Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Život u staračkim domovima

«Onaj koji ne veruje da se lepo može živeti u staračkom domu, greši. Jer kada sam rekla nekim prijateljima gde stanujem mislili su da mi nije dobro. Ja sam im rekla da imam miran život i da ima staraca koji besmisleno hodaju ulicama zato što im je sram da žive u staračkom domu. »

Život u staračkim domovima
Život u staračkim domovima

, 30.10.2013, 12:48

«Onaj koji ne veruje da se lepo može živeti u staračkom domu, greši. Jer kada sam rekla nekim prijateljima gde stanujem mislili su da mi nije dobro. Ja sam im rekla da imam miran život i da ima staraca koji besmisleno hodaju ulicama zato što im je sram da žive u staračkom domu. »



Već više od godinu dana, Teodora Draguc stanuje u Staračkom domu Nicolae Cajal” u Bukureštu. Imala je sreće, kako ona kaže, da su neki dobronamerni ljudi bili impresionirani činjenicom da u 85 godini života je stigla na ulicama. Njen jedini nećak izbacio ju je iz kuće, penzija nije bila dovoljna da bi platila taksu za starački dom i tako se njenim slučajem bavila gradska skupština Bukurešta. Ali koliko se još penzionera nalazi u teškoj situaciji i nema ko da im pomogne? Koliko staraca u Rumuniji prihvaćaju da se premeste u starački dom, da bi delili samoću sa drugima?



Prema statističkim podatcima Uprave za socijalnu zaštitu koja funkcioniše u okviru Ministarstva rada, u ovom trenutku u Rumuniji postoji oko 200 staračkih domova, javnih i privatnih, i više od 2600 zahteva. Medju njima su mnoge teško bolesne osobe sa lošom finansijskom situacijom. Ni starački dom nije besplatan i, da bi bio primljen, penzioner treba da plati iz penzije 60 odsto, a porodica ostali deo. Država brine samo o socijalnim slučajevima, ali broj penzionera je sve veći, a budžet socijalnih osiguranja sve manji. Direktorka Uprave za socijalne usluge u okviru Ministarstva rada, porodice i socijalne zaštite, Karmen Manu, objašnjava: U glavnom, u svim bivšim komunističkim zemljama, koje su sada članice Evropske unije, socijalne usluge,koje za starce su veoma skupe, podržane su iz državnog budžeta i zato se sada pokušava osnivanje nekih fondova ili uvodjenje nekih osiguranja. U perspektivi, za staro stanovništvo nećemo više imati fondove, a u sadašnjoj porodici odrasli moraju brinuti i o starcima i o deci.”



Kada odrasle osobe ne mogu više brinuti o starcima, starački dom može biti rešenje. S obzirom da za prijem u državni starački dom dugo se čeka, sve više Rumuna opredeljuje se za privatni dom, nadajući se, istovremeno, da raspolaže i medicinskim osobljem.



Kada je njena 90- godišnja baka imala moždani udar, Aleksandra je shvatila da više ne može sama da brine o njoj u stanu u kojoj je živela zajedno sa malom ćerkom. Onda se opredelila za privatni starački dom: Konstatovala sam da dobro izgleda, ne kao bolnica, već kao hotel. I moja baka je prihvatila zato što je videla da nema razloga da se boji.”



Što ce takse tiče, Aleksandra smatra da je korektno da plati oko 450 evra mesečno da bi njena baka raspolagala komfornim uslovima. Inače, Marijana Melinger, arhitekta po struci, rodjena u Bukureštu, ali koja je živela u Izraelu, odlučila je da otvori starački doma u kojem starci žive kao kod kuće. Ona kaže da Rumuni izbegavaju starački dom ne zbog takse, već zbog mentaliteta: Mi imamo zastareli mentalitet, jer mislimo da ako prebacujemo stare roditelje u onakav centar znači da ih napustimo. Stvarnost je drugačija, jer u staračkom domu mi želimo da obezbedimo bolje uslove nego kod kuće.”



Osoblje državnih staračkih domova učini sve što je potrebno da bi starim osobama obezbedilo pristojne uslove života i niz aktivnosti, kako bi one nekako zaboravile poteškoće sa kojima su suočene i lakše prebrodile samoću: ”Imaju klub u kojem razgovaraju, gledaju televizijske emisije ili slikaju. Vodimo ih autobusom u posete manastirima i leti u pansion u mestu Moeču de Sus. Uvek sa nama je i medicinsko osoblje.”


(Autor: Joana Stančesku. Prevod: Teodora Kristez)

Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Društvo Cреда, 17 јун 2026

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)

Više od četvrtine Rumuna nalazi se u riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, a zajedno sa Bugarima i Grcima spadaju među najugroženije...

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)
Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Društvo Cреда, 10 јун 2026

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)

Rumunsko tržište rada prolazi kroz period ubrzane transformacije, usred ekonomskih neizvesnosti, rastućih troškova života i tehnoloških...

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)
Sparanghel (Foto: jackmac34 / pixaby.com)
Društvo Cреда, 03 јун 2026

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)

Prema zvaničnim podacima, početkom 2025. godine u Austriji je živelo približno 155.000 rumunskih državljana, pri čemu je Rumunija jedna od...

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)
Muncitori străini (foto Guilherme Cunha – Unsplash)
Društvo Cреда, 27 мај 2026

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)

U poslednjih 10 godina broj novih stranih radnika koji su primljeni na tržište rada u Rumuniji značajno je porastao, sa 5.500, 2015. i 2016....

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)
Društvo Cреда, 20 мај 2026

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)

Osnovana 1. aprila 1866. godine, dakle pre tačno 160 godina, pod nazivom Rumunsko književno društvo, Rumunska Akademija je najviši kulturni i...

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)
Društvo Cреда, 13 мај 2026

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)

Obrazovanje i dalje ostaje jedna od najkrhkijih zona kvaliteta života u Rumuniji, pokazuje najnoviji „Barometar blagostanja“, koji je sprovela...

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)
Društvo Cреда, 06 мај 2026

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

Sve više gradjana Rumunije suočava se sa poteškoćama u otplati rata, kredita ili drugih finansijskih obaveza, a postupak lične insolventnosti...

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)
Društvo Cреда, 29 април 2026

Strateški evropski projekti u Rumuniji: ekonomske koristi ili ekološki rizik? (29.04.2026)

Evropska komisija je 2025. godine objavila listu od 47 strateških projekata uključenih u Akt o kritičnim sirovinama. Cilj ove inicijative je da...

Strateški evropski projekti u Rumuniji: ekonomske koristi ili ekološki rizik? (29.04.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company