Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Botošanj, Kulturno-Turistička trasa

Kulturno-turistička trasa pokrenuta krajem 2022. godine od strane rumunskog ministarstva preduzetništva i turizma obuhvata županije Sučavu, Maramureš, Njamc i Botošanj. Danas otkrivamo Botošanj kroz prizmu drevnih tradicija, ali i bogate istorije.

Botošanj, Kulturno-Turistička trasa
Botošanj, Kulturno-Turistička trasa

, 02.02.2023, 13:09

Kulturno-turistička trasa pokrenuta krajem 2022. godine od strane rumunskog ministarstva preduzetništva i turizma obuhvata županije Sučavu, Maramureš, Njamc i Botošanj. Danas otkrivamo Botošanj kroz prizmu drevnih tradicija, ali i bogate istorije.


Naš današnji vodič je Florentina Georgica, direktorka Nacionalnog Centra za Informisanje i Turističko Promovisanje: Ova trasa povezuje sve županije u kojima se mogu naći zanatlije i gde se ljudi bave tradicionalnim zanatima, i uspeli smo da uključimo i županiju Botošanj. Onima koji dolaze kod nas u županiju možemo preporučiti da prvo posete Ungurenj, gospođu Auriku Kožokaricu, koja je proglašena živim blagom kad je reč o preradi tekstilnih vlakana. Opština Botošanj se izdvaja i po delatnostima porodice Jačinski, koji imaju tradiciju bavljenja keramikom Kuti. Naravno, u celoj županiji zanatlije pokrivaju svu lepezu tradicionalnih zanata: slikarstvo, ikone, lutke od pletenih klipova kukuruza, marcišoare, pletene štapove, šivenje i tkanje, maske koje su tradicionalne na severu zemlje, kožni opanci, kožne kape, ukrašena uskršnja jaja. Imamo i zanatlije koje još uvek tkaju vunene ćilime. Na primer, porodica Ivanuška tka vunene ćilime bez veštačkog farbanja, samo u boji vune: bele, sive ili crne. Imamo, naravno, i zanatlije koji se bave tradicionalnom obradom drveta, pravljenjem lutaka u narodnoj nošnji, koje nam predstavljaju tradiciju“.


Turisti koji krenu na kulturno-turističku trasu Narodne zanatlije i tradicionalni zanati iz Rumunije“ mogu da zastanu u domu zanatlija kako bi pokušali da otkriju tajne nekog od drevnih zanata. Florina Georgica, direktora Nacionalnog Centra za Informisanje i Turističko Promovisanje nam preporučuje da posetimo gospodina Jačinskija: Njegova keramička radionica stalno prima posetioce koji žele da vide i iskuse kako se obrađuje glina, kako se farba, kako prolazi kroz sedam faza da bi stigla do gotovog proizvoda. Nacionalni Centar za Informisanje i Turističko Promovisanje povezuje turiste sa bilo kojim od zanatlija. Ogromna većina ima radionice kod kuće i svi su dobrodošli da vide kako oni rade. Gospodin Ivanuška ima i sekciju gde predaje deci u Narodnoj Umetničkoj Školi, tako da možete ići direktno tamo. U Etnografskom muzeju se redovno organizuju razne zanatske radionice za decu ili turiste“.


Mnogo je događaja na kojima se promovišu tradicionalni zanati. Na primer, Florentina Georgica nas poziva u Botošanj 18. i 19. aprila, kada se održavaju radionice za farbanje jaja. Program događaja je veoma bogat: Za vikend od 21. do 23. aprila pozivamo vas na sajam narodnih zanatlija, kada se održavaju i dani grada Botošanj. U Dorohoju imamo festival marcišora. Svi ovi događaji će biti najavljeni. Ima ih mnogo i održavaju se tokom cele godine. Avgust je živ mesec u Botošanju, sa tradicionalnim muzičkim festivalom. Dakle, bilo kada, svakog meseca može se videti nešto iz tradicije Botošanja. Kada nas turisti posete, pre svega pitamo kojim turizmom želi da se navi u našem gradu. Svi žele da vide ili deo istorije, deo tradicije ili deo ekumenskog, a u zavisnosti od želje dajemo predloge za određene trase, pokušavajući da optimizujemo puteve kojima bi se kretali u gradu ili u županiji. U gradu Botošanj imamo besplatne vodiče. Uvek kada su nas turisti pitali kako da stignu do Jašija, Sučave, Njamca, uvek smo nudili informacije koje imamo i uspostavljali smo kontakt sa našim kolegama iz informativnih centara iz okolnih županija“.


