Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Izolovani u Rumuniji (25.11.2020)

Puno tuge i rezignacije je u glasu žene koja već čitav život živi u jednom planinskom zaseoku u Rumuniji: Posle dvadeset i nešto godina braka, moj muž je umro. Ostala sam sama, nemam dece, nemam nikoga. Stalno plačem, nemam sa kim da razgovaram, nemam s kim da radim, sedim sama, u pustoj kući. Mnogo puta, kada sednem za sto, stavim još jednu stolicu, da mi se čini da je neko došao da jede sa mnom. Kad vidim da niko ne dolazi, počnem da plačem i ne jedem ništa, ustajem od stola i odlazim da obavim svoje poslove oko kuće. Ovde je kraj sveta. Nigde nije teže nego u ovoj šumi. Prava je muka u ovom zaseoku, rekla je jedna stara žena. A kao ona žive mnogi ljudi, koji su nepoznati, nažalost, i za vlasti. Oni su današnji gosti, predstavljeni kao kolektivni lik, kojem ćemo dati najbolje ime – po seriji televiziskih reportaža o ovom pitanju: izolovani u Rumuniji“.

Izolovani u Rumuniji (25.11.2020)
Izolovani u Rumuniji (25.11.2020)

, 25.11.2020, 13:31

Puno tuge i rezignacije je u glasu žene koja već čitav život živi u jednom planinskom zaseoku u Rumuniji: Posle dvadeset i nešto godina braka, moj muž je umro. Ostala sam sama, nemam dece, nemam nikoga. Stalno plačem, nemam sa kim da razgovaram, nemam s kim da radim, sedim sama, u pustoj kući. Mnogo puta, kada sednem za sto, stavim još jednu stolicu, da mi se čini da je neko došao da jede sa mnom. Kad vidim da niko ne dolazi, počnem da plačem i ne jedem ništa, ustajem od stola i odlazim da obavim svoje poslove oko kuće. Ovde je kraj sveta. Nigde nije teže nego u ovoj šumi. Prava je muka u ovom zaseoku, rekla je jedna stara žena. A kao ona žive mnogi ljudi, koji su nepoznati, nažalost, i za vlasti. Oni su današnji gosti, predstavljeni kao kolektivni lik, kojem ćemo dati najbolje ime – po seriji televiziskih reportaža o ovom pitanju: izolovani u Rumuniji“.



Niko ne bi mogao bolje da opiše ovaj kolektivni lik od novinarke Dite Dinež, koja od 2006. godine šeta planinskim stazama u potrazi za sagovornicima: Ovo je kolektivni lik o kojem sam mislila da je u nekom trenutku nestao, ali moja bol je što na njih nailazim jos uvek, što još uvek postoje putevi koji vode do ljudi za koje niko ne zna, za koje, na primer, veče dolazi u 17 časova, kada sunce zalazi, kojima niko ne otvara vrata. Ima onakvih muškaraca i žena, većina njih u godinama. Oni koji imaju decu uspevaju da odu, iako u onim planinskim zonama ima još dve, tri otvorene škole, ali mislim da će se i ove zatvoriti za nekoliko godina, jer tamo više nema mladih. Ali ovaj kolektivni lik predstavlja pravu kulturu koja ne bi smela da nestane, a koja će, nažalost, nestati: snaga ovih ljudi je da žive u maloj drvenoj kućici, da uživaju u svakom danu, da ne zahtevaju ništa i da znaju da je dovoljno ono što primaju. Dakle, ako ikada želimo da napravimo muzej Rumunije, trebalo bi da počnemo sa izolovanim zaseocima.“



Dite Dinež kaže za reportaže Izolovani u Rumuniji“ da su vesti o drugom svetu, poklon, blagoslov i molitva. Ovi su, medjutim, i izraz ljudskog stanja, koje je postalo nesigurno u savremenom svetu, koji je ponekad previše površan ili svesno ignoriše takve ljude. Seljak, siromašan seljak, imao je dosta težak život. Niko nije hteo da bude seljak! Zašto se često kaže glupi seljak“? Jer seljak ima novac samo od onoga što prodaje. Ako ne može da proda, umire od gladi. Juče sam otišao na vašar da nešto prodam, ali nisam ništa prodao. Nisam imao novca ni za hleb. A onda? Hrane ima, ali niko vam je ne daje besplatno. Kaže: idi, radi!“ Izolovani ljudi u Rumuniji, poput starca kojeg ste upravo čuli, nisu turisti. Oni su stanovnici raštrkanih zaselaka, u neposrednoj blizini šuma, nemaju asfaltirane puteve, prodavnice ili bolnice. Samo sveštenik svrati do njih s vremena na vreme, da ih blagoslovi! Da li biste zamislili da živite ovako ne dan ili dva, već ceo život?



