Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Turistički Sibiu

Smešten u centralnom delu Rumunije, okrug Sibiu ima kompletnu i neodoljivu ponudu za odmor. Stare utvrdjene crkve, zimska odmarališta i grad Sibiu, koji je stekao impresivnu internacionalnu otvorenost nakon što je bio proglašen Evropskom kulturnom prestonicom”, eto nekoliko znamenitosti koje ne treba propustiti.

Turistički Sibiu
Turistički Sibiu

, 27.10.2016, 19:38

Smešten u centralnom delu Rumunije, okrug Sibiu ima kompletnu i neodoljivu ponudu za odmor. Stare utvrdjene crkve, zimska odmarališta i grad Sibiu, koji je stekao impresivnu internacionalnu otvorenost nakon što je bio proglašen Evropskom kulturnom prestonicom”, eto nekoliko znamenitosti koje ne treba propustiti.


Pored ovoga, dopunjujemo listu preporuka prirodnim parkom Golul alpin Fagaraš”, sa jednim od najspektakularnijih puteva u Rumuniji, Transalpinom, ali i živopisnim predelom Mardjinime Sibiua. Evo zašto nam Alin Kipaila, predsednik Asocijacije za Turizam Okruga Sibiu, preporučuje da ne izostavimo ovaj okrug: Kategorično, Sibiu je destinacija koju treba da otkriju oni koji ga nisu dosad videli, i svaki put ponovo otkriti oni koji su nam već prešli prag. U okrugu Sibiu imamo pet odredjenih tematskih staza, Vamile Fagarašului, za one koji vole sportski i planinski turizam, Put Prirode dolinom reke Hartibaćiu, Put Sira koji je veoma značajan u Mardjinimi Sibiua, Put Utvrdjenja, poznavajući činjenicu da je okrug Sibiu prošaran velikim brojem utvrdjenih crkava, i Put Soli u Dolini Sekašelor. Ovo su staze za otkrivanje okruga Sibiu, one se mogu naći na sajtu Okružne Asocijacije za Turizam, a turisti ih mogu istražiti individualno posećujući istovremeno i atrakcije koje predvidja svaka od ovih trasa.”




Alin Kipaila, predsednik Asocijacije za Turizam Okruga Sibiu, susreo je veliki broj stranih turista kroz svoju aktivnost u okviru turističke asocijacije ali i zbog činjenice da broj turista u raste. Susrećemo ih na svakom koraku i pokušavamo da im odgovorimo kada imaju po neko pitanje ili drugu brigu. Fidbek je pozitivan u smislu da svako kaže da je Sibiu destinacija koju treba preporučiti onima koji žele da otkriju Rumuniju. Pre nekoliko dana je čak i Lonely Planet podsetio da je Sibiu destinacija koju treba videti u 2016. upućujuci na činjenicu da je krajem septembra, okrug Sibiu stekao novu titulu: Evropski Gastronomski Region za 2019., a ovo je još jedan od razloga da dodjete u Sibiu. Cilj nam je da budemo ambasadori rumunske kuhinje. Imamo proizvode na bazi sira, a najreprezentativniji je Bulz, jelo od ovčijeg sira sa kačamakom, u pratnji proizvoda od svinjskog mesa ili specijaliteta koji se zasnivaju na drugim vrstama sira: kozijeg, ovčijeg ili kravljeg.”




Bilo koja varijanta posete okrugu Sibiu počinje od samog grada sa istim imenom, gde možete videti prvo javno pozorište u Transilvaniji. Ljubitelji istorije će biti fascinirani raskošnošću Velikog trga, gde dominiraju važne gradjevine koje nose oznake najznačajnijih porodica iz XV — XVIII veka. Ovde ćete takodje ići Alejom slavnih ličnosti, koja odaje čast najpopularnijim imenima iz pozorišnog sveta. Grad sa uzavrelim kulturnim životom, kako kaže Alin Kipaila, predsednik Asocijacije za Turizam Okruga Sibiu. Ovih dana se održao najznačajniji dogadjaj što se tiče dokumentarnog filma u Rumuniji, reč je o Festivalu Astra film koji je trajao do 23. oktobra. Svi su mogli otkriti impresionantne produkcije, uključujući i predloge odredjenih zemalja za Oskar sledeće godine. Podsetio bih takodje, Festival Clara Haskil, za ljubitelje klasične muzike, koji će se odvijati od 29. oktobra do 5. novembra. Zatim, postoji još jedan takodje važan dogadjaj krajem godine, koji privlači veliki broj turista u Sibiu, reč je o Božićnom sajmu, koji se organizuje na Velikom Trgu, i koji oblači ceo grad u čarobni dekor a vodi nas ka detinjstvu, ka autentičnošću, ka svemu što možemo otkriti kroz proizvode koji se tamo nalaze i kroz običaje koji su tamo predstavljeni.”




