Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Кулинарное мастерство – шаг за шагом

Банат готовится стать Европейским гастрономическим регионом; повседневные решения зависят от климатических изменений или, наоборот, могут оказывать огромное воздействие на окружающую среду, а тимишоарский фестиваль LA PAS (в переводе «шаг за шагом») прошел в октябре этого года уже в шестой раз. Именно эти ингредиенты гармонично соединились в саду Французского культурного института в Тимишоаре, где проходил фестиваль.

Реміснича гастрономія «La pas»!
Реміснича гастрономія «La pas»!

и , 27.10.2026, 10:23

Банат готовится стать Европейским гастрономическим регионом; повседневные решения зависят от климатических изменений или, наоборот, могут оказывать огромное воздействие на окружающую среду, а тимишоарский фестиваль LA PAS (в переводе «шаг за шагом») прошел в октябре этого года уже в шестой раз. Именно эти ингредиенты гармонично соединились в саду Французского культурного института в Тимишоаре, где проходил фестиваль.

Сообщество «Климатический пакт» организовало дискуссии, посвящённые давлению, которое наши продовольственные системы оказывают на ресурсы планеты, и способам формирования ответственных потребительских привычек, а также провело викторирну для детей и взрослых под названием «Климатическое колесо» , которая помогает узнать, какие из их повседневных решений находятся под влиянием климатических изменений или, напротив, могут оказывать огромное воздействие на окружающую среду. На этот раз гастрономия стала поводом для дискуссий о том, как производится и потребляется пища, отражающая местную самобытность, и о связи этого процесса с последствиями климатических изменений.

Теодор Фролу, основатель платформы «Творческие традиции» и член команды Европейского климатического пакта, помог нам понять связь между гастрономией и окружающей средой: «Зачастую, когда мы думаем о Европейском климатическом пакте, на ум приходят вопросы, связанные с глобальным потеплением, загрязнением окружающей среды и экологическими проблемами. Однако одной из ключевых тем в сфере экологии является также интенсивное сельское хозяйство — с одной стороны, индустриализация сельского хозяйства с использованием удобрений, которые, даже если мы этого не осознаем, оказывают значительное воздействие на грунтовые воды и качество окружающей среды. С другой стороны, мы наблюдаем, порой чрезмерное, производство продуктов питания. Покупается слишком много, потребляется гораздо меньше, выбрасывается очень много. Все эти процессы, вместо того чтобы повышать эффективность использования природных ресурсов, приводят к их истощению. Поэтому идея использования так называемых «коротких продовольственных цепочек», то есть местных продуктов, сезонных продуктов, традиционных продуктов, производимых в гораздо меньших количествах на местном уровне, представляет собой альтернативу концепции продовольствия, которое перевозится из одного конца света в другой, без учёта создаваемого им воздействия».

Теодор Фролу добавил: «Фестиваль «Шаг за шагом» на протяжении уже многих лет фокусируется на местной продукции, местных производителях и ремесленном производстве, а в этом году в качестве важной темы, связанной с историей этого фестиваля в Тимишоаре, был представлен Европейский климатический пакт. Как следует из названия, «Шаг за шагом» — это призыв вернуться к более размеренной жизни и призыв замедлить темп, в котором мы наслаждаемся тем, что дарит нам жизнь, природа, сообщество и взаимодействие с другими людьми. Я считаю, что это очень интересная отправная точка, в рамках которой могут найти своё место все те прекрасные вещи, которыми мы можем наслаждаться вокруг себя: начиная с гастрономии и заканчивая искусством, ремеслами и приключениями на природе, организованными различными организациями, а также интересными местами в окрестностях Тимишоары».

В ходе мероприятия был объявлен новый конкурс для местных гастрономических заведений, желающих завоевать звание Местного гастрономического заведения — «хранителя творческих традиций». Это звание присваивается организациям, которые демонстрируют, что местная гастрономия может стать живым культурным явлением и ресурсом для сообщества, помещая в творческий контекст взаимосвязь между едой, наследием, людьми и местом, не превращая при этом наследие в простую туристическую достопримечательность или идеализированный образ прошлого.

