Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Родители работающие заграницей, дети оставшиеся дома

В последние десятки лет, Румыния сталкивается с новым социальным явлением, имеющим значительное влияние на детей, а именно миграция родителей в страны с более развитой экономикой.

Родители работающие заграницей, дети оставшиеся дома
Родители работающие заграницей, дети оставшиеся дома

, 18.01.2017, 17:47

В последние десятки лет, Румыния сталкивается с новым
социальным явлением, имеющим значительное влияние на детей, а именно миграция
родителей в страны с более развитой экономикой. С тем, чтобы предоставить детям
возможность иметь лучшую жизнь, многие родители уезжают работать заграницу,
оставляя детей под присмотром родственников. Если с материальной точки зрения,
работа заграницей позволяет покрыть ряд нужд и желаний, с эмоциональной точки
зрения отсутствие одного родителя или даже обоих оставляет большие шрамы в
душах детей. Дети переживают настоящие драмы, так как ничего и никто не сможет
заменить родителя. Дети чувствуют себя покинутыми, и сталкиваются с трудностями
в эмоциональном, социальном и образовательном планах. Психологи говорят, что
все эти чувства проявляются в виде депрессии, отдаления от общества,
недостаточной самооценки, чувства виновности, снижения интереса к учебе, к
жизни. Некоторые дети совершают даже попытки покончить жизнь самоубийством, так
как никто не понимает их страдания. Но, следует сказать, что цифры
представленные властями не полностью отражают реальность. Мы говорим о 94662
детях, это цифра, которую Национальная администрация по защите прав ребенка и
усыновлению представила в последнем отчете, из которых 20560 детей остались без
обеих родителей, которые работают заграницей, а 12837 ребенка имеют одного
родителя работающего заграницей. С другой стороны, некоторые отчеты
представленные НПО говорят о более 350 тысячах детей, которые находятся в
подобном положении, что значит почти 10% детей Румынии.




Петруца Соаре ухаживает вот уже 2 года за своей внучкой,
которой 9 лет. Ее родители работают в Англии, и приезжают домой два раза в год.
Ребенок счастлив, так как его задаривают подарками:


«Пока, что она не страдает из-за отсутствия родителей.
Они каждый вечер говорят по компьютеру. Нам очень много помогает НПО Спасите
детей. Там дети работают в группах, делают домашние задания и проводят разные
внешкольные деятельности. У них много экскурсий. Ребенок доволен, так как все
его желания исполняются, родители из-за границы покупают все, что она захочет.
Девочка, в свою очередь, учиться хорошо, и благодаря НПО Спасите детей у нас
положение обстоит хорошо».




Елена уехала работать в Испанию 10 лет назад. Она
оставила под присмотром родственников двух мальчиков, учеников начальных
классов. Хотя она и приезжала в страну на протяжении 2 — 3 месяцев в год,
ребята не приспособились к жизни без родителей, и сильно страдали:


«Было трудно оставить двоих маленьких детей. Спустя 10
лет я поняла, что это был неправильный выбор, дети выросли и я потеряла лучшие
годы нашей жизни. Хотя я приезжала в Румынию на три месяца, чтобы провести с
ними время, этого было недостаточно, чтобы они росли и воспитывались как надо.
Теперь они меня не слушаются, но уже поздно что-то сделать».




Масштабы явления детей с родителями, которые работают
заграницей привел к развитию на национальном уровне сети специализированных
социальных услуг, предназначенных для этих детей. Неправительственная
организация Спасите детей создала такого рода сеть услуг, предназначенных как
для детей, также как и для родителей, но и для тех, в ответственности кого
остались дети. Анка Стамин работает координатором программ НПО Спасите детей:


«Спасите детей инициировало еще в 2010 году услуги
предоставления помощи для детей, родители которых работают заграницей, но и для
тех, в ответственности которых остались дети. Через открытие программ типа
«Школа после школы» в рамках учебных заведений, мы идем навстречу детям,
которые приходят в наши программы после курсов. Вместе мы проводим внешкольные
деятельности, готовим домашние уроки. Мы помогаем детям общаться с родителями
через интернет. Дети получают также психологический консалтинг, чтобы пережить
этот травмирующий опыт. В тоже время, лица в ответственности которых остались
дети тоже получают услуги консалтинга, чтобы лучше понять потребности детей,
поставленных в это положение и иметь лучшие с ними отношения. Мы предоставляем
также и услуги юридического консалтинга».




НПО Спасите детей еще с 2015 года представило первые
услуги телефонного консалтинга и услуги онлайн для детей, которые страдают
из-за экономический миграции родителей. Анка Стамин координатор программ НПО
Спасите детей рассказала:


«Речь идет о бесплатной услуге, о телефонной линии,
которая доступна в рабочее время, и которая предоставляет информацию и
юридический, административный, психологический и социальный консалтинг. Для
родителей есть другая горячая линия. Есть также интернет платформа, на которой
представлена информация и раздел, где люди могут задавать вопросы, на которые
ответят специалисты НПО Спасите детей».




На европейском уровне существуют более полтора миллиона детей,
которые страдают из-за уезда родителей работать заграницей. Европейские
учреждения пытаются найти решения для данной ситуации. Евро парламентарий
Виктор Негреску желает инициировать, при европейском финансировании,
национальную программу посредством которой румыны из диаспоры получили бы
помощь для возврата в страну и для реинтеграции на румынский рынок труда.
Посредством данной программы будут созданы механизмы для быстрого признания
дипломов, квалификации и профессионального опыта, накопленного заграницей,
также как и для предоставления помощи детям, которые раньше жили заграницей в
румынской системе образования.



Foto: Thomas Park / unsplash.com
Программы Среда, 17 июня 2026

Многие дети в Румынии испытывают нехватку времени, которое можно было бы провести с семьей, а также для отдыха и игр на свежем воздухе.

Сколько времени остается у ребенка для себя после окончания школьного дня?...

Многие дети в Румынии испытывают нехватку времени, которое можно было бы провести с семьей, а также для отдыха и игр на свежем воздухе.
На ком держится культура?
Программы Среда, 10 июня 2026

На ком держится культура?

В 2026 году румынское государство выделило на культуру из бюджета Министерства...

На ком держится культура?
Foto: Jon Tyson unsplash.com
Человек и общество Среда, 03 июня 2026

Общество – Можно ли искоренить бедность?

Европейская комиссия представила стратегию по борьбе с бедностью на уровне...

Общество – Можно ли искоренить бедность?
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Программы Среда, 27 мая 2026

Анализ ситуации с бедностью в Румынии

Более четверти румын находятся под угрозой бедности и социальной изоляции, и они,...

Анализ ситуации с бедностью в Румынии
Программы Среда, 20 мая 2026

Перемены на рынке труда: между зарплатой и личным

Рынок труда в Румынии переживает период ускоренных преобразований на фоне...

Перемены на рынке труда: между зарплатой и личным
Человек и общество Среда, 13 мая 2026

Кампания «Сезонники» и работники на фермах Австрии

Тысячи румын ежегодно отправляются на сезонные работы на фермы Австрии, чтобы...

Кампания «Сезонники» и работники на фермах Австрии
Программы Среда, 06 мая 2026

Важные изменения на румынском рынке труда

За последние 10 лет число иностранных работников, впервые допущенных на рынок...

Важные изменения на румынском рынке труда
Программы Среда, 29 апреля 2026

Румынская академия — проводник познания в обществе

Основанная 1 апреля 1866 года, то есть ровно 160 лет назад, под названием Румынское...

Румынская академия — проводник познания в обществе

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company