U gradu Sibiu postoji Informativni Centar za Turiste, koji se nalazi na Velikom Trgu i koji očekuje svoje posetioce kartom grada i regiona, kao i sa drugim promo materijalima o okrugu. Na sajtu Okružne Asocijacije za Turizam Sibiu, www.sibiu-turism.ro, postoji mreža centara za turističko informisanje, gde se mogu dobiti informacije o mestima koje turisti ovde otkriti. Informacije su na engleskom, nemačkom, francuskom i madjarskom jeziku.


Na kraju naše današnje emisije slušamo i pozivnicu koju upućuje Alin Kipaila, predsednik Asocijacije za Turizam Okruga Sibiu: Svim vašim slušaocima upućujemo srdačnu pozivnicu da dodju da upoznaju okrug Sibiu. Ono što turisti doživljavaju ovde pretvara se u prava iskustva, sa kojima se vraćaju bogatiji svojim kućama i sa napunjenim baterijama da bi nastavili svoje uobičajene aktivnosti. Dakle, hajde u Sibiu!”




U nadi da smo vas uverili da vredi posetiti okrug Sibiu, očekujemo vas i sledećeg puta sa novom destinacijom. Do tada, srećan put i lepo vreme!


Prevod: Grozdana Popescu

Via Transilvanica
Turistički vodič Четвртак, 02 октобар 2025

Via Transilvanika, ruta od nacionalnog interesa

Sa kulturne tačke gledišta, planinari koji se odluče za pešačenje putem Via Transilvanika imaju priliku da budu provedeni kroz istoriju Rumunije...

Via Transilvanika, ruta od nacionalnog interesa
(foto: Centrul Național de Informare și Promovare Turistică al Județului Arad)
Turistički vodič Четвртак, 25 септембар 2025

Arad, zapadna kapija Rumunije

Grad Arad je glavna polazna tačka za istraživanje cele istoimene županije, koja se nalazi u zapadnoj Rumuniji, na granici sa Mađarskom. Grad...

Arad, zapadna kapija Rumunije
Kolibica / Foto: RRI
Turistički vodič Четвртак, 18 септембар 2025

Kolibica – „Planinsko more“

Danas stižemo u severnu Rumuniju, na „planinsko more“. Tako se zove veoma veliko jezero, na čijoj obali ljudi mirno žive, bave se stočarstvom...

Kolibica – „Planinsko more“
Banja Herkulane / Foto: Agerpres
Turistički vodič Четвртак, 11 септембар 2025

Banja Herkulane

Danas stižemo u jedno od najstarijih banjskih odmarališta u Evropi, koje se nalazi na jugozapadu Rumunije, poznato po svojim termalnim izvorima sa...

Banja Herkulane
Turistički vodič Четвртак, 26 јун 2025

Konstanca, turistički grad na obali Crnog mora

Danas stižemo u jedan od najvažnijih gradova Rumunije, koji se nalazi na jugoistoku zemlje, na obali Crnog mora. Sa istorijom dugom preko 2.000...

Konstanca, turistički grad na obali Crnog mora
Turistički vodič Четвртак, 12 јун 2025

Nacionalni park Pjatra Krajuluj

Nacionalni park Pjatra Krajuluj jedna je od najspektakularnijih planinskih destinacija u Rumuniji. Poznat je po svom jedinstvenom krečnjačkom...

Nacionalni park Pjatra Krajuluj
Turistički vodič Четвртак, 05 јун 2025

Biciklistički turizam u Rumuniji

Najpopularnije područje za biciklistički turizam je Transilvanija, a sa logističke tačke gledišta, to je i najrazvijenije područje. Međutim,...

Biciklistički turizam u Rumuniji
Turistički vodič Четвртак, 29 мај 2025

Turista u okrugu Sibinj

U okrugu Sibinj, srednjovekovna arhitektura se meša sa spektakularnim planinskim pejzažima. Grad Sibinj, Evropska prestonica kulture 2007. godine,...

Turista u okrugu Sibinj

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company