ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Європейська премія для Національного музею румунської літератури

Національному музею румунської літератури цього року було присвоєно Європейську премію. Під час онлайн-церемонії присвоєння премій Європейської музейної академії (European Museum Academy) два найважливіші та значущі проєкти ...

Європейська премія для Національного музею румунської літератури
Європейська премія для Національного музею румунської літератури

, 01.01.2022, 04:54

Національному музею румунської літератури цього року було присвоєно Європейську премію. Під час онлайн-церемонії присвоєння премій Європейської музейної академії (European Museum Academy) два найважливіші та значущі проєкти Національного музею румунської літератури за останні сім років отримали нагороду DASA: базова виставка на вулиці Ніколая Крецулеску та виставка Меморіального будинку «Антона Панна». Мотивація журі: «Постійна виставка вражає своїм стриманим, але добре зробленим оформленням/аранжуванням, що доповнює історичну будівлю, в якій вона розміщена. У своїх виховних програмах Національний музей румунської літератури демонструє мужність і безкомпромісне виняткове ставлення, функціонуючи як засіб вирішення сучасних соціальних проблем. В основі його діяльності лежить інтерактивна література».

Справді, організуючи основну виставку музею, куратори та музеєзнавці орієнтувалися насамперед на взаємодію з публікою та організували виставку за літературними жанрами (перший поверх – поезія; другий поверх – проза, есе, історія та літературознавство; третій поверх – драматургія ). У музеї зберігається понад 300.000 рукописів, предметів спадщини та старовинних книг, у тому числі деякі інкунабули, яким понад 500 років. Серед них – рукописи Марселя Пруста, Томаса Манна, Поля Валері, Джованні Папіні, Джузеппе Унгаретті та Міхая Емінеску. Останніми роками Національний музей румунської літератури (MNLR) став все більш активною присутністю в культурному ландшафті Бухареста, організовуючи низку різноманітних заходів, від академічних симпозіумів до поезії та джазових марафонів.

Таким чином, команда Національного музею румунської літератури організувала публічні читання, конференції, тематичні виставки, творчі майстер-класи, заходи з цільовою аудиторією, а також заходи, визнані на міжнародному рівні, такі як Бухарестський міжнародний фестиваль поезії. Цього року Бухарестський міжнародний поетичний фестиваль відбувся в 11-е і запропонував публіці публічі читання поезії румунських поетів, а також виступи та відеозаписи поетів з Англії, Аргентини, Канади, Колумбії, Еквадору, Франції, Німеччини, Греції, Італії, Мексики, Перу, Респ. Молдова, Іспанії та США. Редактор і письменник Йоан Крістеску, директор Національного музею румунської літератури з 2014 року, каже, що одним із його намірів було перетворити музей на живий простір: «Літературна історія вчить нас одному, а саме тому, що присутність письменника в суспільстві має бути сильною. Письменники є важливими членами спільноти, але, на жаль, вони вже не сприймаються такими суспільством. І йдеться не лише про письменників та їх сприйняття, а про митців загалом, митці сьогодні майже невідомі, навіть якщо їхня творчість користується європейським, навіть світовим визнанням. На жаль, нам більше не цікаво знати наші сучасні цінності. З цієї причини ми прагнули відкрити музей для всіх поколінь і для всіх форм художнього вираження, ми хотіли створити місце, середовище, в якому можуть проявлятися митці. І те, що нам вдалося створити творчий музей, надало цьому закладу плюс музейної самобутності. Національний музей румунської літератури – це музей, де ми можемо зробити більше, ніж просто подивитися на експонати, це живе місце. Ми вирішили знайти свою власну ідентичність, відкривши музей для всіх, і ми зробили це, тому що люди хотіли такого місця, де вони могли б проявити себе. Це місце, де завжди знаходиш щось нового, де кожен гість може підкреслити свій талант та ерудицію – якості, яких, на жаль, все більше не вистачає нашому суспільству. Ми хочемо і сподіваємося, що нам вдалося зробити внесок своєю діяльністю в напрямок до зближення людей до написаного, до читання, ми хочемо заохочувати читання, ми хочемо зробити свій внесок в освіту тих, хто приходить до нас».

