Слушать эфир ИРР

Слушайте Радио Румыния Интернешнл в прямом эфире

Ассоциация «Короткая пищевая цепочка» на «Зеленой неделе» в Берлине

Аутентичные румынские продукты из уездов Алба, Бакэу, Констанца, Джурджу и Марамуреш были представлены на стенде Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов (MADR) на международной выставке «Зеленая неделя» («Grune Woche») в Берлине, Германия, во второй половине января Ассоциацией короткой пищевой цепи (ALAS).

Зеленая неделя, Германия
Зеленая неделя, Германия

и , 25.02.2025, 20:20

Аутентичные румынские продукты из уездов Алба, Бакэу, Констанца, Джурджу и Марамуреш были представлены на стенде Министерства сельского хозяйства и развития сельских районов (MADR) на международной выставке «Зеленая неделя» («Grune Woche») в Берлине, Германия, во второй половине января Ассоциацией короткой пищевой цепи (ALAS).

Мариус Тудосией, основатель Ассоциации Короткая пищевая цепь, рассказал нам.

 Мы были на стенде министерства сельского хозяйства. Там стенд был уже готов. Мы, к сожалению, попали на него очень поздно. Вряд ли нам удалось бы организовать что-то лучше, чем то, что получилось, но мы обнаружили удивительную открытость команды внутри министерства. Знаете, есть такая легенда, что с людьми из государственных учреждений трудно работать, но, к нашему удивлению, они оказались очень открытыми. Мы практически сами себя пригласили, потому что до начала ярмарки оставалось всего несколько дней, и некоторые члены ассоциации были там. Я не буду называть вам названия брендов, но мы отправили лучшие масла холодного отжима, некоторые рыбные продукты, овощные закуски и рыбные консервы, которые были очень, очень хорошо приняты. Там действительно происходили хорошие дела, и я думаю, что мы должны собраться и готовиться к Берлину 2026.

Берлинская «Зеленая неделя» («Grune Woche») — это мероприятие, посвященное агропродовольственным товарам, ежегодно собирающее более 60 стран и сотни тысяч посетителей. Мариус Тудосей объяснил концепцию короткой пищевой цепочки:

 Много лет назад короткая пищевая цепочка считалась прямой связью между производителем и потребителем, без посредников, с минимально возможным расстоянием между ними. К сожалению, в 2025 году мы уже не можем надеяться на все эти детали. Однако в нашем видении есть несколько параметров, которые, будучи измененными, должны быть очень четко определены, а именно: отношения всё-таки должны сохраняться между производителем и потребителем, будь то частное лицо, то есть предназначенное для домашнего потребления, или же мы говорим об индустрии HORECA, шеф-поварах, ресторанах, владельцах. Я понял, что роль Миттлмана (посредника) нельзя игнорировать. Он так или иначе необходим. Но наш взгляд на это звено в цепи поставок заключается в том, что оно должно играть как можно более незаметную роль и ни в коем случае не должно монополизировать большую часть предлагаемой сделки. Я имею в виду, что вмешательство любого посредника должно быть как можно менее заметным с финансовой точки зрения, потому что, к сожалению, в нынешних цепочках, больших цепочках, именно посредники имеют наибольшую долю стоимости готового продукта, того, что платит потребитель, и поэтому мы пытаемся сблизить эти две тектонические плиты, то есть производителей и потребителей, так как у них немного разные языки. Поэтому производители часто не понимают, в чем именно заключаются потребности.

Наш собеседник привел примеры, иллюстрирующие непонимание порой нужд потребителей, в результате чего отсутствует диверсификация предлагаемых продуктов, либо используются ошибочные варианты упаковки: слишком маленькие для HORECA или слишком большие для домашних потребителей.

