Pobednici konkursa “Odmor u Bistrici – Nasaud”
Dragi prijatelji, Radio Rumunija Internacional, pozvao vas je da do 15. jula 2016. godine učestvujete na konkursu “Odmor u Bistrici – Nasaud”. Ovaj konkurs je bio namenjen okrugu u severnom delu Rumunije sa veoma visokim turističkim potencijalom, sa posebnim mestima, sa kulturnim, istorijskim i prirodnim atrakcijama od velike vrednosti.
România Internațional, 28.07.2016, 15:45
Dragi prijatelji, Radio Rumunija Internacional, pozvao vas je da do 15. jula 2016. godine učestvujete na konkursu “Odmor u Bistrici – Nasaud”. Ovaj konkurs je bio namenjen okrugu u severnom delu Rumunije sa veoma visokim turističkim potencijalom, sa posebnim mestima, sa kulturnim, istorijskim i prirodnim atrakcijama od velike vrednosti.
Konkurs je izazvao veliko interesovanje i dobili smo 352 potpunih i tačnih odgovora. Hvala vam i pozivamo vas da učestvujete i u narednim konkursima.
Glavna nagrada je osmodnevni boravak (7 noćenja), za dve osobe, sa punim pansionom u periodu od 15. do 30. septembra 2016. godine, u županiji Bistrica Nasaud, tačnije u opštini Bistrica, u mestu Pijatra Fantanele (Hotel «Drakulin dvorac) i u Kolibici, na obali istoimenog veštačkog akumulacionog jezera. Za one koji nisu osvojili glavnu nagradu imamo brojne nagrade koje su obezbedili partneri konkursa. Kao i obično, potrebno je da sami obezbedite prevoz do Rumunije i, ako je neophodno, vizu za Rumuniju.
Sponzori konkursa su bili Hotel «Drakulin dvorac» iz naselja Pjatra Fantanele, hotel «Koroana de aur» (Zlatna kruna) iz Bistrice i «Fishermans resort» iz naselja Kolibica. Konkurs su podržali i Okružni savet Bistrice-Nasaud, Opština Bistrica, Rumunski Pravoslavni Protopopijat u Nasaudu, Udruženje likovnih umetnika Rumunije – filijala Bistrica, Okružni centar za kulturu Bistrice-Nasaud, Muzej komparativne umetnosti u Sandjorz Baj, Kulturna fondacija «Koncertno društvo» iz Bistrice i časopis “Odjek” iz Bistrice.
Tačne odgovore na nagradna pitanja mogli ste naći u emisijama Radija Rumunije Internacional, na našem sajtu ili Facebooku, Twitteru, Google+ i LinkedInu.
Konkurs je okončan 15. jula, datum pošte.
Pre nego što objavimo dobitnike, podsetićemo vas koja su bila pitanja na koje ste trebali odgovoriti:
– Kako se zove glavni grad županije Bistrica Nasaud?
Tačan odgovor: Bistrica
– Kako se zove veštačko akumulaciono jezero na čijoj se obali nalazi ugostiteljski objekat u kojem će boraviti pobednici konkursa?
Tačan odgovor: Jezero Kolibica
– Koji je čuveni lik iz romana i filma povezan sa Bistricom Nasaud?
Tačan odgovor: Drakula
A sada ćemo objaviti i dobitnike.
40 posebnih nagrada dobili su slušaoci i korisnici interneta: Vitaliy Yefimenko i Marina Kvetko iz Belorusije, Dieter Langguth iz Nemačke, Yasmany Machado McCarthy iz Kube, Juan Franco Crespo iz Španije, Paulo Roberto Angélico i Elizabeth Krause iz Brazila, Salim Sabah Al-Saray iz Iraka, Sami Ahmad Mosad iz Egipta, Jamilla Bekkai iz Maroka, C.O. Agboola iz Nigerije, Nikolai Larin i Ivan Lebedev iz Rusije, Jin Tao, Wu Xuan, Ji Yuan, Kevin Zhao, Gong Yudie i Jiang Tao iz Kine, Ileana Petitti, Sara Souberan, Roberto Carrus, Diego Sinis, Bruno Feruda i Cesare Cadeddu svi iz Italije, Keith Simmonds iz Francuske, Roberta Selesky, Pruit Hall i Lee Ri iz SAD, Henk Poortvliet, Maria i Robert Ackx iz Holandije, Satyaki Sarkar, Mitul Kansal, Hebarani Sarkar, Muhammad Najim i S.B. Sharma iz Indije, Brian Kendall i Grant Skinner iz Velike Britanije, Amir Jameel i Javed Iqbal iz Pakistana, Thein Soe iz Malaezije i Bezazel Ferhat iz Alžira.
10 trećih nagrada osvojili su slušaoci i korisnici interneta: Rodica Iancu, Volker Schmidt iz Nemačke, David Iurescia iz Argentine, Adervall Lima Gómez iz Brazila, Abdel Naser Mohamed Rashad Kamil iz Egipta, Gilbert Dupont iz Francuske, Viktor Varzin iz Rusije, Cui Wenbai iz Kine, Massimo de Muro iz Italije i Jaroslaw Jedrzejczak iz Poljske.
10 drugih nagrada osvojili su slušaoci medju kojima je i Milica Vukobrat iz Srbije, zatim Olexandr Kozlenko iz Ukrajine, Simon Wendl iz Nemačke, Robinson Mosquera García iz Kolumbije, Abdelillah Izzou iz Maroka, Joël Lintz iz Francuske, Valeri Rubin iz Kanade, Xue Fei iz Kine, Martina Straccini iz Italije i Arne Timm iz Estonije.
10 Prvih nagrada osvojili su Amela Omerspahić iz Bosne i Hercegovine, kao i slušaoci ili korisnici interneta iz Republike Moldavije, Španije, Austrije, Maroka, Francuske, Rusije, Italije i Bangladeša.
Hvala svima onima koji su odgovorili na pitanja i koji su obrazložili šta ih je navelo da učestvuju na konkursu.
A sada, dugo očekivani momenat!
Učestvovao je na konkursu, tačno odgovorio, i osvojio jednu osmodnevnu ekskurziju, 7 noćenja, pun pansion, u periodu od 15. do 30. septembra 2016. godine, u okrugu Bistrica Nasaud, naš 50-togodišnji slušalac Radija Rumunije Internacional, Liu Fajian, manadžer firme, iz Šenzena, u Kini. On će doći u septembru u Rumuniju sa svojom suprugom. Čestitamo srećnom pobedniku!
Liu Fajian je argumentovao svoje učešće na konkursu izmedju ostalog i sledećim rečima: “Bio sam očaran lepotom planina i reka u Rumuniji! Dunav, Karpati i Crno more su tri najveća blaga Rumunije. Karpatski lanac pokriva više od 40% teritorije Rumunije. Tu su još i toplina i prijateljstvo Rumuna.”
Nagrade ćemo dobitnicima poslati poštom, a molimo vas da nam e-mailom, faksom ili ličnom porukom na Facebook-u potvrdite prijem i sadržaj paketa.
Hvala vam za učešće na konkursu posvećenom Bistrici-Nasaud i pozivamo vas da u što većem broju učestvujete i na našim sledećim konkursima. Prvi, posvećen Medjunarodnom Festivalu Radio Orkestara, RadiRo 2016, je vec počeo!
Prevod: Grozdana Popescu