Svaka poseta županiji Botošanj može početi od Starog centra. Ovde ćete videti mnoge građevine koje datiraju iz 17. i 18. veka, raspoređene u obliku slova L“. Od Florentine Georgica, direktorke Nacionalnog Centra za Informisanje i Turističko Promovisanje saznajemo da je skoro sve renovirano: Pozivamo i porodice s decom, jer županija Botošanj, kao županija genijalaca, ima mnogo spomen-kuća, počevši od četiri velikana županije: Mihaj Eminesku, Đorđe Enesku, Štefan Lukijam i Nikolaje Jorga. Pored ovih spomen kuća, postoje i druge zanimljive znamenitosti. Takođe preporučujemo i Put Manastira, koji povezuje niz manastira, počevši od Vorone do Manastira Košula, koja se ističe žutom bojom iz Košule, baš kao što se Voronec ističe plavom bojom. Preporučujemo i rekreacijski turizam. Ističe se naš rekreativni park Korniša, koji se prostire na 48 hektara. Ovde se možete baviti sportom bez obzira na godišnje doba. Imamo zatvoreno klizalište, zatvoreni i otvoreni bazen, tobogane, reku za rafting, jedinstvenu u Rumuniji, jezero za pedaline i čamce. Naravno, možete se baviti biciklizmom, jer je površina parka veoma velika. Imamo i mnogo rezervata prirode. Preporučujemo rezervat Tise. Naravno, preporučujemo i grad Dorohoj, gde se nalazi veliki muzej prirodnih nauka“.


Ako odaberete kulturno-turističku trasu Narodne zanatlije i tradicionalni zanati iz Rumunije”, uvek možete kombinovati različite oblike turizma. Najbliži aerodrom je Međunarodni aerodrom Štefan čel Mare“ u Sučavi. Nalazi se na samo 30 km od centra Botošanja, gde možete svratiti u Centar za Informisanje i Turističko Promovisanje, kako biste napravili odmor kakav želite.

foto: Primăria Municipiului Alba Iulia
Turistički vodič Четвртак, 24 септембар 2026

Istorija i tradicija u okrugu Alba

Okrug Alba je destinacija sa bogatim kulturnim nasleđem, koje obuhvata lokalitete na nacionalnim kulturnim rutama. Istorijsko bogatstvo i raznolikost …

Istorija i tradicija u okrugu Alba
Sigišoara (foto: RRI)
Turistički vodič Четвртак, 17 септембар 2026

Okrug Mureš, kompletna evropska destinacija

Okrug Mureš, smešten u srcu Transilvanije, je svestrana turistička destinacija, sposobna da ponudi kompletna iskustva posetiocima iz zemlje i inostran…

Okrug Mureš, kompletna evropska destinacija
Biciklom kroz Transilvaniju (foto: facebook.com/paca.sergiu)
Turistički vodič Четвртак, 10 септембар 2026

Transilvanija na dva točka

Transilvanija je postala evropski primer održivog razvoja i odgovornog turizma. Danas otkrivamo kako je mreža od desetina kilometara kaldrmisanih staz…

Transilvanija na dva točka
Foto: RRI, Mariana Chiriță
Turistički vodič Четвртак, 25 јун 2026

Bajkovita sela u okrugu Alba

Okrug Alba, a posebno područje planina Apuseni, godišnje privlače hiljade rumunskih i stranih turista u potrazi za autentičnošću. Seoski turizam se z…

Bajkovita sela u okrugu Alba
Turistički vodič Четвртак, 18 јун 2026

Deva, istorija i turizam na zapadu Rumunije

Smešten u zapadnoj Rumuniji, grad Deva je vodeća turistička destinacija, kojom dominiraju spektakularna srednjovekovna tvrđava i palata Magna kurija.…

Deva, istorija i turizam na zapadu Rumunije
Turistički vodič Четвртак, 11 јун 2026

Adrenalin i opuštanje u planinama Buzau

Okrug Buzau je važna znamenitost na mapi aktivnog turizma, privlačeći i rumunske i strane turiste. Pored lepote planinskih pejzaža, područje Nehoju-S…

Adrenalin i opuštanje u planinama Buzau
Turistički vodič Четвртак, 04 јун 2026

Regenerativni turizam, nova perspektiva Transilvanije

Zajedno sa Kristijanom Čismaruom, iz Udruženja „Moja Transilvanija“, promotera regenerativnog turizma, istražujemo izvanredne lokalne inicijative koje…

Regenerativni turizam, nova perspektiva Transilvanije
Turistički vodič Четвртак, 28 мај 2026

Cara Dornelor, legende, priroda i baština

Danas krećemo na sever Rumunije i stižemo u Cara Dornelor. Poznat po svojim jedinstvenim pejzažima, region nudi raznovrsne mogućnosti za provođenje …

Cara Dornelor, legende, priroda i baština

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company