительства в Бухаресте депутата Европарламента Зигфрида Мурешана - 10 дней на по…

Приоритеты назначенного премьер-министра
Зигфрид Мурешан (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Актуально Пятница, 18 сентября 2026

Новый назначенный премьер-министр

Зигфрид Мурешан, 44-летний политик, сформированный в Берлине и Брюсселе, прежде чем начать активную политическую деятельность в Бухаресте, является ка…

Новый назначенный премьер-министр
Актуально Четверг, 17 сентября 2026

Защита от беспилотников в военных портах

Румынские порты на Черном море и Дунае будут защищены современным оборудованием от воздушных и морских беспилотников. ВМС Румынии уже начали испытания…

Защита от беспилотников в военных портах
Актуально Вторник, 15 сентября 2026

В фокусе — Арктика

Собравшиеся на саммите на севере Финляндии, 12 стран призвали Европейский союз усилить своё присутствие в Арктическом регионе, где наблюдается высокая…

В фокусе — Арктика
Актуально Понедельник, 14 сентября 2026

Снижение инфляции

Инфляция в Румынии в августе значительно снизилась - с 8,16% до 6,17%, что означает новое существенное снижение после падения более чем на два процент…

Снижение инфляции
Актуально Пятница, 11 сентября 2026

Комиссар Хаджа Лахбиб в Бухаресте

Европейский комиссар по вопросам равенства, готовности и управления кризисными ситуациями Хаджа Лахбиб высоко оценила Румынию за её систему реагирован…

Комиссар Хаджа Лахбиб в Бухаресте

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company