Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Sibinj, nezaboravno iskustvo

U Sibinju ćete naći interesantne muzeje, međunarodne kulturne manifestacije, nove biciklističke staze koje povezuju prastara sela, zanatlije i prefinjenu kuhinju. Ovo je samo nekoliko detalja za jedno nezaboravno iskustvo. U današnjoj emisiji govorimo o ponudi za 2018. godinu za ovu županiju u srcu Rumunije. Alin Kipaila, predsednik Županijskog Udruženja za Turziam Sibinj kaže da glavni element ovogodišnjeg promovisanja predstavlja program Sibinj, evropska gastronomska regija“, sa svim ekonomskim, kulturnim i, naravno, turističkim karakteristikama. Ovaj program će početi 2019. godine i putem njega županija promoviše jedinstveno i kvalitetno iskustvo, kroz prizmu otkrića koje turisti mogu ovde iskusiti. Mogu ovde naći zajedničke korene svojih predaka, jer su saska, mađarska i rumunska nasleđa načinila vezu između ovog područja sa juga Transilvanije sa celim svetom. S druge strane, zbog gastronomskog iskustva. Odabrana jela, ukusna jela mogu se naći svuda, ali mi nudimo i priču. Možemo vam reći o uticaju 11 kuvara na transilvanijsku kuhinju, koji je put koji pređe jelo od prvobitnog oblika pa sve do tanjira. Poslednje, ne manje važno, kad je reč o aktivnom turizmu, imamo pešačke i biciklističke staze, gde turisti mogu otkriti, na miru i korak po korak, sve što županija Sibinj ima da ponudi. Smatram da je dragulj krune grad Sibinj sa svojim starim centrom, koji zbog svoje arhitekture, ali i zbog kulturnih dešavanja, organizovanih od strane kulturnih operatera u saradnji sa opštinom, privlači veoma mnogo turista.“

Sibinj, nezaboravno iskustvo
Sibinj, nezaboravno iskustvo

, 19.04.2018, 10:10

U Sibinju ćete naći interesantne muzeje, međunarodne kulturne manifestacije, nove biciklističke staze koje povezuju prastara sela, zanatlije i prefinjenu kuhinju. Ovo je samo nekoliko detalja za jedno nezaboravno iskustvo. U današnjoj emisiji govorimo o ponudi za 2018. godinu za ovu županiju u srcu Rumunije. Alin Kipaila, predsednik Županijskog Udruženja za Turziam Sibinj kaže da glavni element ovogodišnjeg promovisanja predstavlja program Sibinj, evropska gastronomska regija“, sa svim ekonomskim, kulturnim i, naravno, turističkim karakteristikama. Ovaj program će početi 2019. godine i putem njega županija promoviše jedinstveno i kvalitetno iskustvo, kroz prizmu otkrića koje turisti mogu ovde iskusiti. Mogu ovde naći zajedničke korene svojih predaka, jer su saska, mađarska i rumunska nasleđa načinila vezu između ovog područja sa juga Transilvanije sa celim svetom. S druge strane, zbog gastronomskog iskustva. Odabrana jela, ukusna jela mogu se naći svuda, ali mi nudimo i priču. Možemo vam reći o uticaju 11 kuvara na transilvanijsku kuhinju, koji je put koji pređe jelo od prvobitnog oblika pa sve do tanjira. Poslednje, ne manje važno, kad je reč o aktivnom turizmu, imamo pešačke i biciklističke staze, gde turisti mogu otkriti, na miru i korak po korak, sve što županija Sibinj ima da ponudi. Smatram da je dragulj krune grad Sibinj sa svojim starim centrom, koji zbog svoje arhitekture, ali i zbog kulturnih dešavanja, organizovanih od strane kulturnih operatera u saradnji sa opštinom, privlači veoma mnogo turista.“



Kalendar dešavanja biće jednako atraktivan i bogat u dešavanjima, a dupliran je kalendarom gastronomskih događaja za 2018. godinu, kaže Alin Kipaila. Kalendar pokriva celu teritoriju županije Sibinj sa najukusnijim događajima, od kojih se neki ogranizuju po prvi put, a neki već imaju nekoliko edicija. Sve ovo je u cilju da se privuku turisti koji će razgaliti svoja čula ukusa svime najboljim što ima da ponudi županija Sibinj. Većina turista žali što nisu mogli da ostanu duže u našoj županiji, što nas raduje, jer su otkrili turističku destinaciju koja nudi veoma atraktivne i kvalitetne usluge. Generalno, povratna informacija od strane turista je veoma dobra. Geografski bazen odakle dolazi najviše turista je nemački: Nemačka i Austrija. Jedan od razloga bi bila blizina, a drugi — zajednički koreni. Zatim dolaze turisti iz Mađarske. U principu, naši gosti su iz Evrope. Postoje i statistike. Prošle godine, županiju Sibinj je posetilo skoro 600.000 turista, od kojih je oko 200.000 stranaca.“



