Slušajte ovde RRI!

Slušajte Radio Romania International uživo

Klub kulture – Medjunarodno bijenale savremene umetnosti u Bukureštu

Najveći umetnički dogadjaj koji obeležava kraj proleća i početak leta u Bukureštu je Medjunarodno bijenale Savremene Umetnosti. Bucahrest Biennale, manifestatciju koju posećuje veliki broj ljubitelja umetnosti, organizuje Centar za savremenu unetnost i kulturu Pavilion. Ove godine organizuje se šesto izdanje. Prve dve godine bijenale je trajalo četri nedelje, a počev od 2010. bijenale traje 8. nedelja. Ovogodišnje izdanje održava se od 23. maja do 24. jula, a kurator bijenala je veoma mladi Gergő Horváth, koji je i predložio koncept Bijenala 2014 ,,Aprehenzija. Razumevanje strahom od razumevanja’’. Na engleskom ,,apprehension’’ ima dvostruko značenje — to znači strah od eventualnog dogadjaja, kao i razumevanje. I onda, proučiti odnos izmedju straha i razumevanja: kako se upravlja strahom i kako ga možemo koristiti da naučimo I da se razvijamo. Strah je veoma prisutan u našem životu, usmerava nas na neki način celog života, zbog toga zaslužuje dublje proučavanje.

Klub kulture – Medjunarodno bijenale savremene umetnosti u Bukureštu
Klub kulture – Medjunarodno bijenale savremene umetnosti u Bukureštu

, 05.04.2014, 19:34

Najveći umetnički dogadjaj koji obeležava kraj proleća i početak leta u Bukureštu je Medjunarodno bijenale Savremene Umetnosti. Bucahrest Biennale, manifestatciju koju posećuje veliki broj ljubitelja umetnosti, organizuje Centar za savremenu unetnost i kulturu Pavilion. Ove godine organizuje se šesto izdanje. Prve dve godine bijenale je trajalo četri nedelje, a počev od 2010. bijenale traje 8. nedelja. Ovogodišnje izdanje održava se od 23. maja do 24. jula, a kurator bijenala je veoma mladi Gergő Horváth, koji je i predložio koncept Bijenala 2014 ,,Aprehenzija. Razumevanje strahom od razumevanja’’. Na engleskom ,,apprehension’’ ima dvostruko značenje — to znači strah od eventualnog dogadjaja, kao i razumevanje. I onda, proučiti odnos izmedju straha i razumevanja: kako se upravlja strahom i kako ga možemo koristiti da naučimo I da se razvijamo. Strah je veoma prisutan u našem životu, usmerava nas na neki način celog života, zbog toga zaslužuje dublje proučavanje.


Učesnici na ovogodišnjem bijenalu izabrani su u zavisnosti od reprezentativnosti radova na predloženu temu, ne u zavisnosti od njihove ukupne aktivnosti. Medju pozvanim rumunskim i stranim umetnicima ubrajaju se:Erwin Wurm (Austria), Chiara Fumai (Italia), János Sugár Madjarska) i Adrian Dan, Matei Arnăutu, Dan Beudean, i Zoltán Béla iz Rumunije. Konačna lista učesnika biće predstavljena početkom aprila. Radovi učesnika biće izloženi na 4 mesta. Radi se o Pavilionu, koji će biti i Infopoint Bucharest Biennale-a, Institutu za politička istraživanja, Muzeju rumunskog seljaka i Kombinatu umetničkog fonda. Za prateće manifestacije koristiće se Fabrika Faur. Ulaz i hale fabrike smatrane su industrijskom baštinom. O ovogodišnjem bijenalu u nastavku govoriće nam Gergő Horváth ,,Ovogodišnje izdanje bijenalea biće veoma uočljivo u Rumuniji. Imaćemo dosta pratečih i paralelnih manifestacija. Imaćemo partnerstva u oblasti umetnosti i dizajna. Zajedno sa bijenalom otvoriće se još 4 velika kulturna dogadjaja. Pored bijenala imaćemo Noć muzeja, Romanian Design Week, Noć galerija I Art safari. Art safari je prvi medjuanrodni sajam umetnosti u Rumuniji,a Romanian Design Week je dogadjaj posvećen rumunskim dizajnerima. Svi ovi dogadjaji daju nove mogučnosti rumunskoj umetničkoj sceni I rumunskom dizajnu’’.


