Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Javni integritet u Rumuniji

Engleski izraz whistleblower preveden je na rumunski jezik detektorom integriteta, a regulisanje i zaštita njegove aktivnosti je predmet Zakona 571, koji je usvojen 2004. godine. Tada, u kontekstu okončanja pregovora o pridruživanju Rumunije Evropskoj uniji, promulgiran je ovaj zakonodavni akt, koji se zasniva na principu osiguranja anonimnosti i zaštite javnih funkcionera, koji imaju hrabrost da prijave nepravilnosti ili nezakonitosti u kompaniji u kojoj rade, bilo da je reč o finansijskim ili deontološkim pitanjima. Jasniju definiciju dao nam je pravni savetnik Kodru Vrabije, član Asocijacije Funky Citizens i jedan od članova tima koji je radio na izradi zakona. Dakle, šta je detektor integriteta: Ovo je čestit radnik ili funkcioner, koji vidi da se u ustanovi u kojoj radi dešavaju nepravilne ili nezakonite stvari i prijavljuje to rukovodiocima, uz zahtev da se preduzmu mere. Ukoliko pomenuta osoba misli da se problem ne može rešiti unutar institucije, onda se obraća nadležnim organima van nje.

Javni integritet u Rumuniji
Javni integritet u Rumuniji

, 13.04.2016, 15:20

Engleski izraz whistleblower preveden je na rumunski jezik detektorom integriteta, a regulisanje i zaštita njegove aktivnosti je predmet Zakona 571, koji je usvojen 2004. godine. Tada, u kontekstu okončanja pregovora o pridruživanju Rumunije Evropskoj uniji, promulgiran je ovaj zakonodavni akt, koji se zasniva na principu osiguranja anonimnosti i zaštite javnih funkcionera, koji imaju hrabrost da prijave nepravilnosti ili nezakonitosti u kompaniji u kojoj rade, bilo da je reč o finansijskim ili deontološkim pitanjima. Jasniju definiciju dao nam je pravni savetnik Kodru Vrabije, član Asocijacije Funky Citizens i jedan od članova tima koji je radio na izradi zakona. Dakle, šta je detektor integriteta: Ovo je čestit radnik ili funkcioner, koji vidi da se u ustanovi u kojoj radi dešavaju nepravilne ili nezakonite stvari i prijavljuje to rukovodiocima, uz zahtev da se preduzmu mere. Ukoliko pomenuta osoba misli da se problem ne može rešiti unutar institucije, onda se obraća nadležnim organima van nje.



Pitanje javnog integriteta regulisano je u Rumuniji već više od 10 godina, a posle nedavnog redefinisanja u okviru Regionalne antikorupcijske inicijative Pakta stabilnosti Jugo-istočne Evrope, smatra se kao jedan od najboljih zakona ove vrste na svetu. Ostaje, medjutim, da se vidi kako i ako se zakon korektno primenjuje, a posebno ako radnici javnih institucija vode računa o ovom dokumentu. Pred mikrofonom je ponovo Kodru Vrabije: Ja, lično, upoznat sam sa oko 50 onakvih slučajeva i mislim da je zadnjih 12 godina negde oko 300 i 500 osoba odlučilo da prijave slučajeve koji se tiču javnog integriteta. Zvanični podatci ne postoje, jer javne institucije u Rumuniji nisu stvorile mehanizme zaštite detektora integriteta, dakle ne spominju onakve slučajeve.



Nedavni dogadjaji vezani za aktivnost Nacionalne kompanije autoputeva i nacionalnih puteva u Rumuniji (CNADNR) predstavljaju dobru priliku da se vidi kako i u kojim uslovima može dejstvovati osoba nazvana detektor integriteta i primenjuje zakon o javnom integritetu. 2013. godine, kada je obavljao dužnost komercijalnog direktora u okviru pomenute kompanije, Liviju Kostake je saznao o postojanju slučajeva kradje u stanicama za naplatu putarine i počeo istrage. Ali kompanija u kojoj je radio, umesto da podrži njegov demarš, otpustila ga. U njegovom slučaju, zakon o javnom integritetu je ignorisan, precizirao je Liviju Kostake: Na žalost, vlasti, tačnije pomenuta kompanija, pokušava da u Pravilnik o unutrašnjem funkcionisanju ili čak u Radni kolektivni ugovor uvede predvidjanje po kojem zaposleni nemaju mogućnost da govore o dogadjajima unutar ustanove. Dokaz da pomenuti direktor je rekao istinu, je da bivši generalni direktor Nacionalne kompanije za autoputeve i nacionalne puteve u Rumuniji stavljen je pod sudsku kontrolu. Istovremeno, nije normalno da ti generalni direktor da ili ne dozvolu da javno govoriš o situaciji ustanove. Ovo je teško kršenje članaka Ustava koji garantuju slobodu izražavanja.



