Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Приглашение на селький туризм

На этой неделе, в рамках нашей туристической рубрики, предлагаем вам узнать больше подробностей о возможностях времяпровождения в сельской местности в Румынии

Приглашение на селький туризм
Приглашение на селький туризм

, 11.09.2014, 16:33


И вот настала осень, и кончились летние каникулы, на море или в горах, но, если у вас осталось несколько дней на отдых, то может быть лучше все бы вам подошел отдых в туристическом пансионате. На этой неделе, в рамках нашей туристической рубрики, предлагаем вам узнать больше подробностей о возможностях времяпровождения в сельской местности в Румынии, исходя из нескольких предложений туристических пансионатов, включенных в Национальную ассоциацию сельского, экологического и культурного туризма ANTREC.


На последнем выпуске туристической ярмарки Румынии, Мишу Кирук, исполнительный председатель ANTREC, представил туристическое предложение разных зон Румынии, напоминая о намеренье сосредоточить сельский туризм вокруг специфических событий:

«К примеру, существует Фестиваль голубцов в Прайде, Фестиваль форели в Чиокэнешть, Фестиваль лестных ягод, Фестиваль студени и так далее….речь идет в особенности о гастрономических событиях, так как сельский туризм отличается от классического туризма: мы не рекламируем только проживание и питание, мы рекламируем все то, что приехавший к нам турист может увидеть и узнать у нас дома, куда мы принимаем гостей с особенным гостеприимством, помогаем туристам войти в контакт с местными жителями. По нашему мнению, в этом и состоит суть сельского туризма, чтобы хозяева принимали туристов со всего сердца, с открытым домом и душой….»


Мы спросили нашего собеседника какие зоны Румынии имели лучшее туристическое предложение с точки зрения сельского туризма за последние 20 лет. Отвечает Мишу Кирук, исполнительный председатель ANTREC:

«Безусловно те зоны, которые имели особенные богатства с точки зрения природных достопримечательностей. В первую очередь, красивые пеисажи, затем богатство фольклера. В самом начале, сильно развивался сельский туризм в зоне Буковины, на севере Румынии. Затем, в регионе Бран-Моечу, где и началась идея необходимости учреждения ассоциации сельского туризма. В зоне Нямц, в зоне Вранча — где существуют монастыри, и есть и другие возможности времяпровождения тоже развивался сельский туризм. Мы, в качестве асссоциации по специальности, пытаемся рекламировать мероприятия, события, которые привлекали бы туристов, и таким образом повысить интерес к всей зоне, и к туристическому предложению».


В Румынии, осень всегда ассоциирована с полными полками кладовых, с банками с соленьями, и другими вкусными препаратами, специально подготовленными для зимы. В селах Румынии, есть много пансионатов, с 2мя, 3мя, 4мя или 5тью маргаритками, в зависимости от условий, которые предлогает кажный из них. Но, независимо от вашего выбора, вы сможете порадоваться жизнью в сельской местности, и будете иметь возможность отведать традиционные блюда, приготовленные местными хозяйками. Традиционные блюда предполагают как рыбу, в особенности форель, приготовленную разными способами, но и традиционные молочные продукты, приготовленные местными чабанами, но и мясными препаратами, из свинины, телятины или баранины. Кроме того, гости могут принять участие вместе с хозяевами в приготовлении пищи или запасов на зиму.

Каникулы в сельской местности в Румынию не предназначены только для семей, многие пансионаты предоставляют возможности для проведения семинаров или разных групповых курсов. Мишу Кирук, исполнительный председатель ANTREC предоставил больше подробностей для слушателей ИРР:

«Мы уже проводим сотрудничество с министерством туризма, с национальной администрацией по туризму, и намерены провести классификацию пансионатов в зависимости от областей деятельности. По сравнению с классическим туризмом, в случае сельского туризма нет различий в зависимости от размещения и питания. В случае сельского туризма, все взято вместе. Таким образом, мы намерены создать сеть пансионатов для семей с детьми, или для рыболовов, или для охоты, таким образом, чтобы туристам было ясно куда точно они намереваются приехать в зависимости от их интересов».

Крепость Алба Каролина
Программы Четверг, 24 сентября 2026

История и традиции в уезде Алба

Уезд Алба — это туристическое направление с богатым культурным наследием, включающим достопримечательности, входящие в национальные культурные маршрут…

История и традиции в уезде Алба
курорт Совата / Foto: Agerpres
Программы Четверг, 17 сентября 2026

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление

Уезд Муреш, расположенный в самом сердце Трансильвании, представляет собой многогранное туристическое направление, способное предложить полноценные вп…

Уезд Муреш — полноценное европейское туристическое направление
сельский туризм в Румынии
Программы Четверг, 10 сентября 2026

Сельский туризм в Румынии

Румынская деревня стала зрелым туристическим направлением, способным предложить комплексные впечатления, от связи с природой и традициями до проживани…

Сельский туризм в Румынии
Город Пьятра Нямц (Sursa foto: OMD Piatra Neamţ)
Программы Четверг, 03 сентября 2026

Уезд Нямц — подлинное приключение

Мы отправляемся на северо-восток Румынии, в один из самых многогранных туристических регионов: уезд Нямц. Здесь нас ждет гармоничное сочетание природы…

Уезд Нямц — подлинное приключение
Программы Четверг, 27 августа 2026

Музеи в деревне

Румыния скрывает в сельской местности настоящие культурные сокровища, которые часто остаются неизвестными из-за недостатка маркетинговых ресурсов. В о…

Музеи в деревне
Программы Четверг, 20 августа 2026

Тимишоара и ее окрестности

Сегодня мы откроем для себя город, ставший местом многих европейских премьер, исторически известный своими инновациями и мультикультурностью. Этот гор…

Тимишоара и ее окрестности
Программы Четверг, 13 августа 2026

Уезд Бистрица-Нэсэуд — легендарные ворота в Трансильванию

Расположенный в северо-центральной части Румынии, уезд Бистрица-Нэсэуд является настоящими воротами к достопримечательностям Трансильвании. На террито…

Уезд Бистрица-Нэсэуд — легендарные ворота в Трансильванию
Программы Четверг, 06 августа 2026

Вама Бузэулуй – у зубров дома

Расположенная у подножия массива Чукаш, на юго-востоке уезда Брашов, коммуна Вама Бузэулуй является местом, которое с первого взгляда покоряет дикость…

Вама Бузэулуй – у зубров дома

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company