Izolovani ljudi u Rumuniji su ono što bismo mogli biti i mi, ako ne bismo imali komfor i privilegije, kaže Dite Dinež, koja dodaje: Stari, siromašni ljudi i dalje drže životinje, ali više ne mogu da obradjuju zemlju oko kuće i, prema tome, više ne dobijaju subvencije. Mladi, kako sam već rekla, odlazili su iz ovih mesta. Vodu ne plaćaju, oni koji imaju struju plaćaju vrlo malo, jer nemaju televizore ili malo ih ima, žive od malih penzija. Nedavno naišla sam na staru ženu sa 3 evra penzije, ali našla sam starce i sa penzijom od 1,5 ili 2 evra. A kad sam pitala da li dolazi poštar sa penzijom, odgovorili su mi da ne vredi. Čak i oni su zaboravili da su ljudi i imaju pravo da im neko dodje, čak i za 3 evra.“



Ako se niko ne popne do izolovanih ljudi“, Dite Dinež, u pratnji snimatelja i montažera upozna sve rumune sa ovim ljudima kroz mali ekran. Oni svoj život prihvataju kao datost, sa svojim nedostacima i strahovima, i kažu da imaju onoliko koliko im treba, manje radosti, koje zapravo ni ne znaju da imenuju. A o nadamo ne može biti reči! Zrak svetlosti dolazi im i preko Dite Dinež, koja, kad nema snimanja, razgovara sa ljudima koji nude pomoć tim starim ljudima koji žive u izolovanim zaseocima. Dite Dinež je i volonter i prikuplja sredstva za izolovane“ ljude pod pokroviteljstvom Udruženja Lokalna dijaspora. Na ovaj način se mesečno pomaže starcima koji nemaju penziju, iako su radili čitav život, izdržavaju se porodice sa decom, postavljaju solarni paneli ili kupuju lekovi. A u Rumuniji ima mnogo dobodušnih ljudi, koji izlaze iz svoje rutine da bi pomogli drugima!


צילום: mastersenaiper / pixabay.com
Društvo Среда, 18 новембар 2026

EU i stambena kriza (18.11.2026)

Evropska unija se već nekoliko godina suočava sa stambenom krizom koja pogađa sve veći broj građana. Cene nekretnina porasle su u proseku za čak 60 od…

EU i stambena kriza (18.11.2026)
(Foto: Tumisu / pixabay.com)
Društvo Среда, 11 новембар 2026

Šta se promenilo u borbi protiv nasilja u porodici (11.11.2026)

Nasilje u porodici ponovo je u centru pažnje javnosti nakon što je rumunska policija objavila najnovije statističke podatke. Tokom prvih devet meseci …

Šta se promenilo u borbi protiv nasilja u porodici (11.11.2026)
Foto: Vitaly Gariev / unsplash.com
Društvo Среда, 04 новембар 2026

Mladi u Rumuniji i tržište rada (04.11.2026)

Podaci Evrostata pokazuju da Rumunija trenutno ima najveći procenat mladih u Evropskoj uniji koji ne rade niti se školuju. Kada je reč o nezaposlenost…

Mladi u Rumuniji i tržište rada (04.11.2026)
Foto: pixabay.com
Društvo Среда, 28 октобар 2026

Kvalitet života u Rumuniji (28.10.2026)

Kada govorimo o kvalitetu života, pre svega mislimo na fizičko i psihičko zdravlje: biološko blagostanje, odsustvo bola ili hroničnih bolesti, svakodn…

Kvalitet života u Rumuniji (28.10.2026)
Društvo Среда, 21 октобар 2026

Spasimo decu – Digitalno blagostanje dece u Rumuniji (21.10.2026)

Program organizacija „Spasimo decu“ i Fondacije „Vodafon“ omogućio je digitalno obrazovanje za više od 21.000 učenika u Rumuniji. Mnoga deca u Rumunij…

Spasimo decu – Digitalno blagostanje dece u Rumuniji (21.10.2026)
Društvo Среда, 14 октобар 2026

„Platforma ne radi“: mnogi strani radnici ostaju bez prava boravka

U aprilu je Vlada Rumunije usvojila novu uredbu o zapošljavanju i angažovanju stranih radnika, nakon višemesečnih pregovora sa zainteresovanim stranam…

„Platforma ne radi“: mnogi strani radnici ostaju bez prava boravka
Društvo Среда, 07 октобар 2026

Da li je Rumuna sve manje i da li su stariji? (07.10.2026)

Na dan 1. januara 2026. godine, Rumunija je imala 19.041.322 stanovnika sa prebivalištem u zemlji, pokazuju preliminarni podaci koje je krajem avgusta…

Da li je Rumuna sve manje i da li su stariji? (07.10.2026)
Društvo Среда, 09 септембар 2026

Ima li života posle droge? (09.09.2026)

Evropski komesar za unutrašnje poslove i migracije Magnus Bruner i Agencija Evropske unije za droge (EUDA) predstavili su početkom juna Evropski izveš…

Ima li života posle droge? (09.09.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company