Uprkos ovoj situaciji, Liviju Kostake je optimista kada je reč o svojim tužbama na čekanju. Umedjuvremenu, bivši generalni direktor Nacionalne kompanije za autoputeve i nacionalne puteve u Rumuniji, Narčis Neaga, razrešen je dužnosti, a Nacionalna antikorupcijska direkcija (DNA) pokrenula je istragu protiv njega i stavila ga pod sudsku kontrolu. Ovoj situaciji su, svojim akcijama doprineli detektori integriteta, odnosno bivši direktor za investicije i šef smene u Regionalnoj upravi za puteve i mostove Krajova (na jugu zemlje), koji su u okviru televizijske emisije govorili o propustima i nepravilnosti u radu. Oni tvrde da, uprkos postojanju zakona 571 o javnom integritetu, ako ljudi ne reaguju protiv korupcije i kradje, efekti ovih nedela će osećati i naredne generacije. Priče o javnom integritetu na poslu su već postale tema pozorišne predstave Obični ljudi, čija je autorka i rediteljka Djanina Karbunariu.

Castelul Banffy (sursă foto: @
Društvo Cреда, 24 јун 2026

Ko održava kulturu živom? (24.06.2026)

Rumunija je 2026. godine za kulturu, kroz budžet Ministarstva kulture, izdvojila oko 1,44 milijarde leja, odnosno približno 277 miliona evra, što...

Ko održava kulturu živom? (24.06.2026)
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Društvo Cреда, 17 јун 2026

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)

Više od četvrtine Rumuna nalazi se u riziku od siromaštva i socijalne isključenosti, a zajedno sa Bugarima i Grcima spadaju među najugroženije...

Analiza siromaštva u Rumuniji (17.06.2026)
Foto: Lyubomyr Reverchuk / unsplash.com
Društvo Cреда, 10 јун 2026

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)

Rumunsko tržište rada prolazi kroz period ubrzane transformacije, usred ekonomskih neizvesnosti, rastućih troškova života i tehnoloških...

Promenljivo tržište rada između plate i lične ravnoteže (10.06.2026)
Sparanghel (Foto: jackmac34 / pixaby.com)
Društvo Cреда, 03 јун 2026

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)

Prema zvaničnim podacima, početkom 2025. godine u Austriji je živelo približno 155.000 rumunskih državljana, pri čemu je Rumunija jedna od...

Kampanja ‘sezonci’ i radnici na austrijskim farmama (03.06.2026)
Društvo Cреда, 27 мај 2026

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)

U poslednjih 10 godina broj novih stranih radnika koji su primljeni na tržište rada u Rumuniji značajno je porastao, sa 5.500, 2015. i 2016....

Važne promene na rumunskom tržištu rada (27.05.2026)
Društvo Cреда, 20 мај 2026

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)

Osnovana 1. aprila 1866. godine, dakle pre tačno 160 godina, pod nazivom Rumunsko književno društvo, Rumunska Akademija je najviši kulturni i...

Rumunska akademija, promoter znanja u društvu (20.05.2026)
Društvo Cреда, 13 мај 2026

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)

Obrazovanje i dalje ostaje jedna od najkrhkijih zona kvaliteta života u Rumuniji, pokazuje najnoviji „Barometar blagostanja“, koji je sprovela...

Obrazovanje u Rumuniji između zabrinjavajućih statistika i potrebe za stvarnom promenom (13.05.2026)
Društvo Cреда, 06 мај 2026

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

Sve više gradjana Rumunije suočava se sa poteškoćama u otplati rata, kredita ili drugih finansijskih obaveza, a postupak lične insolventnosti...

Dugovi, stanovanje i zaštita. Šta Nacionalna uprava za zaštitu potrošača menja za Rumune u teškoćama (06.05.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company