Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Феминизм в Румынии после Второй мировой войны

После 1945 года феминистское движение в Румынии было подчинено политике коммунистического режима, и идеология диктовала, что нужно делать.

Страницы истории
Страницы истории

20.04.2026, 12:58

После 1945 года феминистское движение в Румынии было подчинено политике коммунистического режима, и идеология диктовала, что нужно делать. В то время как действия режима по оказанию помощи нуждающимся и страдающим женщинам широко освещались пропагандой, но в действительности имели ограниченный масштаб, другие женщины подвергались самым ужасным преследованиям в тюрьмах, как политические заключенные, а также их семьи преследовались и подвергались маргинализации.

В коммунистической Румынии действовала организация, которая занималась вопросами женщин. Таня Ловинеску работала там и в 2003 году рассказала Центру устной истории Румынского радиовещания о том, каких успехов удалось добиться.

«Эта организация, которая называлась UFDR (Союз демократических женщин Румынии), у которой, возможно, были и свои грехи, занималась ликвидацией неграмотности, проводила депедикуляцию — простите за слово, но я не знаю, как еще это сказать, — боролась с вшами, доставляла мыло в сельскую местность. То есть это была группа людей, которых я не знаю, которые были до меня, в 1944-м, в 1945-м годах, и которые сделали возможным для всех партийных и государственных руководителей усыновить детей, пострадавших от засухи 1946-1947 годов. Которые, вместо того чтобы умереть от голода в поле в Молдове, стали дочерью Ливезяну, дочерью не знаю кого, Виорела Боднэраша и так далее».

Те, кто посвятил себя решению проблем женщин в Румынии, делали это по убеждению. Таня Ловинеску.

«Национальный совет женщин появился чуть позже, а до этого он назывался Демократическим комитетом женщин, что-то в этом роде. Всего нас было около 10–12 человек. Но поскольку во всем мире, и в социалистических странах, и в капиталистических, существовали женские советы, женские организации, и в Америке, и повсюду, то и в Румынии должен был быть свой представитель. Все письма, беды и трагедии, которые случались с людьми, они отправляли, например, Георгиу-Дежу. Всё, что касалось женщин, поступало в Совет женщин. И каждая из нас в определенные периоды отправлялась в путь, чтобы выяснить, почему старушка из марамурешской деревни Гэвошдя говорила, что ее сын невиновен, но находится в заключении. Так что мы в некотором роде чувствовали себя архангелами справедливости!»

Однако реальность чаще всего оказывалась сложнее, чем то, что доходило до бюро.

Шансом всей моей жизни было то, что в работе я всегда искала и находила очень сильную эмоциональную мотивацию. Мне так казалось, может, это и не так, но мне казалось, что я иду что-то делать, чем-то помогать. Я пыталась выяснить: почему ту женщину не оставили мэром? Что произошло? И узнаю, что, на самом деле, она поссорилась с женой начальника полиции и что был созван комитет, который принял меры. Я не говорю, что у меня получалось, но я пыталась. Но если сегодня в румынских деревнях есть женщины-руководители, или если раньше были руководители колхозов, бригадиры, руководители животноводческого сектора, то это произошло и благодаря той работе, которую мы проделали».

В 1977 году лидер Николае Чаушеску распустил все организации, возглавляемые людьми из команды его предшественника Георге Георгиу-Дежа. Таня Ловинеску:

«Он распустил ARLUS, «Борьбу за мир», Национальный совет женщин, который вёл довольно серьезную и изнурительную работу. Мы все были матерями. Мы уезжали на места в январе и возвращались в марте. У нас не было сменной одежды, дома оставались маленькие дети. Нам всем было около тридцати с небольшим, сорока лет. У нас были рассерженные мужья, многие были разведены, потому что мужьям надоело, что нас не было дома. Всего в наших рядах было 32 женщины и несколько женщин в руководстве, это не было бременем для государства. Ликвидация была абсолютно необъяснимой».

Миа Гроза была дочерью Петру Грозы, премьер-министра, при котором с 1945 года в Румынии происходили коммунистические преобразования. Будучи дипломатом в ООН, она была вынуждена учитывать и проблемы, поднимаемые феминистским движением.

«Я занималась международными отношениями в рамках Национального совета женщин, в рамках международного женского движения. Мне никогда не нравилась феминистская деятельность. Когда меня уговаривали заняться этой работой, я поставила условия. Я согласилась только при условии, что буду заниматься международными отношениями. Иначе я бы не согласилась. Они уважали мое желание, и я думаю, что это был правильный выбор с их стороны, потому что я всё равно разбиралась в этих вопросах лучше, чем другие члены руководства Национального совета женщин. У меня были трудные моменты, порой неловкие, потому что приходилось поддерживать людей, которые не имели особого отношения к вопросам международных отношений. Я вела активную деятельность, а затем стала председателем Третьей комиссии ООН и поддерживала очень хорошие отношения с генеральным секретарём ООН У Таном. Он был интересным человеком. У него была фраза «мой любимый президент». У нас были еженедельные заседания и рабочие обеды, и он говорил: «А теперь я предоставляю слово моему любимому президенту». Это была я. Он был приятным, интересным человеком».

Феминистское движение в Румынии в период с 1945 по 1989 год оказало незначительное влияние на решение реальных проблем женщин. Оно скорее служило инструментом осуществления власти, чем было носителем недовольства в обществе.

foto: facebook.com/TransilvaniaIFF
Культурное обозрение Суббота, 20 июня 2026

Международный кинофестиваль «Трансильвания»

Международный кинофестиваль «Трансильвания» проходит с 12 по 21 июня в Клуж-Напоке...

Международный кинофестиваль «Трансильвания»
Крепость Дева (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Программы Четверг, 18 июня 2026

История и туризм на западе Румынии

Расположенный на западе Румынии город Дева является популярным туристическим...

История и туризм на западе Румынии
Foto: Thomas Park / unsplash.com
Программы Среда, 17 июня 2026

Многие дети в Румынии испытывают нехватку времени, которое можно было бы провести с семьей, а также для отдыха и игр на свежем воздухе.

Сколько времени остается у ребенка для себя после окончания школьного дня?...

Многие дети в Румынии испытывают нехватку времени, которое можно было бы провести с семьей, а также для отдыха и игр на свежем воздухе.
Foto: Mariana Chiriță/RRI
Программы Вторник, 16 июня 2026

Переосмысленная кутья

Коливэ (румынское названье кутьи) — это ритуальное блюдо, занимающее...

Переосмысленная кутья
Программы Понедельник, 15 июня 2026

Кулаки

В языке, которым коммунистический режим характеризовал своих противников,...

Кулаки
Программы Воскресенье, 14 июня 2026

Профессор Николае Минович, пионер судебной медицины и идейный вдохновитель служб экстренной помощи

Профессор Николае Минович (годы жизни 1868–1941) был одной из важнейших фигур...

Профессор Николае Минович, пионер судебной медицины и идейный вдохновитель служб экстренной помощи
Культурное обозрение Суббота, 13 июня 2026

Кристиан Мунджиу призывает спасти кинотеатры

Успех в Каннах вновь привлёк внимание международной общественности к румынскому...

Кристиан Мунджиу призывает спасти кинотеатры
Программы Четверг, 11 июня 2026

Адреналин и отдых в горах Бузэу

Уезд Бузэу — важная точка на карте активного туризма, привлекающая как туристов...

Адреналин и отдых в горах Бузэу

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company