O odnosu bijenale — publika Gergő Horváth kaže:,,Imamo dogadjaje koji su pristupačni svima, kako profesionalcima, tako i osobama koje su zainteresovane za umetnost ili koje žele da se bave nečim novim. Savremena umetnost postavlja pitanja u vezi sa značajnim socio-politčkim pitanjima, znači ono je veoma dobro obrazovno sredstvo. Ljudi mogu da dodju i da vide neke stvari koje su značajne i utiču na sve nas.


Ovogodišnje izdanje bijenala ima za cilj da solidarizuje sve umetnike. Tako kaže kurator Gergő Horváth: ,,Verujem da će bijenale uspeti da postepeno vodi do koagulcije rumunske umetničke scene, koja je veoma podeljena i koja ne sarađuje međusobno. Potrebna je solidarnost medju umetnicima jer država jako malo podržava umetnost i nije svesna da postoji i savremena umetnost. Što ćemo imati više projekata i što će,mo biti više prisutni država će shvatiti da je savremena umetnost značajan element za kulturu.


Gergő Horváth je umetnik i kulturni menadžer. Studirao je muziku, a trenutno studira na Univerzitetu umetnosti u Klužu fotografiju i video.

Eugenio Barba la Teatrul Grivița 53
Klub kulture Недеља, 22 март 2026

Mikrosezona „Eudjenio Barba 90“ u pozorištu Grivica 53 (22.03.2026)

Pozorište Grivica 53 je, od 7. i 22. marta 2026. godine, domaćin mikrosezone „Barba 90“, događaja posvećenog Eudjeniju Barbi, jednoj od...

Mikrosezona „Eudjenio Barba 90“ u pozorištu Grivica 53 (22.03.2026)
Expoziția „De la Ulița Filaret la Strada 11 Iunie” (sursă foto:
Klub kulture Недеља, 08 март 2026

Izložba „Od ulice Filaret do ulice 11. jun“ (15.03.2026)

Krajem septembra 2025. godine otvorena je izložba „Od Ulice Filaret do Ulice 11. jun”. Izložba je postavljena u kući u kojoj se nalazi...

Izložba „Od ulice Filaret do ulice 11. jun“ (15.03.2026)
Тимчасова виставка «Подорож у потойбічне життя. Стародавні похоронні ритуали у регіоні Варна»
Klub kulture Субота, 07 март 2026

Izložba „Putovanje u drugi svet“ (07.03.2026)

Muzej Grada Bukurešta (MMB) predstavlja privremenu izložbu „Putovanje u drugi svet. Drevni pogrebni rituali u regionu Varne“, izložbu koja se...

Izložba „Putovanje u drugi svet“ (07.03.2026)
„Fluturi de noapte”
Klub kulture Субота, 28 фебруар 2026

Marina Vojka, protagonistkinja filma „Noćni leptiri“ (28.02.2026)

Sa 89 godina, Marina Voika i dalje osvaja publiku i odiše mladalačkom energijom. „Noćni leptiri“(Fluturi de noapte), debitantski film Andreja...

Marina Vojka, protagonistkinja filma „Noćni leptiri“ (28.02.2026)
Klub kulture Субота, 21 фебруар 2026

Why We Should All Be Feminists (21.02.2026)

Nakon uspeha izložbe „Touch Nature” iz 2024. godine, kustosi Sabine Felner i Aleks Ion Radu okupljaju radove 45 umetnica i umetnika visokog...

Why We Should All Be Feminists (21.02.2026)
Klub kulture Субота, 14 фебруар 2026

Program „CRESC” – obrazovanje i terapija kroz ples (14.01.2026)

Počevši od februara ove godine, savremeni ples postaje mesto susreta umetnosti, obrazovanja i zdravlja. AREAL DANS predlaže široj publici i...

Program „CRESC” – obrazovanje i terapija kroz ples (14.01.2026)
Klub kulture Субота, 07 фебруар 2026

Program „Cultivators of Life”

Program „Cultivators of Life”, koji je pokrenula organizacija Tranzit Bukurešt u partnerstvu sa MODEM – Centrom moderne i savremene umetnosti...

Program „Cultivators of Life”
Klub kulture Субота, 31 јануар 2026

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)

Ako smo prošle nedelje u rubrici predstavili film „Mlečni zubi”, danas vam predlažemo kratak razgovor sa rediteljem Andrejem Epureom,...

Andrej Epure debitira sa filmom Ne ostavljaj me da umrem (31.01.2026)

партнер

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Članstvo

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provajderi

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company