Щоб зберегти зв’язок з громадськістю під час пандемії, Національний музей румунської літератури створив відеоплатформу «Культура у прямому ефірі». Йоан Крістеску, директор Національного музею румунської літератури: «Ми створили цю відеоплатформу, «Культура у прямому ефірі», як доповнення до веб-сайту музею та нашої діяльності. Нашим наміром було повільно перейти до сфери Інтернету та телебачення. Як бачимо, більшість дебатів у румунському суспільстві – це не дебати, зосереджені на питаннях, які ми вважаємо важливими, чи на питаннях культури. Ми часто бачимо політичні дебати, і нас співробітників Національного музею румунської літератури політика не цікавить. Ми зацікавлені в обговоренні ідей, літературних та міждисциплінарних дискусіях, тому що письменник і його література також є результатом того, що відбувається в сучасному суспільстві, тому ми намагаємося об’єднатися, знайти зв’язки між літературою та іншими дисциплінами».

Антон Панн: румунський поет, який жив у першій половині XIX століття, композитор релігійної музики, фольклорист, письменник і публіцист

Афіша «Культиватори життя: вирощування розсадників знань»
Світ культури Субота, 03 Жовтня 2026

Дослідження про сади. «Cultivators of Life»

Програма «Cultivators of Life» або «Ми плекаємо життя» прагне об’єднати три види знань, які досі, як правило, залишалися розділеними: знання предків, …

Дослідження про сади. «Cultivators of Life»
Акторка Олівія Ніце
Світ культури Субота, 26 Вересня 2026

Акторка Олівія Ніце грає у фільмі «Сірий дім/The Gray House»

Міжнародна кінопродукція, повністю знята в Румунії, об’єднує Кевіна Костнера, Моргана Фрімена та режисера Роланда Жоффе у фільмі «Сірий дім/The Gray H…

Акторка Олівія Ніце грає у фільмі «Сірий дім/The Gray House»
Виставка «Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча» у Муніципальному музеї міста Бухарест
Світ культури Субота, 19 Вересня 2026

Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча

У Бухарестському муніципальному музеї (MMB), головній будівлі в Палаці Суцу, виставка «Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Мін…

Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча
Актриса Доріна Лазер / Фото: Agerpres
Світ культури Субота, 12 Вересня 2026

Доріна Лазeр отримала нагороду за видатні досягнення у кар’єрі

Актриса Доріна Лазер отримала премію за видатні досягнення у кар’єрі на церемонії вручення премій Гопо 2026. Ця нагорода відзначає акторський шлях, що…

Доріна Лазeр отримала нагороду за видатні досягнення у кар’єрі
Світ культури Субота, 05 Вересня 2026

Програма «Культиватори життя»

Програма «Культиватори життя», започаткована бухарестською організацією «Транзит» у партнерстві з MODEM — Дебреценським центром сучасного мистецтва та…

Програма «Культиватори життя»
Світ культури Субота, 29 Серпня 2026

CATANE  –  дебют Іоани Міскіє в повнометражному кіно

Після успішного міжнародного туру, світової прем'єри на IFFI Goa/ Міжнародному кінофестивалі в Індії, номінації на Голлівудську премію за оригінальну …

CATANE  –  дебют Іоани Міскіє в повнометражному кіно
Світ культури Субота, 22 Серпня 2026

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»

У 89 років Марина Войку залишається чарівною та напрочуд молодою душею. «Нічні метелики», дебютний фільм Андрія Реуцу, пропонує інтимний погляд на її …

Марина Войка, головна героїня фільму «Нічні метелики»
Світ культури Субота, 15 Серпня 2026

«Світле майбутнє» — архів колективної історії

Документальний фільм «Світле майбутнє», знятий режисеркою Андрою МакМастерс та спродюсований Монікою Лазурян-Горган, який мав свою світову прем’єру на…

«Світле майбутнє» — архів колективної історії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company