Теодор Фролу перечислил нам некоторых участников фестиваля: «В Фестивале приняли участие представители местной гастрономии из Края Хацега, такие организации, как ReWilding Europe — те, кто вернул в некоторые регионы Румынии зубров и другие виды, исчезнувшие из биоразнообразия страны, — а также самые разные производители: например, «Сад цветов» со своими сырами, удостоенными наград во Франции, мелкие производители ювелирных изделий и пчеловоды. Это было чрезвычайно интересное разнообразие в очень красивом месте — в саду Французского культурного института».

Банат был объявлен «Европейским гастрономическим регионом» 2028 года по итогам комплексного оценочного процесса, в ходе которого эксперты Международного института гастрономии, культуры, искусства и туризма вынесли свое решение. Данный статус предполагает реализацию специальной программы по раскрытию туристического потенциала региона и обеспечению устойчивого экономического развития за счет мультикультурной гастрономии трёх уездов региона: Тимиша, Арада и Караш-Северина. Основными направлениями проекта являются: поддержка мелких производителей и гостинично-ресторанного сектора (HoReCa), сокращение цепочек поставок, «медленный туризм», городские и сельские рынки, просветительская деятельность, а также кампании по вопросам здоровья и биоразнообразия.

Также от нашего собеседника мы узнали, что те, кто заинтересован в Климатическом пакте, могут подать заявку до 31 октября на сайте Европейского климатического пакта, поскольку в настоящее время открыт набор новых послов Европейского климатического пакта.

Страницы истории
Программы Понедельник, 26 октября 2026

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии

Национал-крестьянская партия была одной из важнейших партий Румынии, из рядов которой вышла плеяда очень хороших политиков. Речь шла, прежде всего, о …

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии
Axiopolis
Программы Воскресенье, 25 октября 2026

Судебная медицина в Румынии

Судебная медицина — это отрасль медицины, которая помогает установить истину и обеспечить справедливое применение закона. История судебной медицины в …

Судебная медицина в Румынии
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
Культурное обозрение Суббота, 24 октября 2026

Литературная карта 1-го района Бухареста

В октябре в Бухаресте проходит проект «Литературы по соседству в 1-м районе столицы». Серия мероприятий является частью инициативы «Литературная карта…

Литературная карта 1-го района Бухареста
Трансфэгэрэшан / Foto: Mariana Chiriță, RRI
Программы Четверг, 22 октября 2026

«Via Valahia» — уникальный маршрут

Южная часть гор Фэгэраш привлекает всё больше туристов благодаря живописным пейзажам и новым инициативам по популяризации культурного наследия. Самый …

«Via Valahia» — уникальный маршрут
Программы Среда, 21 октября 2026

«Спасите детей»: цифровое благополучие детей в Румынии

Программа, реализованная организацией «Спасите детей» и Фондом Vodafone, обеспечила доступ к цифровому образованию более чем двадцати одной тысяче шко…

«Спасите детей»: цифровое благополучие детей в Румынии
Программы Вторник, 20 октября 2026

Новый голос университетских женщин

Ассоциация университетских женщин Румынии (AFU Romania) провела в Бухаресте в начале октября конференцию «Университетские женщины Европы 2026» — европ…

Новый голос университетских женщин
Программы Понедельник, 19 октября 2026

Мусульманское население в Королевстве Румыния

С 1878 года среди граждан Румынии проживает и мусульманское меньшинство, численность которого менялась со временем, что произошло после вхождения Добр…

Мусульманское население в Королевстве Румыния
Программы Воскресенье, 18 октября 2026

Альбурнус Майор, Рошиа-Монтана

Альбурнус Майор — древнеримское название города Рошиа-Монтана, расположенного в центральной Румынии, в историческом регионе Трансильвания, в горах Апу…

Альбурнус Майор, Рошиа-Монтана

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company