Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Алба-Юлия 100 лет назад

Объединение Трансильвании с Королевством Румынии стало моментом максимального национального подъема

Алба-Юлия 100 лет назад
Алба-Юлия 100 лет назад

, 03.12.2018, 16:15

Первого декабря 1918-го года, в городе Алба-Юлия, в центральной части сегодняшней Румынии, было созвано Национальное Собрание трансильванских румын. Ранее, Румынский Национальный Совет решил шестью голосами Национальной румынской партии и шестью голосами социалистов, что будущее румын, проживающих в Австро-Венгрии, должно быть вместе с Румынией. В городе Алба-Юлия были избраны 1228 депутатов, которые проголосовали за резолюцию об объединении Трансильвании с Королевством Румынии.


Объединение Трансильвании с Королевством Румынии стало моментом максимального национального подъема. Ровно 100 лет спустя, историк и политолог Даниэль Барбу, профессор Факультета Политических и Административных наук Бухарестского университета прокомментировал это событие:


«Что произошло тогда? Произошло прямое и драматическое столкновение между двумя формами суверенитета. Раннее, римское право имело два понятия, maiestas(Величие) и imperium(Империй), которые считались непротиворечивыми, а, наоборот, взаимодополняющимися. Римское право рассматривало эти два понятия, как вовлечённые в постоянный спор аргументов за и против. Точнее, величие принадлежало народу, то есть суверенитету народа, а империя, то есть суверенитету государства, сенаторам, консулам, цензорам и так далее. Чтобы лучше понять римскую терминологию, необходимо задаться вопросом,что произошло в начале зимы 1918 года в Ардяле,в румынской исторической провинции, входящей в состав Австро-венгерской Империи? Тогдашняя Трансильвания являлась провинцией без государства, поскольку «Венгерская Корона» находилась в состоянии распада, её руки были, так сказать, связаны, и она не могла реагировать. Когда я говорю «Корона» я имею ввиду командиров жандармерии и всех тех лиц, кто обеспечивал общественный порядок и суверенитет Великой Венгрии. Второй тип суверенитета Великой Венгрии осуществлялся посредством парламента, короля и правительственных представителей в регионах и округах. На тот момент, зимой 1918 года, эта власть уже перестала существовать».



В этой непростой ситуации румыны сделали ставку на самоуправление. У микрофона Даниэль Барбу: «В этом контексте происходит бурное проявление народного суверенитета. Точнее, этнические румыны, входившие в состав парламента в Будапеште, члены Румынской Национальной Партии и Социал-демократической Партии Венгрии, организовали избирательный процесс. Насколько я знаю, это был единственный избирательный процесс того времени, который не был организован правительством или государственной властью, а гражданским обществом — чтобы использовать современный термин. Я не хочу сказать, что это был демократический процесс. Доступные нам исторические данные указывают на то, что при выборе делегатов использовалась другая процедура, характерная для римского права, а именно аккламация (право городского населения выражать возгласами одобрение или не одобрение зачитываемых в цирке постановлений властей).Как правило, пару самых знатных лиц села, точнее священник, землевладелец, если он был румыном, нотариус, учитель или более богатый крестьянин, через аккламации и консенсус их наделяли властью и они представляли всю местную общину. Весь этот трудоёмкий избирательный процесс, который длился почти месяц представляет собой ту историческую характеристику, которая могла стать основой очень сильного политического образа с глубоко демократическими коннотациями. Нигде нет такого места, где относительно большая группа людей само организовалась, и в которой избирательный процесс проводился без префектов, жандармов и полиции, без какой-либо помощи, поддержки или финансирования со стороны государственных властей. Весь этот избирательный процесс привел к учредительному собранию,состоявшемуся в городе Альба Юлии в 1918 году?»


Тогда, в 1918 году, были мутные времена и конец Первой мировой войны показал ожидания и подавленные реакции предыдущих лет. Историк Даниэль Барбу объясняет, что в то время была возможность построить демократию на новой основе, но этого не произошло: «Непременно, Учредительное собрание в городе Алба-Юлия, в резолюции одобренной единодушно, тоже на основании аккламации, не использовала технику голосования. Говорилось об единстве и об присоединении Трансильвании к Королевству Румынии при определенных условиях. Говорилось также о создании подлинного, чисто демократического режима. И тут возникает вопрос — были ли демократами участники Народного собрания в Алба-Юлия или по крайней мере, те, кто составляли резолюцию и предлагали её для народной аккламации. Они явно были румынскими патриотами. Это люди с большим парламентским опытом и с политическим знанием и практикой. Я предполагаю, что они не были демократами и это выяснится в течение следующих нескольких месяцев. Что происходило 6-го декабря 1918 года? Тогда,6-годекабря румынская армия заняла край Ардяла. Румынская армия сыграла важную роль в установлении границ и, прежде всего, в восстановлении мира в стране.У нас есть очень четкие доказательства экономиста и политического деятеля Иона Лепэдату, который рассказывает в своих мемуарах, в страницах дневника, написанных в те дни, что «движутся деревни». Когда мы говорим об советской коммуне то следует отметить, что речь не идет лишь о Будапеште и о той части Венгрии, которая находилась за пределами реки Тисы, потому,что вся Европа включая Англию, оказалась в революционном трепете. В течение многих месяцев такие города, как Турин, Мюнхен, Берлин, управлялись под красным флагом солдатских и рабочих объединений.Тоже самое началось происходить и в Трансильвании.«Движутся деревни» жаловался Ион Лепэдату. Что означало выражение Иона Лепэдату «движутся деревни»? Это значит, то, что крестьяне делили между собой земли и, что хозяин этих земель не обязательно был венгром, крестьяне шли к нотариусу они сжигали архивные данные, подтверждающие их долги.Существовало масштабное сельское движение, которое стимулировало революцию».


100 лет назад город Альба-Юлия был центром румынства в Трансильвании.Конец 1918 года был славным, но историки не могут решительно утверждать, что события тех времен развёртывались идя к ожидаемому исходу.

Программы Понедельник, 23 марта 2026

Румынско-турецкие отношения в XX веке

Никакое другое влияние не оказало на румынское пространство в последнее...

Румынско-турецкие отношения в XX веке
Страницы истории
Страницы истории Пятница, 13 марта 2026

Cемья Чаушеску

В истории Румынии были семьи, которым буквально обязана своим существованием...

Cемья Чаушеску
Река Дунай (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Программы Понедельник, 09 марта 2026

Римский Дунай и румынское пространство

  Дунай — это по преимуществу европейская река, а именно Римская империя...

Римский Дунай и румынское пространство
Программы Понедельник, 02 марта 2026

170 лет со дня освобождения цыган

20 февраля 1856 года румынское общество сделало большой шаг к модернизации,...

170 лет со дня освобождения цыган
Страницы истории Понедельник, 23 февраля 2026

150 лет со дня рождения Константина Брынкуша

Для румынской культуры дата 19 февраля 2026 года является очень важной, поскольку...

150 лет со дня рождения Константина Брынкуша
Программы Понедельник, 16 февраля 2026

Объединение румын

Объединение княжеств Молдавии и Валахии 24 января 1859 года стало одним из трех...

Объединение румын
Программы Понедельник, 09 февраля 2026

Христианская общность и выживание в тюрьме

Румынская церковь, объединенная с Римом, или Греко-католическая церковь возникла...

Христианская общность и выживание в тюрьме
Программы Понедельник, 02 февраля 2026

Румыния и национально-освободительные движения в странах третьего мира

Тенденции в международных отношениях после Второй мировой войны были явно...

Румыния и национально-освободительные движения в странах третьего мира

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company