Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Решения для детей не включенных в систему образования

Покидание школ, важный вопрос для европейских учреждений, стало темой для дискуссий и на общественной повестке дня в Румынии. Не только точное познание масштабов этого явления важно, но и изыскание решений.

Решения для детей не включенных в систему образования
Решения для детей не включенных в систему образования

, 03.07.2013, 17:18

Покидание школ, важный вопрос для европейских учреждений, стало темой для дискуссий и на общественной повестке дня в Румынии. Не только точное познание масштабов этого явления важно, но и изыскание решений. А они могут быть найдены только посредством сотрудничества между компетентными властями в нескольких областях: образования, социальной защиты и местного развития. Все это имеет в виду исследование «Все дети в школу до 2015 года, глобальная инициатива, касающаяся детей, не включенных в систему образования: национальное исследование», разработанное под эгидой ЮНИСЕФ. Это исследование, основанное на методологии, общей 26 странам участницам, среди которых и Румыния. В разработке доклада касающегося Румынии приняли участие Министерство образования, Министерство труда, Национальный институт статистики и Институт наук образования. Цель исследования состоит в рассмотрении контекста покидания школ, увеличении степени осознания этого явления и предложении решений. Но до изыскания решений следует знать масштаб явления, причины которого связаны не только с областью образования. Представитель ЮНИСЕФ в Румынии, Сэнди Блэнчет упомянула несколько из этих причин.


«Дети, находящиеся на пороге покидания школ, это очень бедные дети, дети, происходящие из сельских зон, дети, принадлежащие к цыганской общине, а также дети с физическими и психическими недостатками. Система образования должна сосредоточиться скорее на предотвращении покидания школ, чем на мерах вмешательства. Дети, которые поступили в школу, должны остаться в школе.Это предоставило бы и финансовое преимущество, поскольку так дешевле».


Долгосрочные недостатки покидания школ сказываются на всем обществе и экономики определенной страны. Согласно данным, предоставленным Национальным институтом статистики, 52% молодых людей, рано покинувших школу, намного скорее стали безработными. И другой довод, что покидание школ является социальной проблемой состоит в том, что существуют разницы между регионами страны. В некоторых из них, это явление меньше, чем в других, в зависимости от экономического и этнического положения зоны. В населенных пунктах, где удельный вес цыганской общины превышал 5% населения, норма покидания школ была больше. Другие статистические данные предоставила тоже Сэнди Блэнчет.

«Норма раннего покидания школ достигла 17 с половиной процентов и растет. Согласно повестке дня Европа 2020, целями Румынии являются 15% до 2014 года и 11% до 2020 года. Поскольку на покидание школ влияют такие социальные факторы как бедность, здоровье, питание и семейная среда, необходимы решения на отраслевом уровне. На местном уровне, школы, социальные асистенты, мэрии должны сотрудничать, ввиду предотвращения покидания школ. Качество воспитательного акта тоже является проблематичным. 40% молодых людей в возрасте 15 лет имеют низкий уровень грамотности. В Польше, этот проценнт составляет15%, а в Венгрии 18%. Решения в этом смысле состоят в квалифицированных преподавателях и учебной программе, которая способствовала бы развитию компетенций, а не запоминание информации. Румыния инвестирует 3 с половиной процента ВВП в систему образования. По сравнению с ней, Польша и Венгрия выделяют 5%».



Тем не менее, статистики могут быть обманчивыми, когда не известен весь контекст покидания школ, но и способ исчисления этой нормы. Сотрудник Института наук образования, Чиприан Фартушник уточнит, как исчисляется в Румынии эта норма.

«Мы проверяем число детей, поступивших в сентябре в какую-либо школу, а затем проверяем сколько из них оканчивают год в июне. Норма покидания исчисляется сравняя число поступлений с числом окончаний. Что приносит нового это исследование, это то, что оно задает вопрос, сколько должны были быть в школе. Таким образом мы узнаем, что их число больше, чем число поступивших детей. При помощи Национального института статистики мы узнали сколько есть детей в возрасте вступления в дошкольный цикл или в начальную школу. Мы сравнили эту цифру с числом детей, включенных в систему образования. Простым вычетом, мы узнали, что в первый класс поступает меньше детей, чем было бы нормально в соответствии с демографическими данными. После чего явление усиливается».


Используя метод исчисления учреждений ЕС, явление обретает другие масштабы и должно быть понято иначе. Чиприан Фартушник.

«На уровне ЕС, не сравняются нормы покидания между странами членами, поскольку существуют значительные методологические различия. К примеру, существует метод, который применяет исчисление для нескольких учебных годов. Используется в качестве показателя эта норма раннего покидания школ. Она сосредотачивается на определенной возрастной группе, с 18 до 24 лет. И это потому что там наиболее вероятно найти молодых людей, с основным уровнем образования. Так обнаруживается, что почти один из пяти молодых людей не окончили даже обязательное десятилетнее образование».


Независимо от метода исчисления, решения для покидания школ предполагают сотрудничество между несколькими учреждениями и не могут обойти статистические данные, подобные тем, которые включены в исследование «Все дети в школу до 2015 года, глобальная инициатива, касающаяся детей, не включенных в систему образования: национальное исследование».

Sparanghel (Foto: jackmac34 / pixaby.com)
Человек и общество Среда, 13 мая 2026

Кампания «Сезонники» и работники на фермах Австрии

Тысячи румын ежегодно отправляются на сезонные работы на фермы Австрии, чтобы...

Кампания «Сезонники» и работники на фермах Австрии
Иностранные работники (foto Guilherme Cunha – Unsplash)
Программы Среда, 06 мая 2026

Важные изменения на румынском рынке труда

За последние 10 лет число иностранных работников, впервые допущенных на рынок...

Важные изменения на румынском рынке труда
Academia Română, 160 de ani
Программы Среда, 29 апреля 2026

Румынская академия — проводник познания в обществе

Основанная 1 апреля 1866 года, то есть ровно 160 лет назад, под названием Румынское...

Румынская академия — проводник познания в обществе
Imagine generat[ cu
Человек и общество Среда, 22 апреля 2026

Образование в Румынии: тревожная статистика и необходимость реальных изменений

Образование по-прежнему остается одной из самых уязвимых сфер качества жизни в...

Образование в Румынии: тревожная статистика и необходимость реальных изменений
Программы Среда, 15 апреля 2026

Долги, жилье и защита

Все больше румын сталкиваются с трудностями при выплате кредитов, ссуд или...

Долги, жилье и защита
Программы Среда, 08 апреля 2026

Стратегические европейские проекты в Румынии: экономические выгоды или экологический риск?

В 2025 году Европейская комиссия опубликовала список из 47 стратегических проектов,...

Стратегические европейские проекты в Румынии: экономические выгоды или экологический риск?
Программы Среда, 01 апреля 2026

Электронное удостоверение личности — от проекта до внедрения

Внедрение электронного удостоверения личности в Румынии пока находится на...

Электронное удостоверение личности — от проекта до внедрения
Человек и общество Среда, 25 марта 2026

Пищевые отходы — экономические, экологические и социальные последствия

Румыны выбрасывают 3,4 миллиона тонн продуктов питания в год, в то время как более...

Пищевые отходы — экономические, экологические и социальные последствия

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company