ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Доступні вина для людей з вадами зору

Сьогодні ми говоримо про вино та інтеграцію. Йде мова про проєкт, який об'єднує роботу двох людей, захоплених своєю справою, але також зацікавлених у задоволенні потреб інших людей.

Доступні вина для людей з вадами зору
Доступні вина для людей з вадами зору

, 13.09.2022, 07:44

Сьогодні ми говоримо про вино та інтеграцію. Зокрема, ми
говоримо про проєкт, який об’єднує роботу двох осіб,
захоплених своєю справою, але також зацікавлених у задоволенні потреб інших людей. Нашими гостями сьогоднішньої передачі з Тудор Паул Скріпор, винахідник кольорового алфавіту, та
Іоана Бідіан Міку, винний експерт. Завдяки їхній співпраці були створені
інклюзивні етикетки, які допомагають людям із вадами зору мати доступ до кольору вина.

Іоана Бідіан Міку, винний експерт, розповіла нам про
початок цього проєкту: «Все розпочалося після зустрічі з Тудором Скріпором, винахідником кольорового алфавіту, і я
подумала, що це надзвичайна ідея – мати
можливість створювати для людей з вадами зору зв’язок між кольором, запахом і
смаком вина. На додаток до частини маркування вина стандартизованими кольорами білого,
рожевого та червоного, ми розробили багато інших додатків цього кольорового
алфавіту, щоб люди з обмеженими можливостями зору також могли
використовувати їх удома. Таким чином, за допомогою дуже простих наклейок, наклеєних
на келихи, вони можуть точно знати, який тип вина в ньому міститься. Ми також
розробили спеціальні тримачі для келихів, щоб вони могли визначити колір вина,
і ми навіть підготували перший посібник з
дегустації вина, написаний шрифтом Брайля та кольоровим алфавітом Скріпор, з міні-довідником, щоб люди з вадами зору могли робити зв’язок між кольором
вина, ароматами, смаком і могли їх ідентифікувати.»

Іоана Бідіан Міку, винний експерт, розповіла нам про свій
досвід дегустації на ярмарку вин «WineUp Fair
Transylvania», який проходив навесні: «Ми
організували майстер-клас, звичайну дегустацію, в якій взяли участь як люди з вадами зору, так і люди зі добрим зором,
яких ми тимчасово позбавили цього почуття, таким чином, щоб вони усвідомили вплив втрати
зору коли проводять дегустацію вин.»

Тудор Паул Скріпор, той,
який винайшов тактильний алфавіт кольорів, розповів нам: «Все почалося в 2012
році, коли під час майстер-класу з малювання, який я проводив, незрячий студент
дорікнув мені, що він не розуміє кольорів, він не може розпізнати хроматично
те, що зображено на картині. Тоді я не знав, що незрячі не мають
стандартизації кольорів. Якщо ми хочемо написати назви кольорів, це можна
зробити дуже легко за допомогою алфавіту Брайля, що є комбінацією крапок. Якщо
ми хочемо написати «червоний», ми повинні скласти це слово зі споріднених букв.
Я розширив алфавіт Брайля, використовуючи основну частину цього алфавіту, до
універсальної хроматичної стандартизації, тобто у вигляді одного символу колір
може бути представлений у вигляді 2 символів, кольори можуть бути представлені темного
і світлого відтінків. Це був початок. Тепер ми дійшли до маркування винних
пляшок, колір вина для людей із вадами зору – йде мова про додаток цього
алфавіту.»

Від нашого
співрозмовника ми дізналися, що інші подібні додатки з’явилися також за
пропозицією людей із вадами зору. Прикладом може бути маркування поясів для спортсменів,
які займаються різними видами бойового мистецтва.Тепер вони можуть обирати свій
пояс відповідно до класу та кольору. Про успіх здобутий етикеток на ярмарку Wine Up Fair Transylvania Тудор Пол Скріпор
сказав: «Відгуки були несподіваними, тому що вони відкривають нові двері до інтеграції. Тепер незрячі можуть вибрати пляшку вина з полиці магазину
відповідно до бажаного кольору. Досі це було неможливо. Крім того, етикетка та
кришка можуть надавати додаткову інформацію при виборі вина.»

Людей з вадами зору запрошують
робити якомога більше пропозицій у більше сфер, у яких така доступність їм необхідна,
наші співрозмовники чекають на ці пропозиції та готові допомогти їм!

«Динозавр із качиним дзьобом» в краю Гацегу
Неповторна Румунія Вівторок, 31 Березня 2026

«Динозавр із качиним дзьобом» в краю Гацегу

Басейн Гацегу є одним із найважливіших місць у Європі для вивчення динозаврів...

«Динозавр із качиним дзьобом» в краю Гацегу
Румунка слідами Нансена
Неповторна Румунія Вівторок, 24 Березня 2026

Румунка слідами Нансена

Багатонаціональна експедиція з дослідження полярних регіонів дійшла до Арктики...

Румунка слідами Нансена
Марарони (foto: Mariana Chirita/ RRI)
Неповторна Румунія Вівторок, 17 Березня 2026

Традиції зі смаком

Спіралки, макарони, локшина-гнізда або лешкуце та інші назви, що походять з...

Традиції зі смаком
Публічні виступи та самопізнання з Аліс Ніколає
Неповторна Румунія Вівторок, 10 Березня 2026

Публічні виступи та самопізнання

«Хто ти був до того, як тобі сказали, ким ти повинен бути?» — це одне з питань...

Публічні виступи та самопізнання
Неповторна Румунія Вівторок, 03 Березня 2026

Успіхи румунських учнів туристичних спеціальностей на міжнародному рівні

Участь Румунії в конкурсах з готельного бізнесу (HoReCa) зазнала значного розвитку в...

Успіхи румунських учнів туристичних спеціальностей на міжнародному рівні
Неповторна Румунія Вівторок, 24 Лютого 2026

Від кіно до активізму

З повідомленням на екрані «Більше квитків – більше любові!» і визнаючи, що в...

Від кіно до активізму
Неповторна Румунія Вівторок, 17 Лютого 2026

Мовою кажанів

Попри поширені повір’я, що кажани завдають шкоди, заплутуються у волоссі людей...

Мовою кажанів
Неповторна Румунія Вівторок, 10 Лютого 2026

Фізика. Магія. Прогрес  

Європейська організація з ядерних досліджень у Швейцарії, відома як CERN, має у...

Фізика. Магія. Прогрес  

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company