Мы спросили Мариуса Тудосией, что должен сделать среднестатистический гражданин:

Я думаю, что первый необходимый шаг чрезвычайно важный: задуматься о том, что именно он ставит на стол и что ест, задуматься об источнике ингредиентов, которые он покупает для холодильника. В то же время мы начали образовательный проект для школ и детских садов, и я должен признать, что труднее всего работать с младшими возрастными группами, потому что период, когда вы можете захватить их внимание, очень короткий, но произошло нечто потрясающее: когда я показал им один из этих идеальных сельдереев из больших магазинов, явно импортных, он переходил из рук в руки, дети его нюхали, щупали, но не нашли в нем ничего интересного, кроме того, что он катится, так как он идеально круглый. Я принес потом один из этих садовых сельдереев, который был весь в листьях, и в тот момент, когда я развернул листья и комната наполнилась запахом, у меня был, наверное, самый лучший момент внимания, потому что внезапно все дети стали прислушиваться к тому, что там происходит, потому что стимул был таким сильным. Существует заметная разница между тем, что мы можем купить импортное, и тем, что мы можем купить на местном рынке, поэтому отечественный потребитель должен очень серьезно задуматься о том, что он покупает. Местные продукты, возможно, сертифицированные органические, не всегда дороже импортных. Мы должны думать о вариантах упаковки, об углеродном следе. Есть много вещей, и я думаю, что мы должны быть более сознательными в отношении того, что мы едим. В то же время они должны задуматься о том, что природа устроила все таким образом, что сезонность становится важной и в наших меню, и что мы не должны 365 дней в году есть какой-то определенный ингредиент.

Мариус Тудосией призвал нас следить за сезонными продуктами и пожелал нам «хороших мыслей о еде»!

(Sursa foto:  Muzeul Național de Istorie a României)
Программы Воскресенье, 08 ноября 2026

Шлем из Коцофенешть

Шлем из Коцофенешть — один из самых ценных предметов из золота, когда-либо найденных на территории Румынии, относящихся к фракийско-гетийской цивилиза…

Шлем из Коцофенешть
Румынская молодежь и рынок труда
Программы Среда, 04 ноября 2026

Румынская молодежь и рынок труда

23 % румын в возрасте от 18 до 24 лет не работают и не получают никакого образования или профессиональной подготовки, что, по мнению ОЭСР, представляе…

Румынская молодежь и рынок труда
Cardinalia, all'ottava edizione / Foto: Alt Nivel Studio
Программы Вторник, 03 ноября 2026

На подиуме, после 35

В конце октября в рамках восьмого по счету показа Cardinalia Show были представлены коллекции от известных дизайнеров румынской индустрии моды, а такж…

На подиуме, после 35
Королева Мария
Программы Понедельник, 02 ноября 2026

Королева Мария в Америке

Королева Румынии Мария, супруга короля Фердинанда I, была одной из великих личностей, создавших современную Румынию. Она создала Румынию благодаря сил…

Королева Мария в Америке
Программы Воскресенье, 01 ноября 2026

Театр у микрофона

Национальный радиотеатр (TNR) — это структура, которое ставит спектакли для Радио Румыния; его история начинается в 1929 году, когда в Румынии состоял…

Театр у микрофона
Программы Четверг, 29 октября 2026

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви

В Трансильвании сохранилось множество дворянских резиденций, которые привлекают посетителей как своей ценной архитектурой, так и малоизвестными истори…

Трансильванские замки: от киноплощадок до историй о любви
Программы Вторник, 27 октября 2026

Кулинарное мастерство – шаг за шагом

Банат готовится стать Европейским гастрономическим регионом; повседневные решения зависят от климатических изменений или, наоборот, могут оказывать ог…

Кулинарное мастерство – шаг за шагом
Программы Понедельник, 26 октября 2026

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии

Национал-крестьянская партия была одной из ведущих партий Румынии, из рядов которой вышла плеяда выдающихся политиков. Речь шла, прежде всего, о двух …

Столетие Национал-крестьянской христианско-демократической партии

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Членства

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдеры

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company