Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

«Опасность»!

«Pericol», в переводе «Опасность», — персонаж, созданный писательницей Ралукой Поэнару в одноименном романе, удостоенном в 2017 году премии «Трофей Артура», присуждаемой за детскую литературу, написанную в Румынии, — скоро станет киногероем.

sursă foto: facebook.com/raluca.poenaru
sursă foto: facebook.com/raluca.poenaru

, 26.05.2026, 10:16

«Pericol», в переводе «Опасность», — персонаж, созданный писательницей Ралукой Поэнару в одноименном романе, удостоенном в 2017 году премии «Трофей Артура», присуждаемой за детскую литературу, написанную в Румынии, — скоро станет киногероем. Проект, адаптированный и срежиссированный Рэзваном Маринеску, продюсируемый Ириной Энеа и Адрианой Бумбеш, уже покорил международные жюри в рамках сессий по развитию проектов на кинофестивалях в Румынии, Германии, Нидерландах и Португалии. Став лауреатом премий Villa Kult Development Award и Connecting Cottubus CocoLab, фильм «Опасность» официально открыл кастинг с помощью кампании по сбору средств и специального мероприятия для детей и родителей, которое состоялось во второе воскресенье мая.

Команда, стоящая за кинопроектом «Опасность», также провела кастинг в рамках этого 8-часового мероприятия, наполненного играми, музыкой и выступлениями специальных гостей. В течение 8 часов детей и родителей ждали развлечения, танцы и мастер-классы. Кроме того, в специальной мини-студии участники могли пройти профессиональную фотосессию и записаться на кастинг будущего фильма.

Мы встретились с продюсерами фильма именно на этом первом мероприятии, и они с большим энтузиазмом рассказали нам о проекте. Ирина Енеа: «Сегодня стартует кампания по сбору средств на наш детский фильм под названием «Опасность», который должен стать первым румынским кинофильмом для детей, снятым совместно с их родителями. После встречи с Ралукой Поэнару, автором книги — это произошло 7 лет назад — и поскольку все дети, которые прочитали ее и с которыми мы общались, очень хорошо отреагировали на книгу и им показалось, что они уже видят фильм в своем воображении, мы решили попробовать».

Однако отсюда и до производства фильма путь ещё довольно долгий, поэтому мы спросили Адриану Бумбеш, вторую продюсерку фильма, как, по её мнению, идут дела: «Мы считаем, что всё идёт хорошо. Мы начинаем кампанию по сбору средств и будем ее проводить в течение года. Мы планируем снимать летом следующего года, а кампания началась сегодня, так что в течение года каждый может сделать пожертвование, каждый может зайти на наш сайт www.pericolfilm.ro, ведь, как я уже сказала, это будет первый фильм, снятый детьми вместе с их родителями. Они могут сделать пожертвование, зайдя на сайт фильма, где у нас есть множество призов, они могут участвовать в розыгрышах, там очень много интересного».

Персонаж «Опасность» — бунтарь по натуре, и ему безумно нравится его прозвище. «Опасность» против своей воли оказывается записанным на творческий конкурс, где ему приходится объединиться с компанией девушек. Убежденный, что это типичное занятие для ботаников, но не особо переживая, Опасность уверен, что сможет справиться со всем, включая этот конкурс. По мере того как он вовлекается в процесс, Опасность обнаруживает, что девочки действительно умеют делать всевозможные вещи. В этом и заключается идея книги, а теперь и фильма.

Я спросил Адриану Бумбеш, существовала ли потребность в румынском фильме для детей: «Конечно. В течение 35 лет фильмы для детей практически не снимались, и отсюда и возникла наша инициатива. Вы же понимаете, что и мы в душе остаемся детьми и хотим иметь фильм для будущих поколений, в первую очередь для наших детей».

Мероприятие, посвященное запуску кампании по сбору средств, оказалось многообещающим, как рассказала нам Ирина Энеа: «Мне кажется, это просто потрясающе, зал заполнен до отказа, на каждом мастер-классе есть участники: на мастер-классе по коллажам, на мастер-классе по пантомиме, по аквагриму, по воздушным шарам, и я только что видела, как люди плакали вместе с нами, когда детский хор пел песни из «Вероники» — одного из первых румынских детских фильмов, снятого в 1972 году. Так что эта потребность существует — потребность в мосте между поколениями, в заполнении этого 35-летнего пробела, о котором говорила и Адриана, во время которого не было достаточно фильмов для детей».

Фильм «Вероника» посмотрели более 3 620 000 зрителей в кинотеатрах Румынии, как следует из отчета о количестве посещений румынских фильмов с момента премьеры и до 31 декабря 2014 года, составленного Национальным центром кинематографии, а сейчас просмотры продолжаются в Интернете.

А поскольку в рамках этого первого мероприятия желающим было предложено сделать первые пожертвования, чтобы обеспечить себе доступ к розыгрышу призов-сюрпризов, а также участие в определенных мероприятиях, мы присоединяемся к призыву организаторов и приглашаем любителей кино следить за сайтом, чтобы поддержать этот проект, который так важен для всех нас.

(Sursa foto:  Muzeul Național de Istorie a României)
Программы Воскресенье, 08 ноября 2026

Шлем из Коцофенешть

Шлем из Коцофенешть — один из самых ценных предметов из золота, когда-либо найденных на территории Румынии, относящихся к фракийско-гетийской цивилиза…

Шлем из Коцофенешть
Румынская молодежь и рынок труда
Программы Среда, 04 ноября 2026

Румынская молодежь и рынок труда

23 % румын в возрасте от 18 до 24 лет не работают и не получают никакого образования или профессиональной подготовки, что, по мнению ОЭСР, представляе…

Румынская молодежь и рынок труда
Cardinalia, all'ottava edizione / Foto: Alt Nivel Studio
Программы Вторник, 03 ноября 2026

На подиуме, после 35

В конце октября в рамках восьмого по счету показа Cardinalia Show были представлены коллекции от известных дизайнеров румынской индустрии моды, а такж…

На подиуме, после 35
Королева Мария
Программы Понедельник, 02 ноября 2026

Королева Мария в Америке

Королева Румынии Мария, супруга короля Фердинанда I, была одной из великих личностей, создавших современную Румынию. Она создала Румынию благодаря сил…

Королева Мария в Америке
Программы Воскресенье, 01 ноября 2026

Театр у микрофона

Национальный радиотеатр (TNR) — это структура, которое ставит спектакли для Радио Румыния; его история начинается в 1929 году, когда в Румынии состоял…

Театр у микрофона
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Программы Вторник, 27 октября 2026

Кулинарное мастерство – шаг за шагом

Банат готовится стать Европейским гастрономическим регионом; повседневные решения зависят от климатических изменений или, наоборот, могут оказывать ог…

Кулинарное мастерство – шаг за шагом
Программы Понедельник, 26 октября 2026

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии

Национал-крестьянская партия была одной из ведущих партий Румынии, из рядов которой вышла плеяда выдающихся политиков. Речь шла, прежде всего, о двух …

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company