Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Экологическое образование через визуальное искусство

В самом сердце Международного геопарка ЮНЕСКО «Страна Хацега», у подножия гор Ретезат, появился уникальный проект. Творчество Жюля Верна переплетается с экологическим образованием на новом тематическом маршруте, открытом в коммуне Рыу-де-Мори, деревне Сусень.

Foto: facebook.com/geodinohateg
Foto: facebook.com/geodinohateg

, 26.12.2025, 13:27

В самом сердце Международного геопарка ЮНЕСКО «Страна Хацега», у подножия гор Ретезат, появился уникальный проект. Творчество Жюля Верна переплетается с экологическим образованием на новом тематическом маршруте, открытом в коммуне Рыу-де-Мори, деревне Сусень.

«Сказочная тропа от Крепости Колц» предлагает посетителям национальную премьеру: открытие природного и исторического наследия с помощью комиксов, в попытке приблизить молодежь к природе и чтению.

В мире, где технологии захватывают внимание новых поколений, местные власти и экологические организации уезда Хунедоара нашли креативное решение, чтобы вернуть публику в окружение природы.

12 ноября 2025 года в селе Сусень был официально открыт маршрут, который превращает классический поход в полноценный визуальный и образовательный опыт. Речь идет о первом тематическом маршруте в Румынии, интерпретированном с помощью комиксов, вдохновленном знаменитым романом Жюля Верна «Замок в Карпатах». Выбор не случаен, поскольку этот район известен как источник вдохновения французского писателя для создания загадочной крепости, описанной в книге.

Новый маршрут — это не просто прогулка по лесу, а сложный инструмент экологического образования. Проект, финансируемый в рамках Программы «Зеленые пространства» – компонент «Охраняемые природные территории», уделяет особое внимание повышению осведомленности о ценности окружающей среды. На протяжении всего километра тропы посетители встречают информационные панно, которые предоставляют важную информацию о биоразнообразии и георазнообразии этого района.

Додо Ницэ, критик комиксов и председатель Ассоциации любителей комиксов Румынии, присутствовал на открытии и подчеркнул образовательную ценность этого проекта, которая выходит за рамки простого туризма.

«Я встречал во Франции и Бельгии, в частности, тематические литературные маршруты. Например, «По следам Тартарена в Тарасконе», даже с комиксами по следам Тинтина в Брюсселе и по всей Бельгии. Но в Румынии это впервые. Это большая премьера, и я очень рад, что смог принять в ней участие. Впервые у нас есть такой тематический маршрут. Мне очень понравилось, что с самого начала он задуман не только как развлекательный, но и как образовательный. Дети приезжают, чтобы открыть для себя Замок в Карпатах, но при этом они также узнают информацию о флоре и фауне региона, о самом замке, о его истории. Мне это кажется абсолютно потрясающим».

Визуальный элемент, определяющий этот маршрут, подписан Шербаном Андрееску, известным автором и иллюстратором. Его задачей было синтезировать действие романа и гармонично интегрировать его в природный ландшафт леса в Рыу-де-Мори. Иллюстратор Шербан Андрееску признался, что этот процесс был для него вызовом, поскольку ему пришлось выбирать ключевые моменты из книги, насыщенной действием.

«Сначала была книга. И, поскольку книга существовала, я смог выбрать из нее некоторые наиболее значимые страницы, чтобы составить своего рода резюме книги, которое затем было размещено на маршруте. Я выбрал несколько наиболее значимых моментов из книги, ограничиваясь количеством панно. В книге практически каждая страница заслуживает внимания, роман полон действия, поэтому мне было довольно сложно сделать выбор. Но я попытался, и это была моя версия резюме книги. Когда я прибыл на место, у меня уже было представление о том, как все будет выглядеть в итоге. И к моему удивлению, она выглядела именно так, как я и думал».

Помимо культурного аспекта, проект имеет важное значение для устойчивого развития района. Флавиу Дилертя, мэр коммуны Рыу-де-Мори, видит в этой тропе катализатор для возрождения местного туризма и защиты исторического наследия, представленного крепостью Колц. Он добавил, что эта инициатива — лишь начало для придания ценности этой области.