Regija Marđinimea Sibiului je poznata po velikom broju smeštajnih jedinica, po specifičnim sirevima, po tradiciji i zantlijama koji su se očuvali na ovoj teritoriji. Ali malo ljudi zna za prirodnu baštinu ovog područja. Skoro cela regija je deo Sit Natura 2000, koji očuvava vredna prirodna staništa. Tokom toplih meseci, na primer, možete posetiti Rezervat Jezera Čindreluluj, u blizini Vrha Čindrel, na preko 2.000 metara visine, gde se nalaze i glacijalna jezera Veliko i Malo jezero. Tada cveta i Planinski Božur, koji ukrašava celi planinski pejzaž. A u Sibinju ćete, naravno, otkriti umetnost rumunskih zanatlija. Alik Kipaila, predsednik Županijskog Udruženja za Turizam Sibinj. U našoj županiji imamo najveći muzjeski kompleks na otvorenom: Nacionalni Muzej Astra, koji u svom sastavu, kroz različita dešavanja, ispunjava ovu misiju podrške i promovisanja tradicionalnih zanatlija. Ovde turisti mogu naći stvari koje su načinjene sa mnogo umešnosti od strane zanatlija i mogu čak i učestvovati u stvaranju ovih proizvoda, imajući jedinstveno iskustvo. Imamo mnogo informacija, ali preporučujemo posetu našoj internet stranici, www. sibiu-turism. ro i internet stranici Opštine Sibinj, www. sibiu.ro, gde postoji kalendar svih dešavanja koja se organizuju u našoj županiji. Najtoplije pozivam sve turiste da dođu i otkriju jednu od rumunskih destinacija koja uvek nudi nezaboravno iskustvo.“



Da bi turističko iskustvo bilo kompletno, nepropustite priliku da posetite Okna Sibiului, na samo 17 km od grada Sibinja. Ovde ćete naći tri jezera: Horija, Kloška, Krišan. Ova jezera su korišćena u terapeutske svrhe još od 1846. godine i nalaze se na prvom mestu u Evropi, uz one iz Sovate i Oknele Mari, po pitanju fenomena heliotermije. O ovom fenomenu, ali i o lekovitim dejstvima voda, pričaće nam doktor Varodi Mariana Nikoleta, primarijus doktor u okviru banjskog kompleksa Okna Sibiului. Ovo znači da se voda zagreva na suncu, do temperature od 22-24 stepena Celzijusa na površini i do 40-45 stepeni Celzijusa na dubini preko dva metra. Ovde se mogu naći i jako mineralizovana blata, umerena klima, zaštićena šumama i okolnim brdima, izuzetni prirodni faktori za regenerisanje kako fizičkih tako i psihičkih snaga. Kompleks ima bazu tretmana, gde pacijenti iz zemlje i inostranstva, a do sad smo imali posetioce iz Nemačke, Španije i Egipta, mogu da koriste tokom cele godine. Reč je o profilaktičkim kurama i oporavku širokog dijapazona posttraumatskih oboljenja, lomova, iščašenja, perifernih neuroloških problema, nervnih priklještenja, dermatoloških oboljenja, disajnih, ali i ginekoloških bolesti. Slane koncentrisane vode se koriste u procedurama hidrokinetoterapije, ugrejane na temperaturi od 32-34 stepena Celzijusa, u unutrašnjem bazenu, a blato je bogato u vitaminima i bio-stimulativnim supstancama.“


Poziv je upućen. Kontaktirajte svoju turističku agenciju da biste saznali o najnovijim ponudama za županiju Sibinj.

Palata kulture, Jaši / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Turistički vodič Четвртак, 12 новембар 2026

Iaši, posebno kulturno iskustvo

Okrug Jaši je jedna od najatraktivnijih kulturno-istorijskih destinacija u Rumuniji. Ovde se arhitektonsko nasleđe prirodno prepliće sa dinamikom mod…

Iaši, posebno kulturno iskustvo
Vodopad Valul Miresei (foto: fb.com / Ministerul Mediului)
Turistički vodič Четвртак, 05 новембар 2026

Planinarenje na velikim nadmorskim visinama u masivu Vladeasa

Okrug Kluž, smešten u srcu Transilvanije, nudi ljubiteljima prirode jednu od najbolje organizovanih planinarskih mreža u Rumuniji. Svih 59 planinskih …

Planinarenje na velikim nadmorskim visinama u masivu Vladeasa
foto facebookvisitmures
Turistički vodič Четвртак, 29 октобар 2026

Dvorci iz Transilvanije, između filmskih setova i ljubavnih priča

Transilvanija čuva brojne plemićke rezidencije koje privlače posetioce kako svojom vrednom arhitekturom, tako i manje poznatim pričama porodica koje …

Dvorci iz Transilvanije, između filmskih setova i ljubavnih priča
Via Valahia
Turistički vodič Четвртак, 22 октобар 2026

Via Valahija, jedinstvena ruta

Južni deo planine Fagaraš privlači sve više turista zbog svojih spektakularnih pejzaža i novih inicijativa za promociju nasleđa. Najambiciozniji proje…

Via Valahija, jedinstvena ruta
Turistički vodič Четвртак, 15 октобар 2026

Cara Haceguluj, beg u prirodu

Cara Haceguluj je jedinstvena turistička destinacija u zapadnoj Rumuniji. Region privlači turiste zahvaljujući Geoparku dinosaurusa, prvoj nacionalno…

Cara Haceguluj, beg u prirodu
Turistički vodič Четвртак, 08 октобар 2026

Visoravan Mehedinci, „Kultura, ljudi i priroda“

Visoravan Mehedinci na jugozapadu Rumunije je poznat po svom harmoničnom spoju tradicionalne kulture i prirode. Da bi procenili i promovisali ovo nasl…

Visoravan Mehedinci, „Kultura, ljudi i priroda“
Turistički vodič Четвртак, 01 октобар 2026

Okrug Arad, arhitektonsko nasleđe i multikulturalizam

Danas otkrivamo deo okruga Arad. Smešten u dolini Mureš, ovaj region je fascinantan primer multikulturalizma i evropske istorije. Naše putovanje počin…

Okrug Arad, arhitektonsko nasleđe i multikulturalizam
Turistički vodič Четвртак, 24 септембар 2026

Istorija i tradicija u okrugu Alba

Okrug Alba je destinacija sa bogatim kulturnim nasleđem, koje obuhvata lokalitete na nacionalnim kulturnim rutama. Istorijsko bogatstvo i raznolikost …

Istorija i tradicija u okrugu Alba

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company