«Мы хотим придать ценность тому, что у нас есть, потому что, к сожалению, у нас так много прекрасных вещей, но мы не умеем их ценить. Сегодняшний день — это первый шаг для Замка в Карпатах, для Крепости Колц, чтобы его можно было включить в список посещаемых, желанных и востребованных памятников».

Основными бенефициарами образовательной составляющей проекта являются молодые люди. Учащиеся, присутствовавшие на открытии, были в восторге от того, как подается информация: визуально, быстро и интегрированно в природу, в отличие от классических методов обучения или информационных текстовых панно, которые часто игнорируются. Габриэл Тонка, один из учащихся, прошедших маршрут, отметил доступность формата.

«Идея комиксов в лесу мне кажется очень интересной, потому что можно прийти и увидеть определенную историю, не читая столько всего об этом, и увидеть изображения, которые гораздо более увлекательны».

В свою очередь, ученица Дениса Пэта сравнила прежнее состояние тропы, подчеркнув улучшение впечатлений от посещения.

«Я уже бывала на этой тропе, но раньше здесь не было табличек и комиксов. Сейчас мне кажется, что здесь гораздо интереснее, а комиксы очень легко читать, как и таблички».

Организаторы не ограничились только статическими панно. Маршрут включает в себя и интерактивный цифровой компонент. В конце прогулки туристам предлагается отсканировать QR-коды, чтобы открыть для себя две местные легенды в аудиоформате и карточку с образовательными заданиями. Такой гибридный подход превращает простую прогулку в активный образовательный опыт.

Кроме того, чтобы обеспечить доступность для иностранных посетителей, что является крайне важным аспектом для объекта ЮНЕСКО, большая часть информации на тропе доступна на двух языках, румынском и английском. Также в беседке у входа на маршрут туристы могут оставить отзывы, тем самым способствуя дальнейшему развитию проекта.

Международный геопарк ЮНЕСКО «Страна Хацега», управляемый Бухарестским университетом, таким образом продолжает серию инициатив, которые сочетают защиту природных ценностей с продвижением местной культурной идентичности. Благодаря «Сказочной тропе» легенда Жюля Верна становится средством экологического просвещения, демонстрируя, что уважение к природе и культуре могут идти рука об руку по одной и той же горной тропе.

 

Foto: pixabay.com
Планета-Век XXI-й Среда, 26 ноября 2025

Ornitodata, портал, посвященный изучению видов птиц

Был достигнут символический, но очень важный момент: Ornitodata, база данных...

Ornitodata, портал, посвященный изучению видов птиц
Foto: pixabay.com
Планета-Век XXI-й Пятница, 31 октября 2025

Инвазивные растения, угроза для биоразнообразия

Тихий, но чрезвычайно агрессивный враг завоевывает позиции в природных...

Инвазивные растения, угроза для биоразнообразия
Piatra Craiului (foto: Florenta, RRI)
Планета-Век XXI-й Пятница, 29 августа 2025

Экотуризм

Румыния — страна с впечатляющим природным наследием: девственные леса,...

Экотуризм
foto: V. Căptaru/RRI
Планета-Век XXI-й Пятница, 25 июля 2025

Перепись белого аиста в Румынии

В период с 10 июня по 15 июля 2025 года был проведен второй этап Международной...

Перепись белого аиста в Румынии
Планета-Век XXI-й Пятница, 30 мая 2025

Численность медведей в Румынии

Численность медведей в Румынии, ранее оценивавшаяся в 8 000 особей, теперь достигла...

Численность медведей в Румынии
Планета-Век XXI-й Пятница, 25 апреля 2025

Страна Хацега, вымерший мир динозавров

Геопарк Страна Хацега, расположенный в уезде Хунедоара, является первым...

Страна Хацега, вымерший мир динозавров
Планета-Век XXI-й Пятница, 28 марта 2025

Глобализация привела к появлению новых видов жуков в Румынии

Совместная группа энтомологов из Румынии и Италии обнаружила в ходе недавних...

Глобализация привела к появлению новых видов жуков в Румынии
Планета-Век XXI-й Пятница, 07 марта 2025

Предложения для отдыха на туристической ярмарке Румынии

С 20 по 23 февраля в Бухаресте прошла 51-я Туристическая ярмарка Румынии. Самые...

Предложения для отдыха на туристической ярмарке Румынии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company